UNE COURSE DE TAUREAUX. — CONTROVERSE. — LE CARACTÈRE ESPAGNOL

L'immense affiche qui annonce les courses de taureaux est d'ordinaire illustrée par des gravures sur bois d'une assez grossière exécution, et qui représentent quelque scène du combat. On y donne à grand renfort d'épithètes le programme détaillé de la fête ou funcion, terme qui s'applique à toute espèce de cérémonie publique, religieuse ou autre. On y indique le nom des jouteurs famosos, muy açredùados, fameux, célèbres, très-renommés, qui entreront dans l'arène; et l'on ajoute à leur nom celui de leur pays natal. Ce dernier usage est un trait du caractère espagnol. En Espagne , on tient plus qu'ailleurs en Europe à mentionner le nom de la ville ou du village auquel on appartient par la naissance ou par la résidence. Les anciens auteurs espagnols le faisaient communément au titre de leur livre. C'est un signe de ce patriotisme qui s'attache non-seulement à la patrie commune , mais à la province et au berceau ; c'est un trait qui rappelle les anciens fractionnements de la Péninsule