CHAPITRE IV

LA GRÊLE

PRODUCTION DE LA GRÊLE. — MARCHE DES ORAGES. — DISTRIBUTION CAPRICIEUSE DU MÉTÉORE SUR LES CAMPAGNES. — PLUS FORTES GRÊLES OBSERVÉES

IL n’est aucun de nos lecteurs qui n’ait été surpris par une de ces averses prodigieuses qui accompagnent les lourds orages de nos contrées. Une température suffocante règne à la surface du sol, plusieurs couches de nuages noirs et gris volent dans l’atmosphère sous des directions différentes. Des éclairs blafards embrasent le ciel, la foudre éclate, et des millions de kilogrammes de grêlons nous sont lancés du haut des nues, comme précipités des cataractes entr’ouvertes d’un réservoir immense. Pendant plusieurs minutes la grêle sillonne l’espace, crible les jardins et les arbres, roule avec fracas dans les tourbillons de la pluie orageuse ; puis elle s’éloigne avec le vent, la chaleur étouffante fait place aux fraîches senteurs des plantes mouillées, la lumière revient, l’arc-en-ciel brille et l’azur céleste reparaît au sein de la nature calmée.

La grêle se produit pendant les orages, aux heures où la température est très élevée à la surface du sol et décroît rapidement avec la hauteur. Ce décroissement rapide est la condition principale de la foimation de la grêle. 11 est dù surtout à l’évaporation. Le froid causé par l’évaporation de l’eau est bien connu de tous les observateurs. Les alcarazas poreux exposés en plein soleil arrivent à faire descendre la température de l’eau de 20 degrés. Un thermomètre mouillé peut descendre, par un vent ([ui l’évapore, à 10 degrés au-dessous de son voisin sec. L’atmosphère a dans les heures d’orage des couches très hétérogènes. L’eau ou la neige qui tombe des nuages élevés à 4 ou 5 000 mètres traverse des couclres d’air tour à tour sèches et humides, chaudes ou glacées.

La goutte d’eau se gèle instantanément et le nuage noir que nous voyons est comme le réceptacle des globules glacés qui arrivent là, emportés par le tourbillon d’orage. Ces gouttes glacées ont le temps de se grossir d’une grande (piantité d’eau f[u’elles s’attachent sur leur passage, et souvent de s’agglomérer entre elles.

L’arrivée de la grêle est précédée paifois d’un bruit caractéristiipie. On voit, dès l’antiquité, Aristote et Lucrèce rapj)orter le fait. Les météoiologistes Kahn et Tissier disent l’avoir entendu, le premier en France, le i3 juillet 1788, le second à Moscou, le 3o avril i744- b'n jour, Peltier étant à Ilam, dont la forteresse est devenue célèbre.

L’ATMOSPHERE

entendit un l)niit tellement fort à ra[)prochc d’un orage, qu’il pensa qu’un escadron de cavalerie arrivait au g'alop sur la place de la ville. H n’en était rien ; mais, vingt secondes ajii'ès, une averse de grêle épouvantable tomba sur la ville. En 1871, à Doulevant-le-Cbàteau (Haute-Marne), M. Pissot, correspondant de l’Observatoire de iMontsouris, rapporte avoir entendu, dans l’orage du i4 août, un roulement continu suivi d’une cluite de grêle abondante à quelques kilomètres de lui. Le 28 juillet 1872, à six heures du soir, on a constaté le même roulement précurseur de la grêle à Semur (Côte-d’Ori . (]e n’est peut-être là qu’un bruit de tonnerre analogue à celui dont je parlerai tout à l’heure, ou, plus simplement encore, le bruit même de la chute des grêlons qui tombent déjà à quelque distance.

Les grêlons ne nécessitent pas, pour se développer, des variations considérables de température. La grêle, en effet, n’est pas un pliénomène aussi extraordinaire qu’elle le parait. Elle est, tout simplement, la conséquence de la forme solide qu’affecte l’eau dés que sa température descend au-dessous de zéro.

Des variations énormes de température, si elles s’opèrent au-dessus de zéro et au-dessous de 100 degrés, ne changent [)as l’apparence de l’eau. Au contraire, de làibles variations de 2 ou 3 degrés et souvent moins sufhsent, lorsqu’elles s’opèrent autour de zéro, pour former ou pour fondre des quantités notables déglacé; à plus forte raison suflisent-elles pour transformer en grêlon un petit llocon de neige ou une goutte de pluie pendant leur chute vers le sol.

