OBSERVATION V
Gilbert C.., âgé de 8 ans, est admis à l'Hôpital maritime en janvier 1929, pour un mal de Pott dorsal.
En août 1931, se déclare une Epididymite gauche. Augmentation de volume du testicule gauche. On décide d'inter-
venir chirurgicalement.
Intervention chirurgicale le 22 octobre 1931 (D' RICHARD).
émet: Aa
Compte rendu opératoire :
Incision de la paroi inguinale.
Luxation du testicule,
On enlève un gros noyau tuberculeux et de consistance caséeuse, qui occupait la queue de l’Epididyme.
On garde les deux tiers antérieurs de l’Epididyme et l’on respecte les testicules, qui sont sams.
Les vaisseaux sont entièrement .ménagés.
Fermeture, sans drainage de la plaie inguinale.
Agrafes à la peau.
Suites opéraioires :
Examen de décembre 1931 : Permet de constater l'excellent état local. Cicatrisation parfaite.
Examen de juillet 1932 : Testicule de volume normal, parfaite-
ment souple, absolument indolore.
OBsERVATION VI
Robert C..., âgé de 7 ans, est admis à l'Hôpital maritime de Berck en juillet 1931 pour Epididymite tuberculeuse gauche.
L'examen pratiqué au moment de l’arrivée à l'Hôpital du jeune malade permet de constater que :
L’Epididyme est pris dans sa totalité;
Le cordon est infiltré:
Le testicule, par ailleurs, semble intact.
Quelques jours plus tard, le 5° août 1931 : Fistulisation de l’ab-
cès épididymaire.
Intervention chirurgicale le 12 novembre 1931 (D' RicHaRp).
Compte rendu opératoire :
Incision inguinale gauche.
On libère, à la compresse, les éléments du cordon. Le testicule est luxé, attiré dans la plaie inguinale.
= On le libère, aux ciseaux, des adhérences à l’ancienne fistule scrotale qui n’est pas ouverte.
On dégage et l’on sectionne, au thermo, le déférent à 3 cm. environ au-dessus de l’anse.
On hbère au thermo-cautère la parte basse du déférent, l’anse et la totalité de l’Epididyme.
Suture, au catgut fin, de l’albugmée.
On replace le testicule dans le scrotum.
Catgut sur l’aponévrose et le plan sous-cutané.
Agrafes à la peau.
Suites opératoires :
Excellent résultat de l'intervention.
Examen du 20 janvier 1932 :
Cicatrice parfaite.
Testicule normal, souple, indolore.
Le sujet quitte l'Hôpital maritime en excellent état, le 15 avril
