Anecd. hist. sur les seins et V allai t., fig
ITALIE
dévouement filial. Ce cachot se montre encore sous le maître-autel, et Kotzebue y a vu des traces d'une ancienne peinture relatant ce fait.
29° Panthéon. — Ce temple « de tous les dieux » que le servile Agrippa éleva à la gloire de son beau-père Auguste, a été converti en église et consacré à « tous les saints » par Boniface IV : c'est ce qui le sauva de la destruction (fig. 287 bis).
Là reposent les cendres de Raphaël près de sa fiancée, Maria di Bibiena, laquelle, dit l'abbé Boulfroy, le précéda de trois mois dans la tombe : assertion que contredit la toile de Rodolfo Morgari, exposée à l'Académie des Beaux-Arts de Florence, et qui représente le « divin», Y «immortel » Sanzio mourant (fig. 373 ter),
Fis. 3:
Fis. 375
30° Saint-Paul hors des murs. — Le tabernacle ou ciborium, qui date du xmc siècle, porte une représentation curieuse d'Eve et du serpent tentateur à tête de canard (fig. 374) ; est-ce une ironie picturale relative à la véracité de la légende biblique ?
Des motifs hétéroclites, piqués çà et là au milieu d'un gracieux entrelacement d'arabesques, de feuillages et de volutes, décorent les tympans entre les archivoltes des arcades du cloître. Nous reproduisons les plus fantaisistes de ces figures : trois visages portant la même couronne (fig. 375) l, sorte à' Hécate à « trois tètes dans le même bonnet », et un petit Hercule nu (fig. 376), avec une « nature »
1. La Trinité chrétienne a exercé la fantaisie des artistes en France et à l'étranger. Nous connaissons une peinture de la cathédrale de Saint-Pol de Léon (Finistère) (fig. 375 bis) ; à l'abbaye de Saint-Emilion, un tableau qui représentait l'allégorie de la Trinité sous forme de trois hommes avec un seul front ; en Angleterre, à la cathédrale de Chichester, une sculpture d'une double Trinité avec trois paires d'yeux (fig. 375 ter) ; enfin, à saint Mary's de Faversham, le même mystère est sculpté sous la figure d'un Zeus à quatre yeux (fig. 375 quarte).
i/art PROFANE a l'église
féminine, qui étouffe les deux serpents envoyés par Junon pour le punir de son origine adultérine1.
Fig. 375 bis. Fig. 375 quarte.
31° Pères Pénitenciers (Padri Penitenzieri). — Ce palais délabré, devenu couvent, fut construit pour le cardinal Domenico délia Rovere, au xve siècle. Le Pinturicchio, l'un des hôtes du prélat, orna de peintures la demeure de son Mécène. Seules, les trois salles du premier étage, d'après G. Lafenestre et E. Richtenberger, ont conservé les traces de ses décorations : le plafond de la seconde « renferme des personnages fantastiques et des animaux fabuleux », et à celui de la troisième sont représentés « des épisodes de la légende, des animaux marins, combats ou scènes amoureuses, des sirènes nageant, des nymphes montées sur des dauphins, des amazones, etc. »
32° Saint-Pierre-aux-Liens (San Petro in Vincoli). — Sur le monument commémoratif de Jules II, inhumé à Saint-Pierre de
1. Dans l'église de la Piazza Sciarra ou Corso, pendant la semaine sainte, un sermon était exclusivement réservé aux femmes qui s'étaient écartées du droit chemin ; les coupables se trahissaient par leurs larmes de repentir et bien peu des représentantes du sexe que Milton appelle « un beau défaut de la nature », fair defecto of nature, sortaient les yeux secs.
ITALIE
Rome, sont ciselés des bas-reliefs Mme de Genlis, puisqu'ils représentent les divinités du paganisme ». Pendant ses excursions en Italie, la pruderie de ce délicat bas-bleu a souvent eu l'occasion d'être effarouchée par une pareille promiscuité.
Ce mausolée devait être « une montagne d'architecture 1 » ; il comprenait plus de quarante statues, sans compter les bas-reliefs en bronze ;
fort déplacés là, au dire de
Fig. 377. — Reproduite par A. Demmin, in Encyclopédie des Beaux-Arts plastiques.
