‹ L'école de la médisance; comédie en cinq actes. Traduction nouvelleChapitre 46 sur 119 · SCENE I · texte numérisé non relu

SCENE I

Chez Sir Peter Teazle.

Entrent SIR OLIVER SURFACE, SIR PETER TEAZLE et ROWLEY.

SIR PETER

Eh bien, alors, nous verrons d'abord notre drôle, et neus boirons après... Mais que comptez- vous faire, maître Rowley? Je ne vois pas bien où vous voulez en venir.

ROVVLEY

Voici, monsieur : Ce M. Stanley, dont je vous parlais, tient de près aux deux jeunes gens par leur mère. Il était autrefois négociant à Dublin, mais il a été ruiné par une série dïnfortunes imméritées. Depuis son emprisonnement, il s'est adressé, dans une lettre, à la fois à M. Surface et à Charles; du premier il n'a rien reçu que des promesses évasives de services pour l'avenir, tandis que Charles a fait tout ce que ses folies lui avaient laissé le pouvoir de faire; et il s'efforce en ce moment de se procurer une somme d'argent dont il destine, je le sais, et au milieu de ses propres embarras, une partie au pauvre Stanley.

Ahl il est bien le fils de mon frère.

Page 1