Quelquefois il tombe des averses de grêle assez violentes j)our détruire toutes les récoltes, témoin celle qui ravagea les environs d’Angoulème, le 3 aov'it i8i3. On était à la veille de la récolte, et tout annonçait au cultivateur qu’elle serait aussi belle (pi’abondante. La journée fut superbe, et le vent souilla plein nord jusqu’à trois heures après midi ; puis il tourna, en un moment, du côté opposé ; le ciel se couvrit de nuages, (jui bientôt s’amoncelèrent d’une manière effrayante. Le vent, qui avait été assez violent depuis midi jusqu’à ciiuj heures, cessa tout à coiq) de souiller. Le tonnerre se lit entendre dans le lointain, mais bientôt ses éclats redoublèrent ; ils devenaient à cha(|ue instant plus forts et plus IVéquents; le ciel s’obscurcit enlin tout à fait, et d’éj)aisses ténèbres remplacèrent le jour. A six heures, une grêle horrible se précipite sur la terre avec fracas; les grêlons étaient gros comme des œufs. Plusieurs personnes en furent grièvement Ijlessées, et un enfant fut tué dans l’arrondissement de Barbezieux. Le lendemain 4 août, la terre présentait le triste aspect de l’hiver le plus rigoureux; les grêlons s’étaient accumulés dans les vallons et dans les chemins à une hauteur de 8 à lo décimètres; les arbres étaient entièrement dépouillés de leurs feuilles; les vignes étaient comnie hachées, les moissons écrasées; les bestiaux, et surtout les moutons et les jiorcs, qu’on n’avait pas eu le temps de rentrer, furent mutilés. Ces cantons restèrent dépeuplés de gibier, et l’on trouva même des louveteaux (jue la grêle avait tués. lAi 1818, on se ressentait encore de ce désastre ; les vignes surtout n’avaient pas repris leur force productive et l’on fut obligé d’en arracher une grande partie.

1. orage (|ui éclata le 17 juillet 18 )2, vers six heures du soir, sur le territoire de

LA GRLLK

Chaumont, dans la Ilaute-Manic, parcourut 9G kilomètres de long sur 8 de large ; les blés, les vignes, et presque tous les arbres furent détruits par des grêlons d’une grosseur énorme. Le même ouragan fondit avec impétuosité sur le département de l’Aisne, déracina les arbres, renversa les chaumières, tua plusieurs personnes; en quelques secondes, les champs, bouleversés par la violence du ventetde lagrôle, ne présentaient plus trace de moissons.

Le 17 juillet 1868, vers huit'heures du soir, une forte grêle dévasta plusieurs communes des environs de Reims : les grêlons avaient le volume d’une petite noix, et l’orage a duré environ quarante-cinq minutes. On remarqua après l’orage, dans les parties sablonneuses et en pente, des empreintes comparables à celles que laisserait un tir à la cible. Ces cavités, dans lesquelles les grêlons étaient d’abord enchâssés, constituent de véritables empreintes de grêle, qui ressemblent beaucoup aux empreintes du même genre observées par des géologues.

Les grêles désastreuses sont peu fréquentes dans nos climats; cependant on voit que de temps en temps elles exercent de grands ravages. Le t8 juin 1839, un orage commença à Bruxelles vers sept heures du soir ; des nuages épais allaient du sud-sudouest au nord, tandis que la girouette indiquait un courant inférieur venant du nordouest. Jusqu’à sept heures et demie, on n’entendit qu’un roulement continu, pendant lequel les éclairs se succédaient avec une étonnante rapidité. Bientôt après, un gros nuage, remarquable par une nuance cendrée, et dont la direction était ouest-nordouest au sud-est, plongea Bruxelles dans une obscurité presque complète, et creva avec une épouvantable chute de grêle qui causa les plus grands dégâts. La plupart des grêlons avaient une grosseur qui variait de 12 à 20 millimètres; on en a trouvé qui avaient jusqu’à 3o millimètres. Quelques-uns étaient à peu près sphériques; mais le plus grand nombre présentaient un aplatissement plus ou moins grand. La hauteur de l’eau tombée pendant l’orage a été de 3701111.4. Le thermomètre centigrade s’était élevé jusqu’à 33°, 4, qui est son maximum pour Bruxelles.

