CHAPITRE VINGT ET UNIÈME
devaient et qu'ils pouvaient ^le soulager, sinon
le g^érkjiimfj^!t^^ ^mfNB?^^^'^^ ^t
de leur tendresse. Un îngpénieux stratag^ème
trompa ses terreurs enfantines. On construisit
on pôffê^ê%t«àùx^^btîllisîlbsâT'aê'(Sh^q^^^^
une haie de branchages et de verdi}f#ij)^i éé-
robait Taspect des flots. UEmpereur à cheval
triomphe (1). La Croix, compagne de ses chu-
Jic'iliiuri -bon li^ no'Wi'i i .1 ^'•lliîuî'l >.-ill'«cl ^'i>Mb (i) Nicdphoro, p. 2ît.
*ilr»l *»fiu 'rjUii-'iri jj i Ji»l.» li . o.ij ^^ii <j l»iv «JJo-i -0^ l')J : iu»}li "11 A-iU'iu iMj-iiil. ni! '^iu.> MJio .'Jiull > >•» •»!) j >f] i'iji>r j- « i j'." '1' 7i\'j •*! îim H'j'l^ .iiJr^r» :.0Ô'» nu c'iwiihti 1» ^j..] Ju.'ii;!/:» n 11 ,ol«nj*>itiii Ir.v»!!'»;^ uJ.i .O'Mil )ij;/jv. »! li .lijiUiiiJ^ fî'ïiuui J » ?"♦^^^ii.?l;l r-.ol < um.'J •î^/ri-i'i '«1» *jldji«]G'> -no Jjcvuoii JjJH l'OiniiK»*! ! >'\iAf. .>.iiuijiî/hn ?oI
'■' «■'"liCtfAWfRfi'
ttriri^iinliiii'. zn im-">'
•/.Il sini-mn £C'Î
:iwi\ A'i'v\> Jo Jnout7jI>
11,1 .Mfe>:;tiTj(rji iu'jI yb fiitnc'hi-. ^■•iiiynyr <;'>!! i;(]rn(nl
ETABLISSEMENT DES SLAVES UERISIOIfAUX SAHR LA VALLÉE
-iiUjiH^(ift'W'I''i" '''^ l"* ^''"^r.rl'ifiwid 'ili aïoipHiu I«7oil-i lî •iij-fi)'|:i'MJ .■:-)t)n if'tU Jo'iqan'l )ii;JoT
disparu sans retour, du moitis- t^'fihVë'vm^lSS
pénétrer les secrets deramitié et oeu?^,-ide.tl{ii<ionfession. Au delà des épreuves actuelles" et de cette vie périssable, il dut lui montrer une félicité sans fin dans un monde meilleur : tel serait le prix de sa résigna tioo etde ses efforts. Il n'exigeait pas d'ailleurs un rôle actif. C'en était fait, il le savaitbien, du général intrépide, capable de braver toutes les fatîg^ues et toutes les privations. Mais l'hommed'Etatpouvaiten* core se donner carrière : il avait de savantes combinaisons à poursuivre^ la défense natio-
384 CHAPITRE YINOT^DEUXIEMB.
nale à organiser. Héraclius déchu surpasserait encore tous les princes byzantins,* même en se rang*eant dans la catég^orie de ceux qui se bornaient à mettre leurs pensées au service de l'Etat (1). Ces tristes années portèrent, en effet, au comble sa réputation politique. Nouveau et surprenant contraste d'une existence tour à tour et simultanément si misérable et si glorieuse 1
U. StabUssement des Slaves méridionaiiz dans
la vallée du Danube.
Il était temps d'aviser. Le nord et le midi s'ébranlaient à la fois. Au midi, c'était l'irrésistible mouvement arabe que nousavons dépeint.
Au nord, les Barbares, Germains, Slaves et Mongols, s'entrechoquaient. Les Wendes de la Garinlhie, commandés par le roi Samo, exterminaient trois armées franques sur les bords de la Save. Les Bulg*ares de Pannonie émig*raient pour échapper à un joug* odieux, mais tombaient sous le glaive des Méroving^iens. Les Avares se jetaient sur là Dalmatie et arrachaient à leurs foyers les colons de Dioclélien (2). L'in-
(i) De Expeditione Persica, Acr. I, v. 122.
(2) Gonstanlin PorphyrogéDèlo : De Administrando Imperio^
Ci 30.
