Rev, Steph

5. Quierzi. Inter haec iam fatus dominus et beniquissimus papa adeo eger effectus est ut fere omnes de vita illius carnater difideremus, sed superna largiente gratia, dum omnes desperati pene astaremus, ictu oculi plenissime nimiumque mire convaluit.

s'était engagée avec le roi et ceux qui l’accompagnaient quand il apparut tout à coup, en un clin d’œil, in iciu oculi, qu’effectivement il était guéri.

Ii est à noter que les assistants n’ont pas crié au miracle, le mot ne se trouve dans aucun des trois documents. Ces pièces ne contiennent rien de plus que les extraits ci-dessus, j’ai dû seulement résumer le récit de la Revelatio qu’on trouvera plus loin intégralement. Les textes sont d’une extrême simplicité, ils enregistrent les faits sans aucun commentaires, ce qui est remarquable, à une époque où on abusait volontiers des interventions surnaturelles.

Si donc, il faut, comme il est de règle, épuiser tous les moyens d'interprétation naturelle, on peut supposer que le roi, impressionné par cette scène, en effet, très émouvante et par le récit qu’Etienne II avait fait de sa vision en songe, aura laissé échapper quelque signe d’adhésion aux désirs du pape, auxquels il s’était refusé jusqu'ici, c’est-à-dire à l’intervention armée, et que celui-ci avait été soudainement réconforté par le succès, dont il avait désespéré- Ce qui confirme cette hypothèse, c’est que le pre. mier usage que le pontife fait de ses forces, qui viennent de lui être rendues, est pour gourmander la timidité du roi, et l’exhorter à marcher hardiment, audacter, contre les Lombards... convaluit coepitque nos illico exorare, ut... audacter contra Aistulfum Langobardorum que gentem insurgeremus.

Ainsi, après avoir hésité si longtemps, le roi avait pris une détermination très imprévue, mais qui était

maintenant bien arrêtée. Il s’agissait dès lors d’entraîner la nation elle-même, qui, à cette époque plus qu’à toute autre, avait le pouvoir de réserver, en fait, son adhésion. Sans tarder, le roi fit formuler sa décision dans un diplôme, qu’il fera contresigner, suivant l’usage, par les principaux chefs réunis à sa villa de Quierzy, où il ira lui-même célébrer la fête de Pâques. C’était là un premier pas vers la réalisation . encore lointaine de son projet.