‹ L'Espagne sous les rois de la maison de Bourbon, ou Mémoires relatifs à l'histoire de cette nation, depuis l'avènement de Philippe V en 1700 jusqu'à la mort de Charles III en 1788, écrits en anglais sur des documents originaux inédits (Tome premier) (volume 2)Chapitre 21 sur 79 · CHAP. 11. — I7OO-I · texte numérisé non relu

CHAP. 11. — I7OO-I

avait autant de difficultés pour imposer dix pistoles que pour en imposer dix mille : les honoraires ou gages de la maison du roi n 'étaient pas payes ; la solde des troupes était constamment arriérée , et les gardes du roi se voyaient souvent dans la dure nécessité de partager avec les mendians les dons charitables des couvens et des hôpitaux. (')

J. arniee et la marine voyaient leur service dans une situation non moins déplorable.

Les deux traités conclus avec le Portugal et la Savoie, que l'on croyait utiles au maintien de la ti anquillité et al affermissement du trône, étaient les causes principales de sa ruine, par l'imprudente sécurité à laquelle ils avaient donné lieu. Les frontières et les provinces éloignées avaient été aussi négligées les unes que les autres : on n’avait pas songé à fortifier les frontières de l’Andalousie, de Valence et de Catalogne, toutes trois considérées avec raison comme les clés de la Péninsule, et ces provinces se trouvaient dénuées de garnisons et de magasins, comme s’il n’y avait eu jamais aucune apparence de guerre. Les fortifications tombaient en ruines ; les brèches que le duc de Vendôme avait faites à celles de Barceonne, pendant le dernier siégé, n’étaient pas encore reparées : à peine depuis Roses jusqu’à Cadix

(') Mémoires de Noailles,

ÏO ,

PHILIPPE Y

existait-il un seul fort? une seule place qui eût de la garnison et fût muni d’artillerie. Les ports de la Galice et de la Biscaye se trouvaient aussi négligés : les magasins étaient vides; les arsenaux et les effets de construction et d’équipement épuisés; V art de construire des vaisseaux s’était perdu; la marine royale consistait seulement dans les vaisseaux armés , destinés au commerce de F Àmérique du sud et dans quelques galions. Six vieilles galères étaient k l’ancre dans le port de Carthagène, sept autres dans les ports de l’état de Gènes : il n’y avait à Naples que six compagnies au complet ; en Sicile cinq cents hommes ; à peine trois cents en Sardaigne et dans les îles Baléares : il n’y avait que huit mille soldats dans les Pays-Bas et six mille dans le Milanais y deux gouvernemens les plus exposés à une attaque.

La milice n’existait presque plus que sur les contrôles > encore était - elle mal disciplinée et sans expérience : les paysans étaient obligés de se procurer eux -mêmes des mousquets; enfin toute l’armée n’allait pas au-delà de' vingt mille hommes,

^ Comme il est très essentiel , pour juger des obstacles que le gouvernement de Philippe V et de ses successeurs ont eu à vaincre * de bien connaître dans quel degré de dépérissement était tombée la nation espagnole sous Charles II , nous

CH AP. II. — 1700-1701. i^g

croyons devoir intercaler ici le tableau animé qui en a été tracé par l’auteur des Mémoires secrets du marquis de Louville, publiés à Paris, quelques années après ceux de M. Coxe, en Angleterre.

<c Point d’armes, dit-il, ni d’argent : point de justice ni de police; point de liberté, point de frein; dans les colonies des vice -rois, dans les métropoles des capitaines sans cesse renouvelés , jamais recherchés ni contenus; au centré une quantité de sénats, qui, sous les dénominations pompeuses de conseils de Castille ou de justice, d’Aragon, d’Italie, de Flandre, des Indes, des ordres, des finances et de la guerre, n’ôffraient d’ailleurs aucune autre garantie que la volonté royale, et pouvaient sur toutes choses répondre au peuple, d rej lo quiere asi P le roi le veut ainsi ; alors même qu’émancipés par un long usage d’usurpation , ils disaient souvent au roi ; se obedeee la orden -s y no se cumple : on reçoit, vos ordres, mais on surseoit à leur exécution véritable oligarchie composée de gens unis par l’orgueil, divisés par l’ambition, et endormis par la paresse ; voilà pour le gouvernement. Un palais silencieux, asservi, au nom de l’étiquette, par des commensaux et par la reine, qui le remplissaient de leurs intrigues ; voilà pour la cour : enfin un épiscopat trop riche et trop dépendant de Home ; une inquisition redoutable,

