Pour quieren

« Manger et boire , « Chercher un emprunt, . « Et si Ton veut te prendre, « Pour ne pas avoir payé , «Fuïr,Fuïr, Fuïr,Fuiiiir, « Commère Beatriiiix. » .

C'étaient ces n^êmes petites voix qui, chez mon hôte de Chiclana Don Âmbrosio MunozS nous récitaient ce touchant bénédicité au moment de commencer notre repas :

Bendito sea el Senor ,

Que nos da de corner ,

Sin merecer lo. Amen. •

Como nos da sus hienes

Nos dé su gloria. Amen.

Dios se lo dé

Aipobrecito que no lo tiene. Amen.

« Béni soit le Seigneur

< Qui nous donne le manger,

« Sans que nous le méritions. Âmen.

« Ainsi qu'il nous donne ses biens,

« Qu'il nous reçoive dans sa gloire. Amen.

'< Que Dieu le donne

« Au pauvre qui ne Fa pas. Amen. »

Note 28, page 226.

L'eau est un fléau en hiver par son extrême abondance....

Les crues des rivières sont si rapides et la décroissance si prompte que pendant la guerre , nos soldats qui poursuivaient