EN POLOGNE

Les sucreries polonaises sont organisées en deux Unions :

1° Zwiazek Zachodnio-Polskiego Przemyslu Cukrowniczego (Union de l’industrie sucrière de la Pologne Occidentale), à Poznan, avec 22 sucreries actives pendant la campagne 1934-

2° Zwiazek Zawodowy b. Krolestwa Polskiego Wolynia, Malapolski i Slaska (Union des sucreries de l’ancien Royaume de Pologne, de la Volhynie, de la Malopolska et de la Silésie), à Varsovie, avec 41 sucreries actives pendant la campagne 1934-35.

Ces deux Unions sont représentées au dehors par Rada Naczelna Polskiego Przemyslu Cukrowniczego (Conseil suprême de l'Industrie sucrière polonaise), avec siège à Poznan et à Varsovie. Ainsi ce Conseil représente les intérêts de l’industrie polonaise entière. Le président du Conseil est M. Joseph Zychlinski et le vice-président le prince Janusz Radziwill.

La vente du sucre des sucreries cartellisées de ces deux Unions est effectuée en commun par la Bank Cukrownictwa (Banque de l'Industrie sucrière), à Poznan, succursales à Varsovie, à Lwow et à Gdynia (v. supra).