La chute de la grêle a une tendance à suivre les vallées et les rivières lorsque les nuages ne sont pas très élevés ; car, on le voit par les cas précédents, les orages suivent alors des courants généraux originaires de l’Atlantique, et continuent leur marche des régions du sud-ouest vers celles du nord-est. Mais, dans tous les orages secondaires partiels, qui sont les plus nombreux et se bornent à quelques départements, on remarque une déviation évidente le long des vallées. 11 semble aussi qu’ils évitent les forêts. Depuis que les écoles normales de France s’attachent à constater les faits météorologiques, les témoignages de l’inlluence des terrains sur la distribution des orages et de la grêle abondent. Tels et tels pays sont grêlés chaque année, tandis que d’autres ne le sont qu’une fois en dix ans.

Les orages à grêle sont ceux où le développement de l’électricité atteint les plus grandes proportions. Les nuages épais où s’élabore le météore sont chargés d’une forte dose du mystérieux agent, dont une partie s’épuise dans leur propre sein ou dans les décharges réciproques avec leurs voisins. Le tonnerre n’est plus seulement alors un bruit succédant à l’éclair, c’est un roulement continu, pendant le(|uel on

JO

L’ATMOSPHERE

n’aperçoit souvent pas les éclairs, soit cju’ils n’aient que de très petites dimensions, soit qu’ils agissent exclusivement dans l’intérieur du mouvement des nuées. Ainsi, le 4 septembre 1871, entre autres, j’ai remarqué, en suivant l’orage à grêle c[ui se développa sur Paris entier, c[u’à trois heures trente-six minutes, après que la grêle fut passée sur le quartier de l’Observatoire, et lorsqu’elle se trouvait sur Ménilmontant, un roulement de tonnerre sans éclairs dura pendant six minutes, et recommença plusieurs fois. — Le 7 mai i8G5, un violent orage éclate sur le département de l’Aisne et cause un désastre de plusieurs millions. Au-dessus des couches de nuages, on voyait un épais cumulus, d’un blanc livide, danslecjuel se produisait un pétillement continu

d’éclairs ; le roulement du tonnerre se prolongeait sans intensité ni fracas ; un fourmillement non interrompu d’éclairs engendrait une espèce de crépitation sans intermittence, et les explosions semblaient se concentrer dans l’intérieur de la plus forte nuée. Lorsque la nuée eut franchi lentement les hauteurs de Rousoy, au faîte du bassin de la Somme et de l’Escaut, elle fondit avec une effrayante rapidité dans la vallée de ce dernier fleuve, cribla Vend’huile, le Càtelet, Beaurevoir de grêlons en nombre si considérable, qu’ils couvrirent certaines déclivités sur une épaisseur de 5 mètres; ils y étaient encore six jours après, et formaient par endroits des bancs si compacts, que les eaux en furent endiguées; lorsqu’on se mit à les déblayer, ils glissaient comme des banquises !

Fig. I38, - Grêlons gros comme des oranges. ^ ^st intéressant pour nous de nous demander

ici jusqu’à quelles dimensions les grêlons peuvent atteindre. Un choix de documents authentiques nous permet de donner à ce sujet des comparaisons assez curieuses.

La grosseur la plus ordinaire de la grêle est à peu près celle d’une noisette ; souvent même il en tombe de la grosseur d’un gros pois seulement. Dans les averses ordinaires, les grêlons pèsent de 3 à 8 grammes.

Mais ce n’est pas un fait absolument extraordinaire de recevoir des grêlons de 10 à 70 grammes. On comprend cpie de pareils projectiles puissent lapider, tuer en quelques instants les personnes qui y sont exposées. Ainsi, le i3 octobre 188G, un homme et une femme ont été tués par des grêlons gros comme des œufs, sur le territoire des Ouled-lddir, près de Kairouan (Tunisie). Le 4 mai 1887, une jeune fdle surprise par la grêle au milieu des champs, près d’une station du chemin de fer de Varsovie-Tarnspol, a été littéralement lapidée et tuée. A Hyères (Var) le 22 août 1904, au cours d’un violent orage, les toits des maisons ont été brisés par la grêle. Certains de ces projectiles avaient la grosseur d’œufs de pigeon. Le 2G juillet 1887, une tempête d’une violence

LA GRÊLE

inouïejeta sur le village de Saint-Anthême (Puy-de-Dôme) des grêlons dont plusieurs étaient de la grosseur d’œufs de poule.

