VIEILLE
(1) Paris, J. Alisié, éditeur, rue de Rivoli, 1896. 1 vol. gr. in-8- Avec nombreuses reproductions de titres, couvertures et vignettes d’almanachs.
Inscriptions de rues en lettres augustalcs (XVIII" siècle)
l’enseigne : HISTOIRE, philosophie, particularités.
Patin, du 25 mai 1 65 3 , cette note sur un de ses amis qui habitait Paris : « Il est loge' chez une blanchisseuse, rue de la Harpe, chez un chapelier, à la Main- Fleurie, à la 3e chambre, vis-à-vis de la Gibecière, bien près de l’Arbalète. »
Lyon eut-il comme Paris, comme nombre d’autres villes, cette amusante façon de libeller les adresses ?
Ouvrons, pour nous renseigner, le Nouveau Calendrier , puis Y Almanach astronomique et historique , les bréviaires annuels et officiels de l’ancien Lyon.
Et nous verrons que, contrairement aux autres villes, les indications, presque toujours, sont nettes et précises, sans les habituelles complications.
C’est ainsi qu’à la date de 1741 se peuvent lire les adresses suivantes:
« Etienne Baritel, place Louis le Grand, à la Barre.
« André Laurent, rue Raisin, à la Vérité.
« Leroi, procureur de la cour des Monnaies, rue St-Jean, à la Chasse Royale.
« Me Pingard, huissier, rue du Palais Grillet, aux deux Dauphins.
« Langlois, rue du Petit Soulier, au Point du Jour.
« Me Turrin, huissier de police, rue du Bas d’Argent, à l'image St-Roch.
« Clopin, rue Confort, à la Balance.
En 1745, un juge assesseur donne son adresse: rue Dubois, près de la Chapelle d’Or ; un écrivain-juré, Jean-Baptiste Jassois, rue Desfanges, près de la Lune, ce qui ne manque pas d’originalité; un recteur de la Charité est logé rue Tupin, près de l’Empereur.
Plus tard, à la fin du siècle, — de 1785 à 1790.
« M. Villionne fils, professeur-adjoint de l’Ecole Royale gratuite pour le progrès des arts, maison Rostaing, à la Clef d’or, quai de Retz. — Un avocat contrôleur donne pour adresse : « à l’entrée de la place du Petit Change, au coin du Pont » ; — un maître écrivain : « près de la Boucherie St-Paul. »
Les gens du haut se contentent de la classique indication : « dans sa maison », « en son hôtel », — sans indication de rue, la rue étant encore quantité négligeable. — Les autres, je veux dire ceux de moyenne condition, mettront souvent : au bas « de telle montée, — sur les remparts, — au pied du Chemin Neuf, — à l’entrée ou à la sortie de telle rue, — vis-à-vis St-Nizier, — vis-àvis St-Côme etc. »
En 1787, M. Morizot, médecin, s’annonce, «rue et maison de l’Enfant qui pisse », rue et maison qui, au siècle précédent, avaient logé un amateur lyonnais, Claude Lemoindre.
Et voici, en 1779, les plus pittoresques, les plus compliquées, certainement, des adresses locales :
M. Pernel, maître de langues, se met : « chez M. Berthaud, parfumeur, place de la Baleine. »
l’enseigne d’après la langue et les spécialistes.
Un autre maître, de même nature, M. Fernandi : « chez M. Raynal, apothicaire, rue de la Lune, près la rue Tupin.»
Enfin, M. Veillas, maître de danse, est encore plus explicite : « Grande rue Mercière, allée du premier chapelier à gauche, du côté de la rue Mort qui Trompe. »
Et toujours aucune indication de numéros.
Ouvrons les annuaires de la Révolution.