Fig. 376.
mais son édification fut interrompue par la reconstruction de
1. Voici la description que Condivi donne de ce tombeau ; elle est conforme au dessin à exécuter, laissé par Michel-Ange (fig. 380, 381). Sur chacune des quatre faces devaient figurer quatre esclaves enchaînés à des Ternes placés en arrière d'eux. Entre les esclaves, des niches auraient abrité des Victoires terrassant à leurs pieds des prisonniers abattus. Au-dessus d'une corniche qui aurait terminé cette décoration, Michel-Ange disposait huit figures assises, deux sur chaque face, qui auraient représenté des Prophètes et des Vertus. La Prudence tenait un miroir et le Moïse était au nombre de ces statues. Du sarcophage placé au milieu de ces figures s'élevait une pyramide dont le sommet supportait un ange chargé, comme Atlas, d'un globe sur ses épaules. De ce gigantesque projet, il ne reste à l'état d'exécution que Moïse, l'une des Victoires et deux Captifs. (Cf. d'Agincourt, Hist. de l'Art par les Monuments).
Saint- Pierre, et, dans la suite, il fut réduit à sa plus simple expression
Fig. 378. Fig. 378 bis.
(fig. 377). Tous les arts libéraux, la Peinture, la Sculpture et Y Architecture y étaient représentés comme des captifs tombés en esclavage après la mort de Jules II1.
1. Rappelons que la statue en bronze de ce bouillant pontife, destinée à son fastueux monument, fut brisée à Bologne (p. 110). Nous savons qu'il voulut être représenté une épéc et non un livre à la main :
Eh quoi ! Mathan, d'un prêtre est-ce là le langage ?
De tout temps, d'ailleurs, le sabre et le goupillon ne furent-ils pas deux inséparables,
ITALIE
Parmi ses richesses, le Louvre possède deux prisonniers nus (fîg*. 378 et bis), l'un endormi, l'autre éveillé, qui occupaient les pilastres du soubassement1. Ils furent donnés à François Ier par Robert Strozzi, et plus tard le connétable de Montmorency les offrit au cardinal de Richelieu pour orner son château; ce qui n'empêcha pas ce prélat peu reconnaissant de lui faire trancher la tête.
Le monument actuel est toujours dominé par le fameux Moïse, en Jupiter olympien, avec cornes et barbe de bouc, à qui il ne manque que la parole ; mais les captifs sont remplacés par des statues de femmes drapées, sculptées par Rafaele Montelupo, élève de Buonarroti; elles représentent la Vie active.
Nous relevons, sans plus insister, un des détails décoratifs et incongrus du soubassement (fîg-. 379).
en dépit des maximes évangéliques : « Celui qui frappe de l'épée mourra par l'épée » et Ecclesia abhorret a sanguine ? Pour respecter ce précepte chrétien, le fameux évêque Odon, frère utérin de Guillaume le Bâtard, prit part à la conquête d'Angleterre en assommant les Anglais à coups de massue. L'Inquisition aussi, se gardait de répandre le sang, elle brûlait les hérétiques; de même, les Frères de Moravie, une secte des Anabaptistes, se conformaient au texte de l'Évangile en faisant chatouiller le coupable jusqu'à ce qu'il mourût. Jules II n'avait pas ce scrupule et ne visait d'autre modèle que saint Paul qui essorilla Malchus. Que les pourfendeurs religieux méditent cette réflexion du roi Jacques: « On a bien vu Notre-Scigneur battre des gens pour les chasser du temple, mais on ne trouve nulle part qu'il en ait maltraité pour les y faire entrer. » La conduite de trop de pontifes, qui devraient prêcher d'exemple, est en contradiction avec les livres saints : Sixte-Quint approuvait le régicide et Grégoire XIII glorifiait le massacre de la Saint-Barthélemy que ce dévot dévoyé, ce rat raté d'église, Joris Huysmans, appelle allègrement « une partie de chasse » et considère 157:2 « comme une date glorieuse ». Aussi, ne nous étonnons pas de voir ces oiseaux de paradis, qui suent le sang et l'hypocrisie, cloués au pilori de l'histoire par l'éclat et la vigueur du verbe de notre chantre national, — ne pas confondre avec notre « chantre mou ». François Coppée :
Boniface a des fils de ses nièces ; Urbain Fait saigner et mourir cinq prêtres dans leur bain ; Borgia dans Gomorrhe y serait une tache ; Grégoire tient la torche et Sixte tient la hache ; Félix est un désastre et Simplicius ment; Cet Innocent brûlait les hommes, ce Clément Les massacrait, ce Pie est un vendeur du Temple, Jule est l'épouvantail comme Christ est l'exemple
1. Raphaël semble s'être inspiré de l'attitude de ce dernier pour V Apollon qu'il a placé dans son Ecole d'Athènes, au Vatican.