Dans une grêle qui lit de grands dégâts sur les bords du Rhin, le i3 avril i832, le grêlon le plus lourd trouvé par Vogel, à lleinsberg, pesait 90 grammes.

La grêle ravagea, pendant quarante-cinq minutes, une partie du Morbihan, le 21 juin 1846, les grêlons présentèrent toutes les dimensions comprises entre des noi.v et des œufs de dindon. On en*a mesuré un de 22 centimètres de circonférence.

Au mois d’aoùt 1879, grêlons qui dévastèrent la ville de Queenstown (Gap de Bonne-Espérance), trouèrent des toits de tôle et tuèrent des moutons, avaient la grosseur de mandarines. On en fit sur place un dessin (fig. i38), qui donne une idée de cette dimension.

Le 23 juillet 1904, dans le département des Bouches-du-Rhône, on en a recueilli dont le poids était de 3oo grammes. Certains égalaient en volume, des œufs de poule.

Fig. iSg. — Coupe de grêlons, monti-ant leur structure intérieure ordinaire.

Le 29 avril 1697, on ramassa dans le Flintshire, suivant Ilalley, des grêlons pesant i3o grammes et, le 4 inai de la même année, Taylor mesura, dans le Staffordshire, des grêlons qui avaient 3o centimètres de tour. — Montignot et Tressan en ramassèrent à Toul, le II juillet 1703, qui avaient la forme de pol3œdres irréguliers et un diamètre de 8 centimètres.

Volney raconte que pendant l’orage du i3 juillet 1788, il était au château de Pontchartrain, à seize kilomètres de Versailles. Les rayons du Soleil étaient d’une chaleur insupportable, l’air calme et étouffant, c’est-à-dire très raréfié; le ciel était sans nuages, et cependant on entendait des coups de tonnerre. Vers sept heures un quart parut un nuage au sud-ouest, suivi par un vent très vif. « En quelques minutes, dit-il, le nuage remplit l’horizon et accourut vers notre zénith avec un redoublement de vent alors frais, et tout à coup commença une grêle, non pas verticale, mais lancée obliquement comme par 45 degrés, d’une telle grosseur, que l’on eût dit des plâtres jetés d’un toit que l’on démolit. Je n’en pouvais croire mes yeux ; nombre de grains étaient plus gros que le poing d’un homme, et je voyais qu’encore plusieurs d’entre eux n’étaient que les éclats de morceaux plus gros. Lorsque je pus avancer la main en sûreté hors de la porte de la maison où, fort â temps, je m’étais réfugié, j’en pris un, et les balances qui servaient à peser les denrées m’indiquèrent le poids de plus de G onces (i 53 grammes).

L’ATMOSPHERE

Sa forme était très irrégulière : trois cornes principales, grosses comme le pouce et presque aussi longues, prédominaient du noyau qui les rassemblait ! »

’S'olta assure que, dans la nuit du iq au 20 avril 1787, parmi les énormes grêlons qui ravagèrent la ville de Corne et ses environs, on en trouva qui pesaient 9 onces (280 grammes) .

Parent, de l’Académie des sciences, rapporte qu’il tomba, le lo mai 1708, dans le Perche, des grêlons de la grosseur du poing. Ils pesaient de 3oo à 4oo grammes.

Le 28 juillet 1872, on reçut à Semur (Côte-d’Or) des grêlons de 3oo à 4oo grammes. Le 5 octobre i83r, il tomba à Constantinople des masses plus grosses que le poing et pesant joo grammes. On cite des grêlons analogues ramassés en mai 1821 à Palestrina (Etats romains).

Au mois de juin 1874, l’orage de grêle qui s’abattit sur Lyon lança des grêlons

pesant jusqu'à 5oo, Goo et même 700 grammes. Pendant les premières secondes, leur congélation n’était pas complète, car ils s’aplatissaient comme des boules de neige ; mais bientôt ils devinrent plus durs et ce fut un véritable bombardement : tuiles cassées, toits démolis et arbres brisés parla violence du vent.

