Celui qui aura écorché un cheval qui ne lui appartient

pas devra être condamné à payer 120 deniers qui font 3 solidi.

De ceux qui auront débauché des esclaves appartenant à

d'autres.

1. Celui qui aura débauché l'esclave d'un autre devra , le fait prouvé, être condamné à payer 600 deniers qui font 15 solidi.

2. Si quelqu'un a détourné un esclave en lui faisant abandonner le service de son maître, et l'a transporté au delà des mers ou dans quelque contrée que ce soit, le maître qui aura retrouvé cet esclave le mènera au mallum public accompagné de trois témoins attestant que cet esclave est sien. Dans un autre mallum l'esclave rentré, d'au delà des mers, déclarera devant trois témoins quel est l'homme par qui il a été détourné. Dans un troisième mallum , les neuf témoins attesteront que l'esclave n'a pas varié dans sa déclaration relative à celui qui a opéré le détournement. A la suite de cela, ce dernier devra être condamné à payer 1,400 deniers qui font 35 solidi , sans compter la valeur et le dommage ; à la condition toutefois que les déclarations de l'esclave, relatives aux personnes et aux localités, n'aient pas varié pendant les trois mallum.

3. Celui qui aura enlevé et vendu un homme libre rentré après cela dans sa patrie devra être condamné à payer 4,000 deniers qui font 100 solidi.

4. Celui qui aura vendu un homme libre, auquel il n'ait pas été possible de rentrer dans son pays pour y jouir de son bien, devra payer 8,000 deniers qui font 200 solidi.

De l'esclave inculpé de vol.