PHILIPPE Y

et des milliers de moines * souvent hommes de talent et de mérite * mais la plupart opposés entre eux d’un ordre à F autre* ou même de couvent à couvent : tel était * en peu de mots* F ensemble de FEs pagne sur la fin du règne de Charles IL

Y eut-on considérer les effets de cet ordre de choses ? Quelques traits particuliers en diront plus à cet égard que les grandes histoires des temps* Par exemple l’Espagne* en dépit de ses tableaux d’armées à cette époque* n’entretenait pas dans son sein six mille hommes (*) de guerre en bon état ; et le roi n avait dans son palais pour gardes qu un ramassis de savetiers et autres bas artisans de Madrid* rendus à leurs professions toutes les fois qu’ils n étaient pas employés et sous les armes* On les avait divisés en trois bandes; savoir : la flamande* Fespagnole et la tudesque* comme pour donner du relief au souvenir glorieux de la possession des Espagnes* des Pays- Bas et de l’Empire. Il y eut un moment * pour la sûreté de la capitale* un seul régiment de cavalerie* fort de sept cents hommes* et commandé par le prince de Darmstadt* qui fut depuis si contraire à la maison de Bourbon ; ce régiment

(*) Le marquis de Saint- Philippe porte toutes les forces de terre de la monarchie espagnole, en 1700, à vingt mille hommes , et la marine à treize galères.

GHAP* II, - I7OO-I7OÏ. l5l

fut renvoyé de Madrid par le crédit du cardinal Portocaprero , archevêque de Tolède, primat du royaume, de peur que don Henri de Cabrera, amirauté de Castille, grand-écuyer du roi, alors tout-puissant auprès de la reine, ne s’en aidât pour assurer sa domination, ce prince étant cousin germain de Marie de Neubourg, seconde femme de Charles IL La France y gagna , mais il n’ existait plus aucun moyen de répression contre la populace. Aussi dans le soulèvement pour le pain, qui eut lieu le 29 avril i6gg, accorda-t-on aux mutins tout ce qu’ils osèrent demander. De telles scènes n’étaient pas rares sous ce règne. Outre la grande sédition dont nous venons de parler, et celle qui eut lieu sous la première reine, Marie d’Orléans, où Ton massacra tous les Français qui habitaient Madrid, que n’avait-on pas tenté contre la reine-mère , ensuite contre don Juan d’Autriche , son ennemi , dans le temps qu’il gouvernait comme ministre du roi ? De l’aveu de tout le monde, dit Louville, il ne se passait aucune fête de taureaux y il ne se donnait aucune comédie qu'on ne mît P épée à la main * L’autorité royale, quoique reconnue sacrée, était souvent outragée faute de moyens de se faire craindre , et les lois semblaient abolies pour favoriser l’impunité. Les églises et les maisons des grands servaient d’asiles à tous les criminels*

Au moindre renchérissement du pain , il n’y

avait plus de sûreté pour les ministres ni pour personne. Tout le monde était armé dans Madrid, excepté le roi. Il n’y avait pas d’homme un peu riche qui n’eût an moins cent coupejarrets à sa solde : et sur les cent cinquante mille habitans de la capitale, soixante mille hommes vivaient de cet infâme métier (*). Après cela, comment s’étonner que Charles II sortit le moins possible de son palais? Toutes les fois, depuis son second mariage, qu’il sortait pour aller se promener , les gens du peuple , si l’on en croit ses propres gentilshommes de la chambre, les lavandières du Man zan ares et les petits enfans couraient après lui , en l’appelant maricon , ce qui traduit en bon français veut dire nique-douille , et accablaient la reine des plus sales injures, sans qu’il y eût un seul garde auprès du carrosse pour réprimer ces infamies.