LES SLAVSS Û&m LA TÂLL^B fiÛ DANUBE* S55
trépida Dag'obert, saisi d'efiroi, commettait d'a^ iroces cruautés pour préserver sa domination eu GermjAaie. Ce bras redoutable, que Vindooi**» lité austrasienne enchaînait|, ne pouvant plus contenir la barbarie, le Danube allait livrer pas^ sage aux hordes dévastatrices. La terrible, épreuve de l'an 626 serait dépassée. On se trou** verait en face de la coalition des Avares et des
Arabes, Gooptantinople cernée de tous les côtés aupttit le «ort. de Damas et de Salone. Le nom grec QjL le nom romain seraient effacés le même jour.
Héràclius ne trembla pas devant les Avares comme il avait tremblé devant les Sarrasins.
Ses réflexions lui suggérèrent un moyen trèssimple et très^pratique pour éloigner un péril immédiat (1). Il envoya des ambassadeurs à
(1) Une des questions historiques les plus controversées est la date même de TëtabUssement des Serbes et des Croates, que l'on place tant&t.au début, tantôt à la fin du règne d'HéracIiu^, tantôt sous l'un de ses successeurs que l'on ne précise pas. Suivant nous, il n*y a point de doute sérieux sur cette ques*tion. Constantin Porphyrogénète désigne clairement l'Empereur Héracltus. D^autre part, le siège de Constantinople par les Avares, «n 626, montre bien qu'à ce moment les nouyeatax occupants n'étaient pas eoicore survenus. Jgnfin, la présence du souverain à Constantinople était indispensable. Mais nous savons qu'Héraclius n*a séjourné d'une façon durable dans sa capitaie qu'après la I:iataille d'Yermouk. La date cherchée se
356 CHAPIMB XïM^MmtAiÉ*' ^^'^
deux Bouverains, qui s*é(èient*1ëft nAÂTèf'^âfte situation dans TËuPope septetltrioaalei^ft^SftiM* roi des Vénàdes, et à Cbubrat, iriot dës'BUljS^irè», ennemis mortel? du kbakan, dont! Hs^av'é^At secoué la lourde tyrannie. LesfiÉisifgWés^'M]^trice, habilement prodigué» béébM^lïfeii'bto^ bares, les intéressôrent au salàFtdela' 'AtÀrt'^lle Rome (l)..Fort empêché par ctette'^iDWblë'SÙ- ' liance de l'Empereur, le sntcësséut^ii^Béphliké devint plus accommodant. I( r ^ndit^sfé^ ^pHîfdhniers et ses otages romains, oudà 'tùtAM^ft en permit le rachat & desoàndiUonsrâièiôiinfa(bIi3 : Marie, sœur d'Héracllus, rerfl ahfiî^^M ibs Etienne depuis longtemps rétehu dirilfsl lé biiÉp de la Théiss (2). HéracUus fitpldsetïctti^.fll»e prétendait rien moins qùe'Sopprirûet^là^(iL^ais Tune des deux invasions. Trouver dès 'dferétiseurs dont rien ne pût ébranler H tidêiHé^h travers les siècles : tel était le problème a ^ soudre. Il pensa justement qoe la dohAtiâWbn romaine était tropétendoe, etquë lësh^rtdîilli, disséminés, avaient trop de terres et pas assez
place donc entre 635(la rentrée d'Hërokcliu^} c( p38^ çmiIju]{^). -1- M. Amëdëû Thierry s'est prononcé sans réserve dans ce sens.
(i)Nicéphore, p. 27. • . -. »
I^ SIMAfti«i«^Tyn7AfeMftjQU) DANUBE. 3387
-i(fB»afeW>'^4fl[nii^#Ql«liàid«»Jgitiei*ifc»d pauvre?
fM 9filé^V^^^pi^f*&U\il\9iéUii^ti établis AtiinM*cl qdfi?AFF*ft«?«*<' 4«il'llfB»eîiii^ei isofuiilarmeiiâbe
«icffi^ ,iPr.9iP!t?sj|^fjs.,fifireftï( ,fftite8iftflWftl^B(>a4<p, -P5<4W^^^<''^'>^iP*T l.'8Bitejpai#& du.>roi:Mie8iifitili5eWP?l-»i^J'P 4r^<Pmin4ppPfliln«i i;at)p8U,Uép«oUiis
Héraclius a recours ensuite au roi des Wen-
•aëà'fbttr'^tîrét' fés'Sérb"es;ï'ûVfès mpcM
(>) Constadt'n Porpbyrogénèl?, de-/i:diHitilsh'aÀ'â6fmperUi,
859 ' CRAPITRB vmar-jmojïkMB.
la nation entraîne la moitié des tribus an delà du Danube et reçoit une partie de la province de Thessalonique. Mécontent de son lot, il re* vient en arrière. Mais la perspective d'une lutte avec le khakan, inquiet de ces émigrations, lé rendit plus sage et moins exig^eant. Il implora son pardon et se recommanda à la bienveil* lance impériale. Le souverain lui accorda l'un et l'autre. La Mésie supérieure, la Dacie inié* rieure et la Dardaniej entièrement dépouillées^ devinrent son apanage (i).
