I. QumU au choix du sujet

Liberté complète est laissée au récipiendaire, pourvu que le sujet rentre dans le cadre des branches enseignées à l'École et sur lesquelles a porté l'épreuve de la licence.

Il est conseillé :

a) De ne choisir un sujet qu'avec l'agrément d'un professeur do l'École ;

b) De ne pas prendre un sujet trop vaste ;

c) S'il s'agit d'une loi ou d'une institution étrangère, de ne la choisir que dans le cas où l'on pourra l'étudier sur place.

II. Quant à la manière de traiter le sujet. Liberté complète est laissée au récipiendaire. Mais il est conseillé :

a) Au point de vue des tendances, de traiter en règle générale son sujet de la façon la plus objective et la plus scientifique ;

b) Au point de vue de la langue, de se servir du français ou du flamand, selon que l'on se sent davantage maître de l'une ou de l'autre

langue. Avec l'agrément du conseil, les étrangers peuvent adopter l'anglais, ou l'allemand, ou l'italien, ou l'espagnol ;

c) Au point de vue de la longueur du travail, d'éviter les extrêmes, de n'être, ni trop bref, ni trop long (de rester, par exemple, entre un minimum de 150 pages et un maximum de 300 pages).