‹ L'Art poétique de BoileauChapitre 42 sur 236 · Man, de bien penser, 2* dial. 1687, p · texte numérisé non relu

Man, de bien penser, 2* dial. 1687, p

3. Ibid. 3* dial. p. 307. " Je suis convaincu qu'il serait impossible à qui " que ce soit de faire volontairement dix vers aussi étranges que ceux du ^* Père Pierre de Saint-Louis; car son détestable n'est jamais commun, ni ^' facile; c'est un détestable exquis, savant, consciencieux, admirablement " soutenu d'un bout à l'autre. Il n'y a pas un seul vers faible dans tout " le poème; (par vers faible j'entends un vers raisonnable ou insignifiant) ; *' chacun renferme un concetti inattendu, une bizarrerie inexplicable. "

(Th. Gautier. Les grotesques, N"* éd., p. 143.)

" Un héros sur la scène eut soin de s'en parer,

" Et sans pointe un amant n'osa plus soupirer;

*' On vit tous les bergers, dans leurs plaintes nouvelles,

" Fidèles à la pointe encor plus qu'à leurs belles.

Boileau se répète. Le premier vers semble être la doublure de celui-ci :

*' La tragédie en fît ses plus chères délices ;

Nous avons, avec Boileau, énuméré les défauts, Taffectation, le raffinement des fausses Bergeries, Idyllies, Foresteries. Bornons-nous à citer la phrase où Fénelon réclame du naturel dans les scènes rustiques. Fénelon demande au poète bucolique de faire oublier qu'il est auteur : '* Je veux qu il me mette devant les yeux un ** laboureur qui craint pour ses moissons, un berger *• qui ne connaît que son village et son troupeau, une ** nourrice attendrie pour son petit enfant ; je veux *' qu'il me fasse penser, non à lui et à son bel esprit, •• mais aux bergers qu il fait parler ('). "

" Chaque mot eut toujours deux visages divers.

Que fait là le mot ** toujours " ? Le mot ** chaque " ne suffisait-il pas ?

Je m'imagine que Despréaux, en écrivant cette ligne, se sentit inspiré de composer une Satire contre VÉfuwoçue.je n'en ai aucune preuve, sinon que, trente ans après, Despréaux, chargé de quatorze lustres, rima cette Satire bien longue et bien pauvre, où il revient sur les jeux de mots de Voiture (*).

Page 1