Cette combinaison était excellente, car l'Em^ pereur pouvait surveiller lui-même ses dffen* seurs. Tout d'ailleurs garantissait leur fidélité* On s'était hâté de les convertir au Christianisme. Le pape, secondant les desseins du prince, leur avait fait jurer qu'ils n'attaqueraient jamais personne^ c'est-à-dire l'empire d'orient. Un oracle, rendu par saint Pierre, leur assurait l'éterneUe possession de leur^ (erres s'ils étaient fidèles (2). Les nations slaves
(!) Constantin Porphyrogënète, De Administrando imperioi cap. 32.
(2) Kai -jj-àp oStoi oi Xpttëaroi, jAirà tô aûrob; CaimoWjtoti, ouvdrîxa; xxt iJic'xetp* i'KOiittyvno xa\ -K^hç rèv dE-^ficv IIsTpov rh à«o<rroXcv Jpxou; êega^cuç jcxl daçaXiîc, Ucl ^Lfièinort tiç «îXXoTpiav x^pa^» «wÛiftftKn xxt woXijiwwfftv, iXXà fi.aXXov cipDvtOiiv |*iTà iravTttV tmv ^oXojiiv«»v,Xa6ovTtc xal trapà toû aOrcû Ilaw* ^wfxT.ç lù^vt Toiav^i w; iXrtn; àlXXoi tâvaoi ttmrk
LES. SLAySS dIiYS la VMXéB DU DANUBE. 359
n'arvaient g^arde de faire cause commune avec les Avares, leurs anciens persécuteurs. Ceux-ci, pour arriver à Constanlinopie, devaient d'abord passer sur les Croates et sur les Serbes. Et si les Slaves franchissaient les monts Balkhans, ils couraient à la fois le risque d'être écrasés par les Grecs et chassés par l<^s Avares. On s'était d'ailleurs réservé la possession du littoral. Tout en leur permettant de se gouverner eux-mêmes, on leur imposait un tribut qui constatait l'étroite subordination des vassauxen vers leur suzerain. Alliés nécessaires et de cœur, ils servirent de boulevard à l'empire. Les seuls Croates fournissaient, au rapport de Constantin Porphypog^nète, 60,000 cavaliers et 100,000 fantassins (1); • .
L'histoire nous jprouve que le* génie d'Héraclius avait calculé avec une merveilleuse justesse. Contenus ^ur le Dnieper, le Pruthet l'Ister, les Avares furent obligés de s'étendre vers la
TfS; TÛv aùrwv XpuSaTUV x<^f ^ iieéïAt^nvi xxl irQ^f^^cv ttrsvf]fx«»9iv, tva 6 rm XfcûëaTb^v Oes; rpca:rcXefi.û itaX rpctararai, xal.vîxaç aÙTCÎ; IIiTpoc-^ Toû îpiaroy |4.aôr,T7}; trpcÇiveî. Gonslaatio Porphyrogénète, de Ad^ mmîs/ranJo Jmperto, cap. 31.
jfc^XP' Twv p. JJ,, t6î(/. .
Germanie où les Carlovingpiens les continrent à leur ioiir/£i'np^f^x]*iiér9(^i^f¥t^i][^élée par Gharlemag'ne (1).
(1) YoirÀmédée Thierry : BUtoirfd^Attita^ t. II, çhap. it.-^ Léger, Cyrille et Méthode, chap. it. On trouve dans 6èt S'U'^raf^e une page excellente sur les rapports des Slaves ave(i les Oi^ecs antérieurement à leur ëtablissemcntdéGnitif du stid diiDaMbo.
— Schafarick: SlaviÈche AlterfhûtMr. -^ Uilhrôhr^' t'&esdUehte ier Bulgaren tnid Ssrften. Ledeburg : Sùmcfi hematk umdtfitich. •— Palâçki : UèUgr Fredegar wèé Smnen- nmd^rktm ' ëeb0e]iS^mo.