Mais voici des constatations plus extraordinaires encore :

Le i5 juin 1829, une grêle fut assez forte pour enfoncer les toits des maisons à Cazorta (Espagne) : les blocs déglacé pesaient jusqu’à 2 kilogrammes. De telles proportions ne peuvent être atteintes que par des grêlons agglomérés; soudés ensemble, soit là où ils tombent, soit même pendant leur chute. C’est ce que l’observation a toujours constaté du reste. Telle est, à plus forte raison, l’explication des faits suivants, si toutefois ils sont bien réels :

Dans les derniers jours d’octobie i844, au milieu d’un ouragan épouvantable qui dévasta le midi de la France, on ramassa des grêlons de 5 kilogrammes; la ville de (iette, en particulier, éprouva les plus grands désastres : des hommes furent lapidés, des cloisons renversées et des vaisseaux coulés bas.

Il paraît que dans une grêle fantastique arrivée le 8 mai 1802 on ramassa une niasse de glace qui mesurait i mètre en long et en large et 7 centimètres d’épaisseur.

Le docteur Foissac, qui cite ce fait, ne le tient pas pour exagéré, et il lui ajoute le suivant : « M. IIuc, de la congrégation de Saint-Lazare, missionnaire apostolique dans la Tartarie, le Thibet et la Chine, rapporte que la grêle tombe fréquemment dans la Mongolie, et souvent, ditee vénérable ecclésiastique, elleest d’une grosseur surprenante ; nous y avons vu des grêlons du ])oids de douze livres; il suffit quelquefois d’un instant ])our exterminer des troujieaux entiers.

« En 1843, pendant un grand orage, on entendit dans les airs comme le bruit d’un vent terrible, ('t bientôt après il tomba dans un champ, non loin de notre maison, un

Fig. 140. — Coujje d’un grûlon, grossie.

LA GRÊLE

morceau de glace plus gros qu’une meule de moulin. On le cassa avec des liaclies, et, quoiqu’on fût au temps des plus fortes chaleurs, il fut trois jours à se foudre eutièreuioiit. »

Si le fait est réel, rien u’empèche d’admettre la chronique du temps de Charlemagne qui parle de grêlons de lo pieds de large sur G de long et ii d’épaisseur, et celle de Tippo-Saïh, qui met en scène un grêlon de la grosseur d’un éléphant!... Mais

l'ig. i4i. — Diltùrcnlcs formes de grêlons.

il est bon de se souvenir parfois que l’exagération n’est pas rare dans les récits des chroniqueurs.

Les formes des grêlons sont très diverses. Ordinairement ils sont ronds, sphériques, plus ou moins irréguliers, comme des pois, des grains de raisin, des noisettes. Un grand nombre aussi sont allongés comme des grains de blé, des cornouilles, des olives. Lorsqu’ils sont très gros, ils sont foianés par la juxtaposition de parcelles cristallisées. Le 4 juillet iHiq, pendant un oi-agc de nuit (pii désola une grande partie de l’ouest de la France, Delcros ramassa plusieurs grêlons sphériejucs entiers, dans lesquels on remarquait un premier noyau s|)héri([ue d’un blanc assez ojfaquc, olfrant des traces de couches concentriques; autour de ce noyau était une cnveloj)pcde glace compacte, rayonnée du centre à la circonférence et terminée extériciireiTient j)ar douze gi’andcs pyramides, entre lescpiellcs des pyramides moindres étaient

intercalées. Le tout formait une masse sphérique de près de 9 centimètres de diamètre.

Des grêlons ramassés le 12 septembre i863 dans un chemin situé au sud-ouest de Tiflis, et dessinés dans le Bulletin de l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg avaient la forme ellipsoïdale, et leur surface était recouverte d’un grand nombre de petits mamelons. Le tissu pol3'édrique examiné à la loupe, montrait l’aspect d’une série de p^'ramides à six pans, et une section faite dans l’intérieur montrait aussi l’existence d’un réseau à mailles hexagonales représenté par la figure i4o.