En l’an vi (1797-98) Grosbon, peintre de paysages, s’inscrit « près l’allée des Images » — ce qui n’est pas mal pour un artiste qui devait en compter quelques unes à son avoir; — ce sont, comme partout, quantité de ci-devant rues, de ci-devant jardins, de ci-devant quais et, seuls, — ceci est à retenir — les architectes, logés rues Buisson, Pizay, d’Auvergne, des deux Maisons, Vieille-Monnaie, de la Barre, Vaubecour, Saint-Dominique, Puits-Gaillot, des Feuillants, Trois-Marie, quais St-Clair et St-Antoine, se sont payés le luxe, la nouveauté de numéros.
En somme, du dépouillement des almanachs et des annuaires, résulte ceci que les adresses lyonnaises furent bien moins fantaisistes, bien moins chargées d'indications bizarres que les adresses similaires des autres villes.
Quant à dire pour quelles causes, cela serait, sans doute, assez mal aisé.
Et maintenant, on peut bien l’enregistrer, ci-finist l’histoire de l’enseigne sous ses formes multiples mais, d’une façon comme de l’autre, marque extérieure destinée à renseigner sur toutes choses, rues, maisons, et même domicile des habitants.
Enseigne-écusson en forme de cuir contourné sur une maison de Lyon (xvi i° siècle.)
PHYSIONOMIE DES ANCIENNES VILLES. — ASPECT PARTICULIER DE LYON. — HAUTEUR DES MAISONS ; ACTIVITÉ DU NÉGOCE. — DÉNOMINATION DES RUES DANS LES CITÉS DU MOYEN AGE.
— DE CERTAINES PARTICULARITÉS LYONNAISES.- LA LITTÉRATURE DES ÉCRITEAUX ET DES ENSEIGNES.
n a souvent cherché à restituer la physionomie ancienne des villes :
on n’est jamais arrivé qu’à des tableaux plus ou moins exacts, par l’excellente raison qu’on s’est toujours appuyé sur des données uniformes, sur quelques exemples identiques.
Or il en était des villes anciennes comme de nos villes modernes : toutes pouvaient avoir entre elles des points de contact, aucunes ne se ressemblaient entièrement. Les unes étaient en pierre, les autres en bois; les unes étaient composées de constructions hautes, les autres de maisons basses ; les unes abondaient en logis nobles, les autres n’étaient qu’un assemblage taudis, de huttes destinés à abriter les
l’enseigne : HISTOIRE, philosophie, particularités.
habitants tant bien que mal. Différences de conception architecturale :
différences de conditions sociales.
Paris, Lyon, Reims, Bordeaux, Rouen, Troyes avaient certaines ressemblances : prises individuellement c’étaient des types distincts.
La ville de procureurs et de légistes n’était pas la ville du trafic marchand. Puis entre cités du Nord et cités du Midi quel fossé !
Comment comparer les maisons du Calvados, partie en pierre, partie en bois, aux maisons à briques de Montauban, italiennes d’aspect, avec leurs séries d'arcades cintrées ou surbaissées formant à chaque étage une galerie à jour; et comment ne pas trouver des points de ressemblance entre certaines maisons de Saumur flanquées de tourelles saillantes en forme de poivrière, et certaines maisons d’Albi ayant des espèces de donjons à mâchicoulis.
Evidemment, à Albi comme à Saumur, maisons ayant, plus ou moins, appartenu à des familles nobles.
Vous ne trouveriez point dans le Nord les hôtels consulaires de Montpellier ou de Bordeaux; vous ne trouveriez pas, dans le Midi, les maisons ornées de Rouen, de Reims, de Troyes, d’Amiens, du Mans. Chose assez ordinaire, c’est le Midi qui est froid, sec; c’est le Nord qui est pittoresque, coloré.
Dans le Midi c’est la chaux, la pierre blanche brûlée par
Maison avec tourelle, de la fin du quinzième siècle, — la tourelle étant comme on le voit destinée à contenir l’escalier qui se trouvait ainsi construit extérieurement (Impasse de l’ancienne Douane, à Lyon).
* Dans certaines villes et à une certaine époque, les constructions de ce genre abondèrent : aujourd’hui, elles se font rares et doivent être citées comme une des particularités de l’ancienne architecture.
