‹ L'empire byzantin et la monarchie franqueChapitre 203 sur 213 · Ep. 113, ad Ludovicum Balbum · texte numérisé non relu

Ep. 113, ad Ludovicum Balbum

2. Nous rendons ainsi l'intraduisible expression : « Quia in fonte tui cord. primum intingendus calamus, deiude manus noslra firoiabit cliaracter apices. » Le sens est précisé par cet autre passage : « quatenus cooperaton cffecti uostri certaminis de purpura terreni imperii ad coronam venire valeat perpetuam ».

Page 1