TOUS LES DEUX

Oh!

L'OFfIGlER.

Des rapports, affirmant que Shokakou de Ehn et ses disciples pratiquent la doctrine hérétique depuis de longues années, trompent le peuple ignorant et accaparent toutes les richesses, sont arrivés à la cour impériale. Depuis quelques années, dit-on, ce solitaire devient de plus en plus malfaisant; et il veut l'aire du Japon un foyer de rébellion. Dans ses incantations, il prononce des malédictions contre l'Empereur. On nous rapporte tout cela de jour en jour. Aussi, je suis venu par ordre impérial pour éclaircir ceci. On dit qu'il pratique la sorcellerie et peut commander aux mauvais esprits et aux démons. N'importe... Partout, sous le ciel et tout le long du rivage de la mer, il n'y a pas un coin de terre qui ne soit le royaume de notre souverain. De plus, l'Ermite ne pourra nous échapper. J'ai placé dans toutes les directions les gens qu'on m'a confiés et j'ai intercepté tous les passages... Allons, conduisez-moi vite.