MENT) A ESS

compagnie. Le seul inconvénient qui subsiste est que le capital n'est payable, en général, qu'après un long délai : mais il n’arrêtera pas les prêteurs qui acceptent d’exposer leurs capitaux à long terme ; la souscription d’une assurance à prime unique facilitera donc les emprunts sur le capital assuré ; mais il faut noter qu’en ce qui concerne les assurances de capitaux différés avec contre-assurance. seule la prime unique sera remboursée si l'assuré décède avant l'échéance ; dans ce cas, ce sera Jusqu'à concurrence de la prime unique que l’on pourra trouver du crédit chez un prèteur à long terme.

B. — Prêts sur la valeur de rachat,

Mais l’on trouvera les prèteurs les plus difficiles tout disposés à faire une avance, par exemple à ouvrir un compte courant, si on leur demande un prêt non plus sur le capital garanti, mais jusqu’à concurrence de la valeur de rachat acquise par une police, c’est-à-dire de la valeur minimum que l’assureur devrait verser au comptant si le souscripteur résiliait la police. C’est qu’en effet cette valeur de rachat présente les deux caractères que recherchent ces prêteurs : elle est certaine, c’est-à-dire en principe irréductible, et immédiatement réalisable dans certaines circonstances (1).

Il convient donc d'insister sur ces deux caractères et d'indiquer ensuite dans quelles conditions une police acquiert cette valeur qui va lui permettre de devenir un instrument de crédit de premier ordre.