CI

eu

o I CLi:3

•» rt

ûirt rt ^

^ o rt C o.bo

Aricl. — ; appareils, piloiês par T. l^ii-hxiv et X, 1 place?, siabiiisitiiiin par i^^uchissonn'n;, châssis à palins. mv-Tt-ar Wriirh; U j i-\li:ikÎTfs verticaux. Teiri'îdis>ement 'n eau, allumr.i;v ïîi.îgnèto. hélices Wri-iht à ~ braDches.

BrcgUit- — 1 appareil piloté jiar I. BriSjuc:, 2 places, stabilisatii.'n pur ti-auchissemem, ch.'tssis à roues, amortisseurs à re^s-urts. nioieur Koiiaull à 8 cylindres en V. refroidissemeni à air. allumage magnéto, hélices Bré'.fuet â ; branches.

Fig. 13. — Biplan Curtiss A. A. E. (de Ricmsdyt;, nun I4i.<).

A. A. E. — 1 appareil piloté par J.-ll. ("urtiss, 2 places, stabilisation par ailerons, chilssi-s à roues, amortisseur à ressorts, moteur Curtiss ;\ 4 cylindres, refroidissement à air, allumage accumulateurs, hélices Curtiss à 2 branches (fij^. 2^) '.

1. Pour les descriptions d'appareils et leurs carai:tcrlstii|iiri nimn'-

!a Revue aerienat, le Bulle lin de U Ligue imliouaU a^irnnt, tAulu, l'excellent ouvrage de M. L. Maiiliii^ : le N-i<ilie aèiicu.