ANNÉES DE VIE OCTROYÉES PAR LES PLANÈTES

Pour fixer le miaimum, les astrologues puisèrent au hasard dans ce qu’ils savaient d’astronomie ou donnaient pour tel. Je crois que Scaliger et Saumaise leur font un honneur immérité en s’évertuant à découvrir la raison d’être de leurs chiffres h On voit bien que le minimum de Saturne (00 ans) est égal à la durée de sa révolution (lôta Tzepioco:;) ; de même, pour Jupiter 12 ans). Mais les 15 ans de Mars, les 8 ans de Vénus et les 20 ans de Mercure sont probablement à classer parmi les arcanes. Quant à la moyenne, c’est, comme de raison, la moitié de la somme des extrêmes.

Bien que les luminaires fussent exclus de la maîtrise des génitures et du tableau des 6'pix, on finit par les replacer dans la liste des « donneurs de vie » 11 y avait, en eflet, quelque chose de

choquant à leur ôter l’exercice d’une prérogative qu’ils possédaient par excellence. Ils purent donc l’exercer quand ils se trouvaient dans les conditions imposées aux « œcodespotes de la géniture ». Le maximum, que ne donnaient pas les opia de la tradition égyptienne, fut élevé pour eux à des chifires plus que centenaires; le minimum fut emprunté au cycle de Méton (19 ans) pour le Soleil, et, pour la Lune (25 ans), à la durée approximative (en jours) du mois tropique

5'.à yio TwvOc tüv ôpiwv oî lô'-po', twv Aiyj~Tio)v £T£X|XT,pavxo xôv ”£p'. oi"/.&OcJ~oxsiat; )kôyov, des’ O'j 'xal ô ~spl yp6vo>v auviaxa-ai. Kai yàp xaia àva),oyi.av e;;

!ju pL~XT|ptoaiv Tüiv jjLO’.pôjv xoü Ç w O 'p ô p O U (encore un jeu de mots sur

î;wT| et Çwopôpo;) O xwv 6 p î w v àpiOaoî à-T,pxi5xa'., xr,; -::oc7ûxr,xo; xüv [xo’.pwv ■?,; ■/aO’ £'/.aaxov É'aaaxo? xwv àsxspojv caPvTjpioaaxo x6v àpi0[xàv xà x£),eia

x?iî ; EXT, è'.ôoûxT,; (C 1). En dernier recours, les astrolo^nies invoquaient les observations et expériences faites. C'est ce que répond Ciruelo (op. cil., Prolog. Il, 1) à Pic de la Mirandole.