ACTE IV, SCÈNE IV 2il

CLAIRE

A ton âge, comment peux-tu dire ça?

Oui, brisée, je sais bien ce que je dis... Oh! j'ai mal, j'ai mal. Il me semble qu'on serre mon cœur gonflé dans ma poitrine et puis qu'on le piétine de façon à en faire une pauvre petite chose... une pauvre petite chose écrasée.

CLAIRE

Mais je ne peux pas te laisser...

M \m:u:ink Tu ne peux rien faire.

CLAIRE

Si, je peux t'entendre, t'écouter. Allons, viens tout près de moi, sur mes genoux, comme lorsque lu étais toute petite.

(Elle la prend sur ses genoux.

M \M.UIM

Je ne peux rien dire... surtout à toi.

CLAIRE

Pourquoi, à moi ?

m \di:li:im-:

Parce que tu es ma mère, que j'adore.

CLAIRE, parlant avec précaution et. pour ainsi dire, à tâtons,

comme une personne qui marche, sans lumière. d;in> une >niiîbrc chambre inct»nn»e.

Oublie alors que je suis la mère... dis-toi que nous sommes deux femmes et que les femmes sont égales dans la souffrance d'aimer... Voyons, parle, je vais l'aider... Pourquoi ne peux-tu plus l*aimer? L'autre soir, tu lui as peut-être dit... Je ne sais pas, je cherche, n'est-ce pas?... Quelquefois, lorsqu'on a un sentiment profond, on se trahit malgré soi... Et puis, dans l'atmosphère de ce bal, dans la joie d'ôlre jolie et courtisée, lu as peut-être prononcé des paroles significatives.... définitives..... qu'il n'a pas. entendues... qu'il n'a pas voulu entendre.

m \m ii im.

( >li ! non, ça n'esl pas ça, au contraire.

i i. klRE, comme à elle même.

\u contraire, an ! Knlin, et sotr-Ib, il s'est