Euxinum incolenttum. — Lucius : De RegnoDalmatiœ et Croatiœ,
— Finlay : Hittory ofthe Greeee ùnder the Romans,
'>m1 ... iM I îi|r Ifiiiîul')^
I J •.!'■'. "1/ *tr.f( *Mr<>î?>
fl
inq '»'jJ%IîA.'pî«rt«!î''vmGÏ'-TROISIÈME
Tr kXÏifÉ'OMÀA : SÔK PLAN iiB eAVt»AÛNB OPPOSÉ A CBLUI
f)TrT 7T'n T .') ^ i. . ■ ' \> ' ' ^ . • . - î
g^.^^jH^f^WJJS.— ÇPUXIISME CAM^^ DE SyUlE : BATAILLES
,o.!ftWt.(3|M|^P^B,PT DE ^^'y^EMOUK. t-P^ISB DE.CTÊSIPHON ET ^UVXA>.^EIW»13M q|PiLBBJirA$E I>'0MAa,-*7 EXPEDITION DU .i\'(MOtYBA^iOeNftTA}fTlM : liVBNTISEV^» DU ABNROAT TUmNNA; .o.M^;^^ .0'ANtlOCBS. -^'OON^ItâTB PB Là MBSOPOTAHIB PAR
'^^^-^lËS^ A^ÉKSS ^POM>ilPrlDR 3B'lAJi:SB0fULaVrtiÛ^B\OviiaK-
.S))lli»j'\'J J') liîiMV'Vt»i\ .>,,^. «\ t\ , ,. ,: j ...M. *<'.',.. . , .4. «^
L Z«e kalife Omar : son plan de campagne opposé à celai dTHéraolias.
Pendant qu'Héraclius org^anisait la défense contre led Avares, Omar org^anisait Tattaque contre les Grecs«-4i&4K>uveau kalife avait été désig'né par Mahomet lui-même, comme le plus éminent adepte de l'Islam : e Si uii. prophète était encore possible, disait-il avec admiration et avec espoir, ce serait Omar. » C'était « le témoin fidèle », « le prédestiné. » Sa conversion soudaine et miraculeuse avait fait présag*er un nouveau saint Paul. En réalité, il fut le fondateur de l'empire musulman.
Malg'ré Télan et l'enthousiasme des Arabes, rislam s'attardait à une conquête brillante,
362 GHAPITHE TmOT-TROISliME.
mais laborieuse et mal dirig^ée. Les délices du paradis de Damas corrompaient et énervaient les g*uerriers qUi adoptaient les usagées et les mœurs des Orientaux. Gomment fournît*aît-on rimmense carrière qui restait à parcourir dans tous les sens? Khaled, «TÉpée de Dieu, » dont l'indiscipline était proverbiale aussi bien que Théroïsme, commettait d'atroces cruautés ; il inspirait parfois à ses plus lâches ennemis un désespoir effrayant. Rappelons Tattaque du monastère d'Abilkodos, où furent massacrés des milliers de Chrétiens saintement recueillis autour de deux jeunes fiancés et d'un cénobite révéré (1). ' '
Abou-Bekr. comprit que le kalifat' avait besoin a du Prince des fidèles. » Omar ftit, bien malgré lui, investi de la suprême dig'nité politique et relig'ieuse : il la remplit avec plus d'autorité que Mahomet lui-même. CTest que son fttnatisme puritain le plaçait bien au-dessus dés
passions et des jouissances vulgaires. Tandis que la plupart évoquaient, au sein des combats, «les * houris aux yeux noirs», sacrifiant leur vie pour dés jouissances toutes corporelles, il méprisait « les délicatesses de la Syrie, » << les joies passa-
(I) Voir Ockley^ Uisioir4i dcï Sarrasins^ 1. 1 el II.
LB KAUFBOmR. 363
gèresde ce monde, » mais il voulait «obtenir la fayaur.de Dieu et de son apôtre (1). » San extér rieur négligé^ qu'un moine byzantin appelle, « une bypocrisie diabolique (2), d trahissait une piété intime, une profonde austérité. Onxar, lui aussi» était un moine^ mais en qui l'amour de ta .controverse n'affaiblissait pas la foi ardente et active, dont lavàlonté était à l'abri des întermitiences, et 'qu'uneintellig^ence sans cesse éveillée mettait à même de coordonner et de prévoir toutes choses. Ce fut une grande infortune pour TErapereur, déjà si cruellement frappé par Mahomet et par Khaled, de voir surg^ir, lorsqu'il
commençait à se rasséréner, « le vicaire du propriété. »
Le premier acte d'Omar fut un coup de su^^ préme hardiesse et de suprême équité. Il enleva des mains de Khaled l'épée de Pieu et la remit au clément et habile Obéidah (3). Le vainqueur 4'Aïznadiny à la nouvelle de l'élévation d Omar,
(-1) VoirGibbon, livre xiv, chap. 51«
(2) tWxftfty Tt cATOTuc^y. Thëophane, I, p. 5S0.
