SO

où Ton croirait saisir une ressemblance avec des histoires de V Astrée, on a affaire à des lieux communs du roman ou de la pastorale, et d'Urfé là non plus ne doit rien à Sannazar.

En somme, les bergers et les bergères du Forez n'ont que très peu de parenté avec ceux de V Arcadie et des pastorales italiennes, ils ne connaissent pas leurs passetemps, ni leurs divertissements rustiques, ils sont très rarement sensibles à la poésie de la nature, ils ignorent même la mythologie païenne et les soins à donner aux troupeaux.

Leur présence dans Y Aslrée s'explique par le succès qu'eut la pastorale itahenne en France à la fin du XVIme siècle, de même que la présence des chevaliers s'explique par la vogue des Amadis ; ce sont des concessions faites à la mode.