CHAPITRE V

termine à Madrid , comme à Naples et à Turin , cette prédilection pour les cailles. William la croyait fondée sur l'analogie du chant de cet oiseau avec l'éclat sec et rythmé des castagnettes si aimées des Espagnols. Cette raison ne vaudrait pas autant pour l'Itahe. Quoi qu'il en soit, en Italie comme en Espagne, j'ai maudit cent fois le cri importun de ce volatile^ qui m'agaçait les nerfs à l'heure où j'implorais encore, souffrant ou fatigué, un sommeil réparateur.