‹ L'empire chinois: le Bouddhisme en Chine et au ThibetChapitre 25 sur 129 · Les religieux du vinaya sont vêtus de noir · texte numérisé non relu

Les religieux du vinaya sont vêtus de noir

2. L'enseignement secret du yoga. Les nombreux adhèrens de cette secte s'occupent surtout de charmes et d'incantations. On traduit le mot Yoga par « correspondance » il désigne généra-

Original frorn

o c rsi — c .E

1 S Digilized by IjOOglC UNIVERSITY OFVIRGINIA

rient la secte du Lotus ou de la Terre Pure où se trouve le Paradis d'Amitâbha, le ciel décident qui, dans les \ aspirations de presque tous les Bouddhistes, a remplacé le Nirvana, surtout en Chine et au Thibet *.

CU

ld ai

g | SI

eu

ai a. a

ti eu

ement les traités contenant les doctrines secrètes (relatives à i magie). C'est cette secte qui fait la fête des spectres affamés, e 6 e mois.

On confond le Yoga avec le Tantrisme, secte des formules nagiques.

3. Vei*Schi-Siang-Kiau. Cette secte se fonde sur le Sastra >Vei-Shi lun et autres traités semblables écrits par les deux iodhisattvas Vu-cho et Tien-tsin. Ils eurent pour successeurs : 'Indien kiao-kien ; puis après lui Hiouen-Tsang ; après ce deriier kwei-ki. Cette secte se nomme : « L'Ecole qui explique la iature et le sens d^s doctrines bouddhiques écrites. »

4. La 4 e école emprunte son nom au Sastra Chung-lun de îagarjuna. Celui-ci eut pour successeur un disciple de Bodhi- ^araa et Chïkai de Tientaï, remplaça ce dernier.

5. La dernière doctrine exotérique fut fondée par Fashun, •on arrière disciple Hien Sheu fonda l'école « de la vraie iature » de la doctrine écrite.

1 Secte des Tsingtu, ou de la terre pure.

Les deux pièces de vers suivantes en donnent une idée suffisante.

Page 1