Autrefois Cartalinie

4. M. Koch a fait, depuis Glola, dans le haut Itatclia, l'ascension d’un de ces glaciers appelé Oupiro. Il compare la vue dont il y a joui à celle qu’on a du Seidclliorn, dans le voisinage de la Grimscl. Heine, t. Il, p. 133.

des sens contraires, n’en sont pas plus éloignés. C’est aux pieds mêmes du Khoklii, montagne gigantesque, dit Klaproth ', que le Térek , destiné à tracer la frontière nord de la Kabarda, prend sa source. Un peu plus à l’est encore et au sud du Térek, la montagne de la Croix* marque l’extrémité de cette section et le commencement du versant méridional. Là est le partage des eaux. Du Khoklii, un rameau accessoire, parallèle à celui du Lagalli , autre montagne qui domine un contre-fort un peu plus occidental5, file vers le nord et sur la rive gauche du Térek , jusqu’à la distance de seize à vingt kilomètres , où il se termine par le double pic du Kazbek, appelé par les Géorgiens Ukinvari et par les Ossètes Ourss-Khokh , c’est-à-dire Mont-Blanc. Le Kazbek4, haut de 4,800 mètres , est au centre du pays des Ossètes ; le voyageur le voit à sa droite en allant de Yladikavkaz vers le col de la Croix , sur la route militaire menant à Tiflis. Toute l’année, il est couvert de neige et de glace. Sa forme conique, dit Dubois, rappelle le grand Ararath. Il est isolé et semble le géant de la vallée. Le même excellent voyageur ajoute qu’il est le point principal de la série