SCÈNE I

Un appartement chez sir Peter Teazle.

Entrent LADY TEAZLE et SIR PETEll.

SIR PETER

Lady Teazle, lady Teazle, je ne le souffrirai pas!

LADY TEAZLE

Sir Peter, sir Peter, vous pouvez le souffrir ou non, comme il vous plaira; mais jai le droit d'agir en tout à ma guise et, qui plus est, j'en ai la volonté. Oui! quoique j'aie été élevée à la campagne, je sais très bien que les femmes du monde, à Londres, n'ont de comptes à rendre à personne, une fois mariées.

SIR PETER

Fort bien, madame, fort bien! Ainsi, un mari ne doit avoir aucune influence, aucune autorité?

De l'autorité? Certainement non... Si vous désiriez avoir de l'autorité sur moi, il fallait m'adopter, et non m'épouser : vous étiez bien assez vieux pour le faire.

SIR PETER

Assez vieux!... Oui... c'est cela. Allez, allez, lady Teazle, quoique vous puissiez