‹ L'Église du Canada depuis Monseigneur de Laval jusqu'à la conquête (volume 2)Chapitre 84 sur 373 · Registres du Conseil Supérieur · texte numérisé non relu

Registres du Conseil Supérieur

sous M^*" DE PONTBRIAND II7

Nous ne savons si cette augmentation fut continuée par la suite. Ce qui est certain, c'est qrl'à partir de cette date la Cour ne cesse de se plaindre des dépenses toujours croissantes de la colonie :

« Travaillez à les réduire, écrit le ministre au gouverneur et à l'intendant, sans quoi on ne pourra y faire face ^^. »

Et pour la traite de l'eau-de-vie, jamais M^^' de Pontbriand ne put obtenir plus que ses prédécesseurs :

({ Sur la traite de l'eau-de-vie, lui écrit en 1753 l'abbé de l'Ile-Dieu, impossible de dissuader la Cour de sa nécessité. On convient des abus et de l'excès où l'on porte cette traite ; on se contente de dire qu'on donne tous les ans des ordres, et qu'on en donnera encore de nouveaux pour réprimer les premiers et diminuer le second ; qu'il faut s'adresser au gouvernement ^*. »

Page 1