CHAP. V. — LA KOUTE DES PLANÈTES OL ZODIAQUE

du ciel aux heures du jour et à leurs divinités protectrices, l’autre moitié aux heures et divinités de la nuit. Il n’y avait dès lors qu’une absurdité à braver, celle qu’il y a à lixer sur le Zodiaque une ligne de démarcation que chaque jour déplace, et à qualifier pour toujours « diurnes » ou « nocturnes » des signes

qui sont tour à tour l’un et l’autre. Cette absurdité-là n'elVrayait pas les astrologues. Prenant pour point de départ le bélier, ils décidèrent que tous les signes compris du Bélier à la Balance exclusivement seraient diurnes*, les autres, nocturnes *. Ils se

1. Quin eliam sex cotilinuis dixeve diurnas | Esse vices cnslris, quae sunt a principe siqno 1 Laniqeri; sex a Chelis noclurna videri (Manil., 11, 218-220). Comme le poème de Manilius est incomplet et qu’il n'y est pas question des planètes - sauf amorce du sujet, V, 1-8 - nous ne pouvons plus savoir si les tenants de ce système mettaient aussi des domiciles nocturnes de planètes dans riièmisphèrc nocturne.

SIGNES DTüRNES ET NOCTURNES