Le 29 juillet 1871, à six heures du soir, ])ar un beau soleil, avec quelques nuages d’apparence très innocente, on entendit à Auxerre un bruit caractéristique, comparable à la marche d’un train lourdement chargé. Quelques éclats de foudre précédèrent la chute de la grêle. Celle-ci ne tarda pas à tomber sans tempête, sans bouleversement atmosphérique, en miroitant au soleil dans sa descente tranquille. Les grêlons gardèrent leur forme en tombant sur le sol. M. Naudin a dessiné quelques-unes de leurs physionomies les plus caractéristiques. Les voici, dans leurs dimensions exactes [Bulletin international de l’Observatoire de Paris, du 27 août 1871). Ils occupent les quatre angles de la figure i4i- Les deux grêlons taillés placés au centre sont ceux dont nous avons parlé plus haut et qui ont été dessinés pour l’Académie de Pétersbourg. Nous avons ajouté quelques grêlons moins gros et de forme plus ordinaire. Il n’y a que l’embarras du choix, car on peut remarquer que ces morceaux de glace offrent toutes les formes imaginables, depuis la simple goutte d’eau sphérique qui se gèle en tombant jusqu’aux agglomérations, réunions, cassures, soudures, fusions et transformations les plus fantastiques.

Dans ce même orage, à Montargis, M. Parant a remarqué qu’à six heures quarantecinq minutes du soir, il tomba, pendant une grêle abondante, des morceaux de glace de 3 à 5 centimètres de longueur, de forme ovoïde, et aussi transparents que le cristal.

Pendant l’orage du 22 mai 1870 à Paris, M. Trécul, de l’Institut, remarqua que plusieurs grêlons étaient coniques ou plutôt piriformes, c’est-à-dire plus larges à leur partie inférieure qu’à leur partie supérieure ; il y en avait qui atteignaient environ 2 centimètres de longueur et i centimètre et demi de largeur. L’un d’entre eux présentait des caractères dignes d’attention. Le tiers su])érieur (la partie la plus étroite du grêlon) était opaque et blanc, tandis que la partie inférieure ou la plus large était d’une translucidité parfaite, comme la glace la plus pure. En outre, ce grêlon, vu par le gros bout montrait manifestement la figure d’un rhombe à angles obtus, et des côtés partaient des facettes obliques qui convergeaient et s’effacaient vers le sommet obtus du grêlon.

Le 21 août 1877, des grêlons tombés près du mont Dore avaient la grosseur d’œufs de })igeon et se composaient d’un noyau central blanc, entouré d’une couche de glace transparente.

Le 27 septembre 187G, le P. Secchi ramassa à Grotta-Ferrata, près de Rome, un grêlon lormé de cristallisations rhomboédriques parfaites, soudées entre elles : il pesait Go grammes.

LA GRÊLE

Des grêlons tombés le 4 avril 1877 à la Chapelle-Saint-Mesinin (Loiret), avaient tous la forme pyramidale arrondie.

Quant aux époques de la grêle, chacun a pu remarquer qu’elle tombe principalement en été et dans l’après-midi, c’est-à-dire dans les circonstances où sont réunies les conditions météorologiques rapportées plus haut : grande chaleur à la surface du sol, diminution rapide avec la hauteur, forte évaporation des nuages sous l’action du soleil. Comme cependant le seul conflit d'un vent supérieur très froid avec un venttrès chaud à la même altitude peut amener la production déjà grêle, elle tombe parfois en hiver et parfois pendant la nuit; mais ce sont là des exceptions. En général, c’est au moment où la Terre s’orne de ses plus riches parures, lorsque les blés se dorent et les pampres se courbent sous le poids des grappes, que l’épidémie des orages fait son apparition, avec son cortège de troubles : grêle, foudre, etc. .. dont les coups sont souvent mortels pour les récoltes. Afin de les protéger, on èxpérimente, depuis plu-, sieurs années, le tir au canon, qui n’est qu’une application d’une idée déjà fort ancienne, et les fusées paragrêles. Il résulterait de ces expériences que le tir de ces fusées peut s’opposer à la production de la grêle, en occasionnant, dans le sein des nuages orageux, des déchirures considérables. Aussitôt après, le bleu du ciel réapparaît, annonçant la désagrégation du nuage réduit. Cependant, ces observations étant relativement peu nombreuses, on attend les résultats de nouvelles expériences pour se prononcer définitivement sur l’infaillibilité de ce procédé.

CIIAPITlîE V

LES PRODIGES

LES PLUIES DE SANG, — DE TERRE, — DE SOUFRE, — DE PLANTES, — DE GRENOUILLES,