PHYSIONOMIE DES ANCIENNES VILLES. ASPECT DE LYON
le soleil, les poutrelles apparentes : toutes les maisons se ressemblent ; seuls les écussons, enseigne héraldique, servent à les distinguer.
Dans le Nord, ou dans l'Est, a fort bien dit l’auteur d’un travail apprécié sur les constructions de Troyes, les maisons parlent aux passants, elles lui révèlent leur destination, l’esprit, les sentiments, l’humeur du propriétaire, l’état du locataire. Et pourtant, là comme partout, les règlements et l’habitude classaient chaque métier, chaque homme, dans un milieu uniforme. Malgré cela aucune maison n’est servilement calquée sur une autre, aucune décoration ne se répète, aucuns sujets ne se trouvent stéréotypés. Rues et maisons sont variées d’effets, de lignes, de sculptures, d’arrangements.
Ici on s’enferme, on se mure ; là on s’épand joyeusement. Ici on se garantit contre la rue, on se fortifie contre le dehors ; là on est heureux, on est fier de montrer à tous son petit musée de pierres ornées. Ici on travaille de la pensée, on fait office de scribe ; là on est dans la perpétuelle foire du commerce. Ici on est individuel par tempérament, on fuit les entassements ; là on s’encaserne, on monte, on monte, encore et toujours.
A Rouen, les maisons sont relativement basses ; à Lyon, elles sont hautes ; à Rouen émergent de toutes parts les flèches des cathédrales ; à Lyon, les clochers des églises sont étouffés entre les hautes et étroites maisons.
Lyon c’est la hauteur. Qu’on soit entre Rhône et Saône, ou sur les bords de la Saône, dans ce quartier Saint-Jean aux maisons aujourd’hui noircies par le temps, couvertes d’une lèpre de vétusté et malgré cela ne laissant apercevoir dans les matériaux aucun signe de dépérissement ; c’est toujours l’idée de l’entassement qui prédomine.
D’autres cités donneront l’impression de la ville basse, aux maisons longues procédant de la ferme : Lyon, la ville des tours rondes, carrées, octogones, les unes terminées en pyramides et surmontées de girouettes s’élançant dans les airs, tandis que les autres, crénelées et garnies de meurtrières, sont couronnées d’un belvédère, restera le type le plus parfait d’agglomération humaine à maisons hautes.
C’est une ruche travailleuse et les ruches aiment à se serrer les unes contre les autres, à se presser, à se sentir, à s’élancer dans les airs. Autre raison : Lyon est entouré de collines élevées et il semble qu’une secrète attirance dirige les constructions humaines vers ces hauteurs. Loi générale. Au pied des hautes montagnes on construit bas. Inutile de lutter, on éprouve la sensation de l’écrasement. Aux approches des collines élevées on cherche, de même, à s’élever, à s’élancer. Peut-être aussi, faut-il tenir compte d’une question de proportion mathématique, d’une de ces lois secrètes qui gouvernent l’humanité, sans que les hommes, individuellement, puissent en ressentir les
l’enseigne : HISTOIRE, philosophie, particularités.
Maison de la fin du xv° siècle; rue Lainerie, 14, à Lyon.
effets. Ici ce besoin fut tel que, eux-mêmes, les beaux et grands hôtels Louis xiv, sur les quais, dépassent en élévation les édifices identiques de toutes les autres villes de France.
Façades hautes et tristes, — des parallélogrammes en hauteur — boutiques étroites et obscures, cours ténébreuses et comme renfoncées, allées profondes et humides, voilà donc Lyon, le Lyon de la première période gothique, du quartier Saint-Jean, aux fenêtres à croisillons, aux portes à gros clous géométriquement disposés et à tête apparente — ce n’est pas pour rien qu’en « espérant » quelqu’un, ici, on emploiera l’expression :
« compter les clous de la porte » — aux impostes en bois sculpté ou en pierre, en attendant que vienne la période du fer forgé. Rues et ruelles n’ayant pour tout trottoir, lorsqu’elles se paient ce luxe, que des « cadettes », des bouteroues ; boutiques se suivant sous les arcades du rez-de-chaussée, la porte garnie de bancs, lorsqu’il s’agit de quelque commerçant au négoce actif; tel
PHYSIONOMIE DES ANCIENNES VILLES. ASPECT DE LYON
est le complément du décor, ce qui se trouvera également en la rue Lainerie, la rue aux hôtels aristocratiques, comme en la rue Mercière, la rue trafiquante.
