SCÈNE VIII
Les mêmes, Moricaud.
Moricaud (un fanal à la main).
Good evening, ail ! Bonne soir, toute lé monde !
Thibaut et Charlot.
Bonsoir, m'sieu Moricaud !
Jean.
Bonsoir, Noiraud !
Moricaud (vivement à Jean). Comment c'est vous dire 1
Jean.
J'dis : Bonsoir, m'sieu Bouricot !... Dites don'! Etesvous t'y v'nu m'charcher avant qu'le train parte 1
Moricaud.
No ; c'est le traine pas partir ce soir !
Jean.
Non ?... Comment ça don'
Moricaud.
Lé engine, c'est pas marcher ! Lé conductor envoyé anne télégraphe à Quouibec pour autre engine ! C'est pas partir avant d'main matin, à quatre ou cinq heures !
Jean {fâché).
Ecoutez don' ! Ça va pas nr arranger, moé !... Ma vieille qui va m'attend re au dipot à St-Gabriel ! nom d'un nom !... Si c'est pas sacrant !...
Moricaud.
C'est elle voir vous demain.
Jean {de même).
Oui ! mais vous y pensez pas, faire attendre ma vieille toute la nuit' !... Si ça a du bon sens ! Vot' conducteur y est pas galant, faire attendre un' criature au dipot, toute la nuit' !. . J'ai ben envie d'aller l'voir et d'y conter ça !
Moricaud.
C'est moé ben d'ia peine ! mais c'est pas moyen faire mieux !
Je.w.
Ah ! tord-nom ! si j'avais su ça, j Vrais parti en calèche, p'us tôt J'su' beu certain qu'la Gritte {Marguerite) va être en fifre de pas m' voir arriver à soir !... Elle doit avoir les enfants avec elle !... Ces pauv' p'tits que j'iesai pas yusd'puis un mois, père Thibaut !... On l'sait qu'i' doivent s'ennuyer d'moé, eh L. T'nez ! y a Ti-Pitre, l'plus vieux, qui a eu quinze ans Tmois dernier, ça c'est smart, mes amis ' y a de l'instruction ben plusse qu'son père... et ça sait compter !...
Thibaut.
C'est beau d'être ben éduqué !
Jean.
Un jour, la maîtresse d'école d'mande à mon boy : " Pitre ! supposons que j'prête cinq piastres à ton père ! Au bout' d'un'semaine, i' me remet trois piastres, comment que ça fait qui m'doé encore ? — Cinq piastres ! répond mon gars. — Comment ça ? demande la mai tresse, tu t'trompes ! — Oh ! qu'non ! dit Pitre, vous connaissez pas poupa ! Si vous i' prêtez cinq piastres, vous les r' verrez jamais d'vot' vie !
Tous (riant).
Ah f ah ! ah !
Jean.
C'est pas bête, eh ?... Tous mes enfants sont comme ça. La p'tite Pauline, qui a eu treize ans à la Saint- Michel, elle a fait' sa première comm'ion c't'été ! A' sait son catéchisse... manifique ! mais ail' a ben rasé de pas comm'ier c't'année par rapport à la maîtresse qui faisait l'cat'chisse . La p'tite sœur d'ia maîtresse savait pas sa leçon, et elle pouvait pas passer, et pis. ..pour ça, elle voulait embêter not' Pauline, en y posant des quessions difficiles î.
Charlot.
Ça, j'ie cré, moé ! Notre instituteur y faisait pareil. Jean.
A' y d'mande : " Pauline ! fais don' l'signe d'ia croix ! — Pauline comprenait pas ben, ben ! un'chance qu'la mère, s'adonnait à entrer dans l'moment, et elle a crié à sa fille : " Pauline ! fais : nom du Père ! " et Pauline à compris tout d'suite !... Tous mes aut' enfants sont de même ! J'm'en ennuie, itou, et j'ai ben hâte d'ies revoir !