‹ L'enfer, de Dante Alighieri traduit en français (volume 2)Chapitre 12 sur 24 · CANTO XVII · texte numérisé non relu

CANTO XVII

Ecco la fiera cen la coda aguzza Che passa i monti e rompe muri ed armi :

Ecco colei che tutto ’l mondo appuzza.

Si comincid lo mio duca a parlarmi, E accennolle che venisse a proda Vicino al fin de’ passeggiati marmi.

E quella sozza imagine di froda Sen venne, ed arrivd la testa e ’! busto, Ma ’n su la riva non trasse la coda.

La faccia sua era faccia d’ uom giusto, Tanto benigna avea di fuor la pelle, E d’un serpente tutto l’altro fusto.

Due branche avea pilose infin l’ ascelle; Lo dosso e ’] petto ed amendue le coste Dipinte avea di nodie di rotelle.

L'ENFER. CHANT XVH. 75

COOL DeGemes mob OPIS0e

Page 1