Voir la figure

3. Voir la ligure 19. — Cf., au Louvre, une coupe de Douris, sur un des revers (le laquelle on aperçoit quatre éphèbes s'exerçant soiis la surveillance de deux pédotribes barbus : Kleln, Meislcrsîgnuturen, 2^ éd., p. 132, 2.

4. Les àunixixi. Voir, sur ces personnages, Grashekgeh, op. c, I, pp. 267 sqq., pp. 3'fl sqq. — Les palestres publiques comptaient certainement nn plus grand nombre de fonctionnaires. M. Homolle me fait l'amitié de me communiquer une inscription de Délos où se trouve nonimé un maXaio-rpo^uXal qui reçoit un salaire annuel de 120 drachmes.

'6. C'est le tableau dont nous reproduisons ici un fragment, d'après 1)i:buv,///vtoire des Grecs, nouv. éd., II, p. 627. Les inscriptions tracées dans le champ sont

l'épaule gauche un manteau cl dans la main gauche un bâton, tandis que de la main droite il tend un aryballe à un adolescent debout devant lui et qui lui pose familièrement la main sur la tête. L'adolescent va quitter la palestre, comme l'indique la strigile dont il achève de se servir, et sur le point de partir, il se fait apporter son vase à huile, son bâton et son vêtement '. Peut-être ces petits domestiques appartenaient-ils au pèdotribe : chargés de rendre aux élèves de

Kig. 17. — Kjilièljos a la puleslrc, iissislûs pur de pelils esclnves.

menus services, ils auraient balayé la palestre api'ès leur départ ^ On peut admettre aussi qu'ils avaient pour maîtres les écoliers, dont ils portaient l'aryballe et la strigile, et qu'ils assistaient au besoin '.

D'autres serviteurs faisaient, eux du moins, certainement partie du personnel entretenu par le professeur: c'étaient les joueurs de flûte. Athénée rapporte que la musique, jugée nécessaire pour rendre harmonieux les mouvements des danseurs, fut, à une époque qu'il ne précise pas, appliquée à la gymnastique \ Les vases peints confirment

les suivantes : 'iTrirofAîôwv, Tpa[vé]wv, 'Hyr|Tia;, Aûxo;, désignant, la première, l'éphèbe de gauche, la seconde, le tireur d'épine, la troisième l'éphèbe du milieu, la quatrième, celui de droite. Au-dessus du siège en forme de pliant, on lit : AÉaypoç y-aXô;. Voir l'ensemble de la composition, Arc/i. Zeilung, XXXVII, pi. 4. — Cf. FuRTWvENGLER, Besc/ireibiinf/, 2180; Kleim, op. c, 2" éd., p. 197, 4.

1. PAjiOvuA, Bilder aiitikeji Lebens, pi. l,n° 8. — Cf. Furtw.ïngler, Beschreibung, 2325. Peut-être faut-il voir encore un de ces petits esclaves sur une coupe de Vulci publiée par Noël des Vergers, l'Ètnirie et les Étrusques, pi. 37.

2. Cf. l'esclave du cithariste, dont il a été question plus haut, pp. 111-112.

3. Cette hypothèse a pour elle un texte de Platon, Charmide, p. 155 A-B. — Cf. POLLUX, III, 154.