‹ L'emploi des temps en français; ou, Le mécanisme du verbeChapitre 4 sur 15 · PLUS-QUE-PARFAIT · texte numérisé non relu

PLUS-QUE-PARFAIT

Le plus-que-parfait s'emploie dans deux cas :

1* Pour indiquer qu'une action passée a eu lieu avant une autre, mais avec un intervalle de temps (pas immédiatement avant comme avec le passé antérieur proprement dit). Dans ce cas, il s'emploie généralement avec un premier verbe au passé défini ou au passé indéfini.

Ex. : Nous rencontrâmes hier (ou : nous avons rencontré hier) les personnes que nous avions vues il y a deux mois. — Nos hôtes couchaient en haut ; nous couchâmes dans la chambre haute où nous avions mangé {P.-L. Courier).

"2" Pour exprimer une action qui a eu lieu immédiatement avant une autre, mais avec l'idée d'habitude. Il s'emploie alors avec un second verbe à l'imparfait.

Ex. : A Paris, quand nous avions fini de travailler, nous allions chaque jour nous promener.

Remarque. Employé dans ce sens, le plus-que-parfait est un antérieur descriptif qu'on trouve souvent, comme l'imparfait, au commencement des récits ou dans le cours d'une description, avec un second verbe sousentendu.

Ex. : Il avait neigé toute la nuit; à perle de vue la terre était blanclie. — Vers trois heures du soir, toutes ces choses s'étaient rapprochées jusqu'à nous surplomber de leurs masses rocheuses ou de leur fouillis de verdure (Pirrrc Loti). — Elle avait lu Paul et Virginie et elle avait rêvé la maisonnette de bambous, le nègre Domingue, le chien fidèle, mais surtout l'amitié douce de quelque bon petit frère (Gustave Flaubert).

3° Il existe aussi un plus-que-parfait immédiat, formé du verbe venir de, employé à ['imparfait.

Ex. : Il venait de finir son travail, quand je l'ai rencontré (c'est-à-dire : Il avait terminé juste à l'instant son travail, quand...)-

C'est- le contraire du verbe aller employé à l'imparfait, comme conditionnel immédiat.

Ex. : Il allait finir son travail, quand on l'a interrompu.

Exercices sur le plus-que-parfait.

Mettez au f)lus-que-parfait les verbes soulignés.

Nous allâmes un moment dans le jardin, mais comme la pluie se mit à tomber, nous rentrâmes dans le salon où nous passer la matinée. — - Quand je vins le voir, il me montra la lettre qu'on lui apporter. — Dans notre enfance, si nous travailler très bien pendant la journée, notre père jouait avec nous le soir. — Vous auriez dû lui donner la lettre qu'on vous r^emettre pour lui. — C'était bien ce que vous penser. — Nous avons parlé hier à un ami que nous ne voir pasC) depuis dix ans. — Depuis deux jours la neige tombait; eWe cesser le matin; une gelée intense glaçait l'immense nappe. — Je me suis rappelé hier au soir ce que vous me raconter l'an dernier. — Depuis qu'on apppendre la capitulation de Metz, on ne croyait plus à la victoire. — Aussitôt que le professeur fînii^ sa leçon, il s'empressait de monter à la bibliothèque de l'Université. — En voyant les brins d'herbe, les lichens, le vieux mur couvert de mousse, il me revenir mille souvenirs des premiers étés de ma vie. — Nous longeâmes la rive gauche du fleuve et, au contour d'un méandre, nous aperçûmes la cime neigeuse que nous voir la veille. — Nous cherchâmes en vain le prisonnier qui s'échapper pendant que nous dormions. — Nous espérions rencontrer M. X., mais avant notre arrivée, il pa^^tir pour la campagne.

(M Pas se place entre l'auxiliaire et le participe.

Mettez au plus-qtie-par/ail et à ïintparfait les verbes a.u passé antérieur et au pjassé défini soulignés, en ajoutant un mot indiquant qu'il s'agit d'une chose habituelle.

Lorsqu'il eut terminé son travail, il 'sortit. — Après qu'ils eurent dépensé leur argent, ils écrivirent à leur père. — Aussitôt que j'e<<.s ^rowré la solution du problème, j'en fis part à mon frère. — Dès que l'hiver fict arrivé, nous partîmes pour l'Italie. — Quand elles eurent bien joui de la campagne, elles revinrent en ville. — A peine eurent-ils cédé, qu'ils s'en repientirent. — Il était affamé; on lui apporta un énorme morceau de viande; en un moment il Veut avalée. — Quand il eut reçu ses appointements, il s'acheta les livres qu'il désirait depuis longtemps.

Mettez au plus-que-parfait immédiat les verbes au conditionnel immédiat, en changeant j'allais, tu allais, il allait, en Je renais de, tu renais de, il venait de, etc.

J'allais vous écrire, quand j'ai reçu votre lettre. — Tu allais presque réussir, quand tu t'es découragé. — Il allait partir, quand la dépèche arriva. — Nous allions l'appeler, lorsqu'il entra. — Vous alliez tomber, quand il vous a tendu la main. — Elles allaient se brouiller, mais cette dame les réconcilia. — Votre sœur allait-elle travailler, quand je suis entré ?

Page 1