(3) Noua sommes ici en complet dissentiment avec M. de Goeje,qui attribuo la destitution do Kbaied non à Omar, mais à- Abôu-Bakr. Il est vrai qu'il s'efforce, sans succès selon nous, d'identifier les affaires de Alznadin et de ITermouk, qui ne sont pour lui qu'une seule et même bataille. II convient toutefois qu'Abou-Bekr n^auraii destitué Khaled qu'à rinstigalion4*0mar^ ",
3Gi: I r CHA.P1TÎUB: VLNOTtfmOKIBME .
s'était écrié; « Je no suU:Vlonppk|â gt^éi^*4 f^.til Il &e résigna avec une mag^najiimitéiquV^sUl^inB dice d'un gpand cûeur et d'ane gramiU^^é(KOiqi|ie.i^ «J'obéirais à un enfant , si le kalife Jj^ii ! j|ir|Li>tb donné le commandement deJ'Brméq t i%di^tM|l»iiJitT> quand son ancien lieutenant^ ai|jour4r')^!Ai'.i^,n(j supérieur, réciaqiaU * asaîstaru^ « Jl co^tiiitiuu^.ja,;^ exécuter \les plans de cam|>ag!np,.{Tié4iii^8^qgfrf j l^sprit plus .réat^cl^i et plus .caia)e|dJPtbéj^â^
Op^r^soçi^gea emsjnile.àî(asipe,rftyiyjre,leaî§BBHç|n diE(S çhefset dek loi. .« Nos.Mu$;MlQ(^f^^^-f>fl^t«j ctppri^Qi? Syrie à.boire4u vin ^.éwi,vai(j,J§^g;éjîj nécali$sime« .-T <« Ces préYaciQa|tçur^,,réjppQi(}jGp^. le kalife, méritent 4'ôtre .privés de ,toiis| ^bieiq^
de la. vie; au lieu de sati$f^eJfîui*^appiâtM?j mensuels, qu'ils observent les.cpmatftQdAWç^^j de Dieu, qu'ils çrqient en lui^ ,1^ ^i?vi9i)tetijii^; rendc^ntg'rèce. Que ceux qui oprt bUi4Wi?finjr^ Qoiventquatreyving'ts çpup$de bjÉU^fi^aurJfi il^V»^ des pieds 1 ». P.ai!mi Jes coupal^le^^^ c^ ^H^r^iAVÀ se dénoncerait le premier et expier£4t le plM^'jïiq goureusement les.iofractiqns auJiCAHWif '^eilgÂV^ n'imposait à ses fidèl.es qu'une Qoafejssi^ ^^^n' raie. Ûmar osait davantag*e et taillaijt,^^^^^ vif.
Une année entière s*élait passée à soumettre
thknti'tdtîtACum, 365
les ^riàëÈ^^it^ FOron te supérieur, Ëmdse eûtre atA^ësl'^DèëHrdves ^( des capitulations avaient élé'ttcfCM^déès pôiir effacer le lug^ubre souvenir . dé^Ottmks'. Cette longue inactfon avait rendu qu!el^f«!të'éispbtr à'Héraclius. La compétition de Bfiâfhe W'!à\^ait pû^ été siérieuse. Jean Gatéas, g^ou* vér4fèU¥iâe.rOlsrlK)èné' avait conclu, au nom de rBEflpërêtifVUn'ptiete honteux avecYézid: ils'é* tait -ékj^é &' payèih un tribut' annuel de cent nâfflë^âë^tèircëâ' ati^^'Bafrasins, à condition que c}^âft-ëi''dè^][A»gii^rdetil point 1^^^ Il fut
déëàViiulSi a'cctisé du crime de lëse*majesté et pW^e "dé *'èoii emploi (*)• Son successeur Ptoléifeiië'^è^tTotdre dètoiieiix interpréter les sentfày^àSi^rôhiaiins et dé àe concerter avec RuBtan», cd]!âttlàtidfa(nt<iëà armées persanes. Par un efibrt itiàfuiV l^Em^ire Avait réuni, si nous en croyons té^^aHétiikM*i 240,000 soldats placés sous les &^^ âb Ifanuel, gfénéral résolu, et destinés à félAënèi/^ lai gtiër^e àur les confins de l'Arabie pèa^^tiâ fi^iirsë rapide dans le Liban. A Vavatat- ^f^è'^eviiitmftrcher 3abala;roi chrétien des Ara* ïàSâè Gii^ssati, que les Héraclides honoraient de kfuf àmifié. « Il n^yarien de tel que le diamant
(i) ThëophaDe, p. 5iL