SCÈNE XIII

HELGRAND, JOBELIN, HANS, ALINARI, PEPINA, puis ANNA, IlERMANN, RIGHTER, LILI, L'INSTI- TUTEUR, LE PÈRE SCHULZ, DAME BRUNNER, DAME VOGEL, les enfants, voisins, figuration.

HANS, s'cveillant.

BELGRAND

Il faut rentrer, mon petit.

HANS

Je ne rentrerai pas chez moi tant que M. Richter sera chez hx petite Lili Blumenthal.

H traverse et va se heurter contre l'Aliiiari. ALINARI

Richter est chez cette petite gueuse?

BELGRAND

Fichtre ! La maîtresse de Ricliter !

JOBELIX

Bravo ! voilà le grabuge demandé.

ALINARI, à Hans.

Réponds. Il est lû-haut?

PEPINA, aux deux hommes.

Elle va faire un malheur, retenez-la !

ALIXARI, à Hans.

Oui ou non, est-il chez elle ? Répondrastu?

HANS

Au moins vous ne ferez pas de mal à Lili ?

ALINARI

Ah ! il est chez elle!... Richter !

BELGRAND, présentant.

M^'^Alinari. . .voulez-vous me permettre?. . . M. Jobelin... de Paris... un journaliste...

M'"" HARLAY (Photographie Nadar)

ALINARI

Monsieur. (Criant.) Richter !

l'EPINA

Pas de scandale !...

BELGRAND, coiitiiiiiaiit la présentation, à Jobolin.

jyjme ^4iinari . . . que vous applaudirez demain... Elle joue le rôle de Cléopâtre avec une passion inouïe !... La première tragédienne d'Europe, mon cher !

ALINARI

On va le voir si je suis la première tragédienne d'Europe !... Richter ! Je sais que tu es là-haut ! Descends !

BELGRANI), JOBELIN, PEPINA

M""^ Alinari !... M"^*^ Alinari !...

ALINARI

Je te jure que si tu ne veux pas descendre, je vais monter te chercher !

ANNA, sortant de la maison.

Qu'y a-t-il ?

ALINARI, bousculant Anna et entrant dans la maison.

Ail ! tu ne veux pas descendre ! Canaille ! Brigand ! Voleur !

ANNA

Elle est folle?

HANS, sautant de joie.

Il est pincé ! Il est pincé !

Il court vers la brasserie.

PEPINA, à Anna.

Ail ! mademoiselle, c'est afïreux! (Criant.) Elle va les tuer, pour sur, elle va les tuer I

Si vous vous mettez à brailler aussi, vous ! . . .

l'instituteur, sortant de la brasserie.

Qu'est-ce que c'est? {Les autres consommateurs sortent, interrogent.) Encore une histoire de comédiens !

ALINARI, dans la maison.

Ail ! petite saleté !

Au secours ! au secours !

Hermann parait ;i sa fenêtre.

IIANS

Hermann ! Hermann ! Viens t'amuser !

ALIXAKI, dans la maison.

Tu n'as pas honte ! A ton âge !

LILI, de môme, ci-iant.

Je vous défends de le battre !

ALINARI

Veux-tu te cacher, petit torchon !

Ne me tirez ])as les cheveux, ou je vous griffe !

LE PERE SCIIULZ, paraissant .

On tue quelqu'un ?

KKIITEIl

Ma bonne amie ! ma bonne amie !

Entrée de dame \'0Kel, de dame Briinner et des cnTants.

10(j l'esbroufe

DAME YOGEL

Ail ! madame la présidente...

DAME BRUXNER

Ah! madame la fleuriste...

DAME YOGEL

C'est affreux !

DAME BRUNNER

Ou ne peut plus dorn:iir tranquille !

ALINARI, à Richtci-, dans la maison.

Allons, sors d'ici !

RICIITER

Mais, ma bonne amie, tu Yois bien que je ne peux pas. (Rire général.)

ALINARI

Ah! tune peux pas'? Attends un peu, je vais te rhabiller, moi !

RICUTER

Ma cravate ! Ma cravate 1

ALIXARI

Tiens !

RICHTEK

Ah ! tu m'étranMes !

Elle l'étrangle ! ... An secours ! Au secours !

BELGRAND

Elle est fichue de l'étrangler pour de bon.