RECETTE

Juillet 26 , reçu 2,000**

pans le courant, à la basse-cour ()6**

Au jardin 35** 1 o'

DEPENSE

tt

Juillet 26, frais de quittance 1

Item , pour beurre 1 ** (")'

Juillet 27, pour deux sacs de charbon 1 1** 10'

Item, j)Our lioo dœufs 87**

Juillet 29, pour quatre pièces de vin, la voilure et descente en

cave 809** 5'

Juillet 3o, pour une paire de roues io**

Item, pour quatre quarteaux de bière 70**

Item, pour 2/10 pains de G livres et 33 de A 25i**

Août 2 , pour Irjjuuies 3** 1 o*

Item, pour beurre 2** 1 2'

A reporter 1,235** 3'

i,733tt

•i,t32tt

HOPITAL DU iSOM-DE-JESUS. 35

Hepoil 1 ,q35*' 3'

Item, pour raccoininoda{j-e de hotte a"

Août 6, pour 12 voies de bois 397*^ iG'

Août 8, pour 3 boisseaux de lentilles cl /i dharicols 96**

Item, pour beurre 2*^ 1 o'

Boucher : 899 livres de viande à 20 sols

Loyer au 1" juillet

État des dettes arriérées, conformément à l'arrêté du Direcloire, art. G. ( Voir l'état du 2 mai ijgS.)

Article 7 dudit arrêté du Directoire :

^Lesdites citoyennes administrant l'hospice du Nom-de-Jésus donneront un état de toutes les personn.^s qu'elles emploient au service de la maison, et du traitement qui leur est assigné. 55

La maison est composée de A 2 pauvres, y compris 2 absents, savoir : 17 hommes, la plupart très âgés et infu*mes, 26 femmes, également très âgées et infirmes, y compris les ^ ci-devant; l'état nominatif de ces personnes a été fourni le 5 mars dernier.

D n'y a point de domestiques; les pauvres sont employés aux ouvrage, de la maison, tels que le jardin, basse-cour, lessive, le tout de concert avec les ci-devant Sœurs, qui leur en donnent l'exemple; il n'y a point de gage ni de traitement particulier pom* personne.

ÉTAT DE LA DEPENSE ET DE LA RECETTE, CONFORMÉMENT À L'ARTICLE à. MOIS DE SEPTEMBRE 1793.

Recette 2,2iG'+ 1 1' G**

DÉPENSE

Frais de quittance i^

i", au maréchal, pour ferrage 20*^ 1'

Item, pour des assiettes de faïence 3** 1 8'

5, pour fourniture de savon, huile, sucre '^'.)7^ ^' ^^

10, pour 3oo de paille 78*^ 5'

Item, pour 423 livres et demie de sel 84** 12'

1 2 , poui" 1 2 livres de beurre frais 23*^ 1 7'

Item, pour un ressemelage de souliers 4**

1 9 , pour 18 hvres de beurre et 200 dœufs 3G*^

A reporter 543*^ 19' G^

Report 5/i3»* 1 9' G""

•20 , pour 1 2 paires de bas 69** lo'

Item, pour (liojrues et sirops aux malades 34**

aS, pour i5o livres de chandelle 3oo**

Ifem, pour six paires de sabots h i5 sols 6** 10'

28, pour beurre, œufs et b'^jumes 32**

26, au boucher pour àoo livres de viande 600*^

2^, au boulanger, pain, recoupe, braire et son 678**

aS, pour douze paires de souliers 19 "3^

2,9i3tti9' 6"

Les citoyennes admiuistiant ledit hôpital ont rempli dans le compte précédent tous les autres articles portés dans l'arrêté du Directoire, tant pour le nombre des |)auvres que pour les dettes dudit hôpital, et comme il n'y a pjint de changement, on a pensé qu'il n'était pas nécessaire den charger le présent compte.

2 G septembre 1793.

Minute , Archives nalioiiales , F'^ â58

HOSPICE SAINT-ANTOINH. 37