On voit encore dans cette église un singulier tableau en mosaïque
Fig. 380. — - Projet de Michel-Ange, pour la sépulture de Jules II. Moitié gauche de Tune des faces.
représentant Saint Sébastien, le nimbé voué au nu, affublé d'une longue robe comme une Vierge byzantine.
33° Saint-Pierre du Mont (San Pietro in Montorio). —
Première
ITALIE
chapelle, du côté droit. La Flagellation (fig. 38 ibis), peinture à l'huile
Fig. 381. — Moitié droite de la même face.
de Sebastiano del Piombo, d'après le dessin de Michel-Ange, qui a dû y donner aussi quelques coups de pinceau, des coups de maître. L/un des deux bourreaux (celui de droite) frappant le divin Flagellé avec des lanières, serait son portrait. On reconnaît l'intervention de Buonarroti à l'exagération du nu, qui rappelle celle de ses person-
i/art profane a l'église
nages athlétiques du Jugement de la Sixtine : la draperie du Rédempteur est réduite à sa plus simple expression; quant aux caleçons blancs des deux exécuteurs du premier plan, il est visible, surtout
en considérant la peinture, qu'ils ont été ajoutés après coup par quelque Volterre complaisant. Nous avons fait pointiller les voiles supplémentaires dont l'éclatante blancheur jure avec la teinte foncée des personnages, due à la peinture qui a noirci, en raison de l'inexpérience de Sebastiano Luciani, qui tentait, pour la première fois, l'emploi des couleurs à l'huile sur l'enduit des murs.
Quatrième chapelle. Des enfants entièrement nus soutiennent deux à deux la corniche de la balustrade. « Cette balustrade, dit de Lalande, conviendrait mieux dans un jardin que dans une église, où elle est un peu indécente. »
Première chapelle à gauche. Deux anciens tombeaux vides sont ornés de bas-reliefs singuliers. Sur l'un, on voit « les danses et les jeux obscènes » des faunes, des satyres, des bacchantes; puis, la cérémonie des cendres et la mort au milieu de ses nombreuses victimes. L'autre représente la désobéissance d'Eve et le Jugement
ITALIE
dernier; les ressuscités forment des groupes bien divertissants, paraît-il : « Je les examine souvent, dit un moine cicérone à l'auteur de V Itinéraire d'un Voyage en Italie, et ne m'en approche jamais sans y découvrir de nouvelles facéties, plus burlesques les unes que les autres, un peu trop libres peut-être pour un temple catholique et pour des capucins. » Bah ! les bons frocards d'antan n'avaient pas froid aux yeux ; n'avaient-ils pas adopté pour juron per Dio Bacco, parce que les peines contre les blasphémateurs les empêchaient de jurer per Dio. Nous savons que Benoît XIV, affolé dans sa jeunesse par Mme Dubocage, avait toujours à la bouche le mot le moins honnête de sa langue, et celui de sa contre-partie.
