ABRÉVIATIONS. XI
Kam. — KvMENETZKY, Zatw, 1904, 1909.
Kautzsch [Arain.]. — E. Kautzsch, Die Aramaismen im Allen Testament, Halle, 1902.
Klein. — P. Kleinert, Der P rédiger Salomo, Berlin, 1864. E. Klostermann. — E. Klostermanx. De libri Coheleth versione alexan-
drina, Kiel, 1892.
Knob. — A. Knobel, Commentar i'iber dos Buch Koheleth, Leipzig.
Kon. — F. E. KôNiG, Historisch-krîtisches Lehrgebâude der hebrdi-
schen Sprache, Leipzig, 1881, 1895, 1897 (1). Kuen. — A. Kuenen, Historisch-kritische Einleitung in die Bi'icher des
Alten Testaments, III Teil, ii Stuck, Leipzig, 1894. Levy (C'AFT). — J. Levy, Chaldàisches Wôrterbuch i'iber die Targu-
mim, Leipzig, 1867-18G8.
— [NH]V) — Neuhebrâisches und chaldàisches Wôrter-
buch liber die Talmudim und Midraschim, Leipzig, 1876-1889.
Me N. — A. H. Me Neile, An Introduction ta Ecclesiastes with notes
(ind appendices, Cambridge. 1904.
Mendelssohn. — Der P rédiger Salomo mit einer kurzen und zurei-
chenden Krklàrung..., von dem Verfasser des Phiidon, Anspach,
Menzel. — P. Menzel, De graecis in libris nSnp et 2o<p(a çestigiis,
Halis Saxonum, 1888.
Michaelis. — J. H. Michaelis, Biblia hebraica, Halis Saxonum, 1720. Mot. — A. Motais, Salomon et l'Ecclésiaste, Paris, 1876. I^ow. — W. NowACK. Der Prediger Salomo's ^>on F. Hitzig in zweiter
A u/lage herausgegeben, Leipzig, 1883 (dans Kurzgefasstes exegeti-
sches Handbuch ziim A. T., VII).
Olymp. — Olympiodore, Commentarii in Ecclesiasten [P. G. XCIII,
V. d. Palm. — J. H. van der Palm, Ecclesiastes philologice et critice
illustratus, Lugduni Batavorum, 1784.
Pfannkuche. — H. F. Piannkuche, Exercitationes in locum Eccle-
siastae vexatissimnm xi, 7-xir, 7, Gottingae, 1794. P. G. — J. L. MiGNE, Patrologie grecque. P.L. — J. L. MiGNE, Patrologie latine.
Plurap. — Ë. H. Plumptre, Ecclesiastes, or the Preacher, Cambridge,
(1) Les volumes sont désignés dans l'ordre de leur publication par les chiffres I, II, III; pour le dernier les chiffres qui viennent ensuite indiquent le paragraphe auquel on se réfère.
Xn ABREVIATIONS.
de R. — B. DR Rossi, Variae Lectiones VeterLs Testamenti, Parmae,
RB. — Revue Biblique, Paris, 1892 ss.
Realencykl. — Realencyklopddie fur protestantische Théologie und
Kirche beijriindet vun J. J. Herzog, in driiter... Auflage... herausge-
gehen von A. Hauck, Leipzig, 1896-1908.
REJ. — Revue des Etudes Juives, Paris, 1880 ss. Ken. — E. Rexan, L'Ecclésiaste traduit de l'hébreu avec une étude sur
l'âge et le caractère du livre, Paris, 1882. Reuss. — E. Reuss, L'Ecclésiaste, dans La Bible, Ancien Testament,
VI, Paris, 1878.
Rosenmiiller. — E. F. K. Rosenmuller, Scholia in Vêtus Testamen-
tuni. Pars IX, Vol. ii, Lipsiae, 1829-1830. Ruet. — R. RiJETscHi, Der Prediger (dans E. Kautzsch, Die Heilige
Schrifï des A. T., Freiburg im Breisgau, 1896). Schmidt. — J. E. Chr. Schmidt, Salorno's Prediger, oder Koheleth's
Lehren, Giessen, 1794.
Seholz. — A. VON ScHOLz, Kommentar i'iber den Prediger, Leipzig,
Schiirer. — E. Schurer, Geschichte des Jiidischen Volkes im Zeitalter
Jesu Christi, Leipzig, 4* éd. 1901-1909. Sieg. — C. Siegfried, Prediger und Hoheslied iibersetzt und erklârt,
Gbttingen, 1898 (dans AV. Nowack, Handkominentar zum Alten Testament, II, III, 2), Sievers. — E. Sievers, Metrische Studien, I, Studien zur hebrâischen
Metrik, Leipzig, 1901.
Spohn. — G, L. Spohn, Der Prediger Salomo aus dem Hebrâischen
iibersetzt und mit kritisclien Anmerkungen begleitet, Leipzig, 1785. Th. St. und Kr. — Theologische Studien und Kritiken, Gotha, 1828 ss. TLZ. — Theologische Literaturzeitung, Leipzig, 1876 ss. TyL — Th. Tyler, Ecclesiastes, 2^ éd. London, 1899. Vaih. — J. G. Vaihinger, Der Prediger und das Hohelied, der Urschrift
gemâss rythmisch iibersetzt und erklârt, Stuttgart, 1858. VDB. — Dictionnaire de la Bible publié par F. Vigouroux, Paris,
1895 ss.
Volck. — \V. VoLCK, Kohelet, Mûnchen, 1889 (dans Strack und Zock-
LV.R, Kurzgefasstcs Commentar zum Alten Testament, VII). Wang. — Wangemann, Der Prediger Salomonis nach Inhalt und
Zusammenhang pj-aktisch ausgelegt, Berlin, 1850. Wickes. — W. WiCKEs, A treatise on the accentuation of the twenty-
one so-called Prose Books of the Old Testament, Oxford, 1887. Wild. — G. WiLDEBOER, Der Prediger, Tûbingen, 1898 (dans Kurzer
Hand-Commentar zum Alten Testament, XVII).
ABREVIATIONS.
Winckl. — H. WiNCKLF.R, Altorientalische Forschungen, IV, Leipzig.
— — Altorientalische Forschungen, zweiie Reihe,