Et cette impression de hauteur, d’étroitesse, de resserrement, les contemporains l’éprouvèrent aux siècles antérieurs ; — je veux dire les contemporains qui avaient parcouru le monde et dont l’appréciation, conséquemment, se trouve être précieuse, puisqu’elle leur permettait de juger par comparaison.
Voici ce qu’écrit le chancelier de l’Hospital, de passage à Lyon en 1 559 : « Lyon est resserrée dans un espace si étroit qu’elle ne pourroit contenir tant de millions d’hommes s’ils ne donnoient à leurs habitations une hauteur démesurée et s’ils n’élevoient pour ainsi dire trois maisons les unes sur les autres.
Jugement que se chargera de confirmer l’avenir, ces tours élevées appelées maisons ayant continué à être la demeure des Lyonnais; — impression qui sera également ressentie par nombre d’autres voyageurs venus des points les plus divers du globe.
Sans doute, le chancelier de l’Hospital avait vu Lyon sous un beau jour,^ car en ces rues
CnSCrrCCS en Maison des lions à Lyon (coin de la rue Juiverie et de la rue de la Loge) xvn® siècle.
ces sortes de
fossés creusés en hauteur, la propreté et l’odeur devaient quelque peu laisser à désirer. Il est vrai que le grand homme d’État avait écrit ces paroles, imprégnées d’une douce et philosophique résignation : « en ce monde ne faut pas être trop délicat du nez et des yeux, surtout lorsqu’on chemine. »
Au dix-septième siècle, Abraham Gœlnitz, l’Allemand voyageur, sera
l’enseigne : HISTOIRE, philosophie, particularités.
moins indulgent : son récit insiste sur les rues étroites et malpropres, sur l’odeur «infecte, considérable», qui s’en dégage. S’il trouve les maisons hautes — naturellement — et bien bâties, comme précédemment, c’est à dire en 1608, l’Anglais Thomas Coryat, il fait remarquer que les chéneaux en bois s’avancent des toits sur la rue et jettent avec enthousiasme l’eau de la pluie sur les vêtements des passants. Il note, également, que les fenêtres garnies d’un simple papier huilé s’ouvrent de bas en haut au moyen d’une corde — système qui se rencontre encore dans nombre de villes, en France, en
Vue du quai Saint-Vincent et du cours des Chartreux
* La haute maison qui se dresse dans le fond comme un véritable plot est la maison aux 365 fenêtres, dite maison Brunet (maison de canuts, c’est à dire d'ouvriers en soierie.)
Allemagne, en Suisse et qui dut à la Révolution d’être baptisé « fenêtres à la guillotine ». Car si vous passez votre tête extérieurement, craignez que la fenêtre relevée ne vous tombe d’un coup sec sur le cou et ne vous «guillotine ».
Les ans et les siècles passeront, le vieux Lyon aux allées qui traboulent, c’est à dire qui traversent d’une rue à une autre — et l’on peut ainsi parcourir des quartiers entiers — ne se modifiera point. Mais sur ce vieux Lyon viendra se greffer, dès la seconde moitié du dix-septième siècle, le Lyon grandiose et pompeux des quais de la Saône et du Rhône, si bien que, dès ce moment, deux villes distinctes, pour ainsi dire, se pouvaient voir en la métropole des Gaules, de même que, plus tard, les grands travaux de voirie du dix-neuvième
ÏMPOSTf Df J.A MaiSOMn°2
a CâUSedesont/OfB'T PHARMACHE II MODEpf I ÆUF MSÏClÈRC I
^ percemenr de ^ rUt
«ofe <jro''
