‹ L'école de la médisance; comédie en cinq actes. Traduction nouvelleChapitre 60 sur 119 · SCÈNE m · texte numérisé non relu

SCÈNE m

Uîie salle antique.

CHARLES SURFACE, CARELESS , SIH HARRY, etc., à table, avec du vin, etc.

CHARLES SURFACE, ttssis au fiaut bout de la table.

Par le ciel, c'est vrai !... Voilà en quoi surtout notre siècle est dégénéré. La plupart de nos connaissances ont du goût, de l'esprit, de l'éducation : mais, que le diable les emporte, elles ne savent pas boire.

Ai^TE m, scÈNt; m 9 a

CARELESS

C'est parfaitement exact, Charles ! On donne dans tous les excès de la bonne chère à table, et Ion ne se prive de rien, si ce n'est de vin et de verve. Oh 1 certainement, il en résulte pour la société un mal intolérable. Aujourd'hui, au lieu de cet entrain et de cette gaieté communicative qui s'échappaient d'ordinaire d'un verre de bourgogne limpide , la conversation des gens ressemble tout à fait à 1 eau de Spa qu'ils consomment ; vive et pétillante comme le Champagne, mais sans en avoir ni le fumet ni la saveur.

SIR HARRY

Mais que deviennent ceux qui préfèrent le jeu au vin?

CARELESS

Il est vrai : voici sir Harrj^ qui se condamne lui-même à la diète pour jouer et qui, dans ce moment, suit le régime du hasard.

CHARLES

Il ne s'en trouvera pas mieux. Quoi .' voudriez-vous entraîner un cheval de course en le privant d'avoine ? Pour moi, vive Dieu ! je n'ai jamais autant de veine que lorsque je suis un peu en gaieté ; que je jette les dés après avoir bu une bouteille de Champagne, et je ne perds jamais.

Page 1