Ilermipp., Il, 11, pp. 49-50 Kroll

4. Voy., au ch. xvi, la discussion métaphysique sur les causes et les si<jnes.

NiONOSTICS TIRÉS DES ÉCLIPSES

fait tourner les nœuds de l’écliptique pour que ces avertissements ne soient pas toujours adressés aux mêmes contrées et que chacune en ait sa part. Mêlé d’un peu de science, ce galimatias prend un air tout à fait sérieux et fait dévier l’objection, qui, au fond, subsiste entière.

Mais ne discutons pas les dogmes établis, et voyons Ptolémée à l’œuvre *. Il se propose de donner réponse aux (juatre questions suivantes ;

1° Quel est le pays visé par le pronostic inclus dans l’éclipse? C’est la question de lieu [zotvv/Jj'i) ;

2® Quand viendra à échéance et combien de temps durera l’événement annoncé? C’est la question de temps (ypovixov) ;

3“ Quelle espèce d’êtres intéressera-t-il? (Yôvtxôv) ;

4° De ([iieWe qualité sera-t-il; autrement dit, (quelle forme affectera-t-il? (slorxôv - Tio'.ôxrjç).

l. Question de lieu ‘b — Comme règle générale, Ptolémée avertit que le pronostic est elï'ectif seulement quand t’éclipse se produit au-dessus de l’horizon et a été aperçue du lieu qu’elle concerne Il ne tient pas compte des éclipses invisibles. l*our connaître l’adresse du présage, il faut noter le signe du Zodiaque où se produit l’éclipse et chercher sur les cartes ou tables détaillées ci-dessus le pays qui correspond à ce signe '*■. Pour préciser davantage, il faut examiner si le point écliptique a quelque rapport soit avec l’Horoscope des villes de la région, soit avec les positions qu’occupaient les deux luminaires lors de la fondation de ces villes, soit avec le MC. du thème de géniture de leurs gouvernants actuels

1. L’exposé occupe le reste du livre 11 (eh. 4-13) de \a.Tétmbihlc, les pp. (î3- 83 de l’Anonyine, et les pp. 73-102 d’Ilépliestion, le([uel résume « le divin Ptolémée », mais avec variantes pétosiria([ues (Ir. 7 et *7 Uiess).