III

montée d'un bonnet haut et raide (xgxpucpaXoç), serré au milieu dans un bourreletde couleur (r7,exT7i àvaîecjjLT,), pendant que sur le devant brille Vampyx d'or. Le voile (jcpiî^fipov, xa'XuTTTpT:), partant delà coiffe ou du crâne, couvre les épaules et le dos; fait de toile d'une blancheur éclatante, il est comme une douce apparition pour les yeux au milieu du chatoiement des couleurs et du miroitement des métaux qui domine sur le devant du peplos. Partout des formes conventionnelles et une magnificence de couleurs qui rappelle l'Orient; nulle part cet abandon plein de dignité et cette harmonie si simple qui caractérise le véritable hellénisme.

Voilà, en résumé, notre conclusion sur le costume et les parures de l'époque homérique. Nous tâcherons maintenant de tracer un tableau aussi exact que possible de l'équipement de guerre pendant la même période.