SCÈNE IX

Jean, Moricaud. Jean (à part, bâillant).

J'ie r'doute, c'nègre-là !... Ça m'portera pas d 'chance d'coucher si près d'un noir ! Ma grand-mère m'a toujours

dit ça...

Moricaud (à part).

Cé polissonne !.., inoé lui jouer un bonne tour, quand c'est lui dormir !

Jean (sommeillant).

J'm'endors !... si j'pouvais.. faire ... un bon... somme !...

(Il ronfle.) (Musique en sourdine d l'orchestre : A l'auberge du na S. Moricaud entendant ronfler, se lève, prend une canne on un bâton et pose une épingle au bout, et se recouchant, pique Jean, en tendant le bras. Jean se gratte, se jrotte et parle endormi.)

Jean.

Voyons don' ! Ma'g'ritte !... reste don' tranquille ! (Moricaud, après quelques secondes, le pique encore plus fort.) (La musique cesse.)

Jean (se réveillant et se grattant fort).

Cré travers !... jamais j'crérai qu'c'est déjà les punaises de l'aubarge qui m'ont trouvé ! Y vont vite en affaires ! (Se frottant.) Et pis, ça pique !.. c'est comme une guêpe ! (Il se recouche et s'endort vite.)

(Musique en sourdine à l'orchestre. Moricaud se lève et va sur la pointe du pied à l'armoire ou buffet à droite, prend une bouteille d'encre ou de noir, et s' approchant de Jean, lui noircit le visage. La musique cesse.)

Moricaud.

Toé, voulu insulter moé!... moé te faire payer ça!... C'est moé rire... de toé, tout à l'heure !... (Il rit tout bas.) Hi ! Hi ! Hi !... Sais pas qui va être plus noir... toé ou Moricaud ! (Son opération finie, il se recouche prestement, et s'endort. Musique.)

Jean (se réveillant en sursaut).

Ah ! mon Dieu ! Ouf!., j'viens t'y d'faire un vilain rêve j J'rêvais que Morocco c'était moé, et qu'moé j'étais Morocco '...MaiSjl'nègre est-i encore là (Regardant.) Oui !... J'm'en va y jouer une farce à c'nègre-là ! (Il se lève sans bruit, va à l'armoire et prend un sac de fleur avec laquelle il blanchit le visage du nègre. Musique. Jean se recouche en riant. Parlé.) Là !... Il a l'air d'un créquin à c't'heure !... L'père Thibaut va t'être joliment surpris d'main en allant réveiller l'nègre, d'voir un blanc à sa place ! (17 s'endort. Musique.) 3

Moricaud (se réveillant).

Pas moyenne de dormir !... (Il se lève et fait un tour.) Ah ! j'avais oublié de noircir les mains de Johnny... faut les noircir ! (Il noircit les mains de Jean et retourne à son lit où il s'endort aussitôt... Musique.)