34° Le Saint Escalier (Scala Santa). — Sur la paroi de droite et en haut du prétendu escalier de Pilate1, dont les pèlerins des deux sexes — les dames au risque de montrer leurs dessous 2 — gravissent les vingt-huit marches 3, à la façon des culs-de-jatte et aussi de César quand il montait l'escalier de Jupiter Gapitolin, un tableau représente Eve sortant d une côte « superflue4 » d'Adam. Celui-ci est couché sur le côté gauche et tourne le dos au public, pour dissimuler sa nudité antérieure. De plus, le peintre pusillanime a pris la
1. Cet escalier de Pilate a servi longtemps dans les représentations théâtrales de la Passion ; de là sa réputation usurpée.
2. Un éditeur d'art nous contait qu'à sa visite dans cette église, une agenouillée ambulante tomba à la renverse, en découvrant son architecture inférieure ; sa femme, simple curieuse, se précipita à son secours et gravit, pedibus cum jambis, les sacrés degrés. Mais un prêtre la réprimanda vivement de la profanation qu'elle venait de commettre. L'interlocutrice reprit sans désemparer qu'il fallait être un sérénissime — ou serinissime — imbécile pour ne pas aider à se relever une femme « qui tombe ». Un autre jour, à Rome, la même personne se vit fermer la porte d'une église, parce qu'elle était en costume de cycliste, mais le bedeau lui insinua un « accommodement avec le ciel » : celui de louer une jupe à son épouse. La proposition fut acceptée et une fois dans la place, au beau milieu de l'édifice religieux, la travestie retira la jupe de location, en disant d'un ton narquois au sacristain ébaubi : « Maintenant que je suis entrée dans la place, je sors de vos hardes. »
Les Flamands qui, assure Nisard, se servent des prêtres, mais ne les servent pas, gravissent d'une façon analogue la montagne sainte de Ghevremont, près de Chaufontaine, pour adorer la Vierge dans une chapelle : « les uns les pieds nus, les autres avec des pois dans leurs souliers, ce qui est l'épreuve intermédiaire entre monter nu-pieds et monter en souliers ; quelques-uns, les plus zélés, à genoux. »
3. A chaque marche, à chaque roulis de hanche, à chaque tangage de croupes, on gagne neuf années d'indulgences.
4. Bossuet assure « qu'en prévision de la naissance d'Ève, l'Eternel avait donné à Adam une côte superflue dans le côté » et l'aigle de Meaux ajoute, en s'adressant dédaigneusement à la plus belle moitié du genre humain, qu'elle doit sans cesse se souvenir de son origine, c'est-à-dire « qu'elle vient d'un os surnuméraire ».
précaution de cacher les organes prohibés par un petit nuage, qui sort... on ne sait d'où. Eve se contente de croiser les bras pour cacher ses seins au Créateur, mais elle ne peut dissimuler son ventre aussi développé que celui d'une femme à terme.
35° Sainte Sabine. —
Mausolée du cardinal Monti del Pozzo. Autour du sarcophage se tiennent la Vierge
Fig. 382.
Fie. 383.
portant Jésus tout nu, deux saintes et les Vertus cardinales : la Prudence découvre son torse et une partie de l'abdomen pour se faire piquer la mamelle droite par un serpent (fig. 382),
Qui déchire son sein, qui dévore son flanc.
36° Santo Stefano Rotondo. — Sur les parois de ce temple antique qui date du v° siècle, Pomarancio, pour les figures, et Matteo di Sienna, pour les paysages, représentèrent dans une suite de trente-
ITALIE
deux fresques mouvementées et tourmentées, les horribles tortures appliquées aux martyrs dépouillés de leurs vêtements.
37° Trinité du Mont. — Les matériaux de cette belle église furent tirés des Thermes qui portent le nom du plus acharné persécuteur des chrétiens : « Quel triomphe, exclame Ampère, et quelle noble vengeance du Christianisme ! »
La Descente de Croix est des plus... décentes; c'est à ce titre que nous en parlons. Elle est due au pinceau-goupillon de Daniel Ricciarelli, plus connu ou trop connu sous le nom de Daniel de Volterre et le surnom de Bracchetone, sa « culotte » de Nessus. Les quatre femmes de face, inclinées, ne montrent absolument rien de leur gorge. Comparez cette composition avec celle de Rubens 1 et vous vous rendrez compte de la distance qui sépare le peintre de la chair de celui de la chaire.