Le peu de soldats qui résistaient à la désertion étaient vêtus de haillons , sans solde , sans pain ( car il n’y avait plus de fonds spécial pour les troupes ) ; tandis que les officiers venaient dépenser en débauche, à Madrid, des appointetnens dont ils avaient trafiqué avec les bureaux.

Quant aux généraux , il n’y avait plus de noble chez eux que la naissance ou seulement le rang. Avides d’emplois, sitôt qu’ils en avaient obtenu

(*) Ceci est visiblement une exagération.

cïiap* n. — 1 700 -x 701, 1 53

d’importans , ils 11e demandaient plus qu’une chose , c'était de ne plus les remplir, estimant qu'il n’était pas possible de vivre hors de Madrid. C'est bien à eux que s'appliquait le proverbe espagnol : hijo de sus padres, no hijo de sus obrasj fils de leurs pères et non de leurs œuvres* Une personne de distinction , dont le fils venait d'être envoyé à son corps pour le commander , fit retentir la cour de ses cris, parce que, disait-elle, on lui voulait tuer son enfant. Ainsi au milieu d'une noblesse brave, nombreuse et fidèle, T étendard des Gonzalve, des Cid et des Cortès, ne réunissait plus que des mendians.

Les places de la monarchie offraient le tableau de la plus complète dégradation, comme d’un démiment absolu ; et je ne parle pas seulement de celles de Naples abandonnées à un vice-roi, ni de celles du Milanais, où commandait le prince de Vandemont, alors suspect aux Espagnols comme il le fut depuis a la France, ni des frontières des Pays-Bas que le duc de Bavière, gouverneur, faisait si imprudemment garder par des Hollandais, ce qui pensa devenir funeste au commencement de la guerre de 1701 ; je parle des places mêmes qui , avec la mer et les Pyrénées , couvraient l'Espagne.

Les finances allaient-elles mieux?»... L'argent devait arriver au trésor de deux manières ; 1 par les concessions , votées dans les provinces qui

l54 PIULIPPE Y.

avaient conserve des états ou l'ombre de ces assemblées ; 2 par des impôts combinés établis et perçus avec prudence. Âu lieu de cela, qu'on se figure les états payant en secret des ministres et des favoris dont ils dépendaient pour en obtenir la faveur de donner au roi le moins possible , tout en recevant du roi des présens pour lui accorder beaucoup : de plus, chacun des conseils prenant et dépensant de son côté sans correspondre avec aucun autre , les recettes mortnées qui se croisaient , s'obstruaient les unes les autres, et se perdaient dans les canaux mêmes qui devaient faciliter leurs cours, tandis qu'une foule de sujets pressurés par les exacteurs subalternes abandonnaient les travaux productifs et couraient se réfugier dans les grandes villes, non pour fléchir une autorité qui n'entendait rien, puisqu'elle ne s'entendait pas elle-même , mais pour partager avec elle, sous le nom de surnuméraires, de commis, de familiers, de secrétaires, les dépouilles du peuple, à force d'importuner les ministres , d'assiéger les chancelleries , de courtiser les servantes de la reine et les filles des médecins.

Ces malheureux finissaient par dévorer en gratifications secrètes ou avouées une bonne partie du revenu de l'Etat. Une autre part distribuée au nom du monarque, souvent à son insu, enrichissait ouvertement les personnes en crédit.

CHAP. IJ. — - I7OO-I7OT. î55

Le reste arrivait jusqu’au roi, et en prenait qui pouvait, sans compter pour le service public, lequel ne se trouvait jamais fait que par hasard.

Le mal produisit un remède pire encore, ce figt la vente des titres de Castille, des grandesses et des dignités les plus révérées, jusqu’à l’emploi de vice-roi des Indes. Le scandale, si sensible aux Espagnols , parce qu’il touchait aux moeurs de leur monarchie, avait commencé sous l’administration de V alenzuela. Il s’était accru sous don Juan, et avait atteint son comble sous l’ami— rante, quand il eut subjugué la reine, temps où s ouvrirent des enchères publiques pour ce nouveau commerce. Ce fut alors que l’affidé du secrétaire du marquis de Santillana et le fils du maître des œuvres Joseph del Olmo, et Jean Prieto, entrepreneur à Madrid, et Castromonte, devinrent les uns titulos de Castilla , titrés castillans, les autres grands d’Espagne. Ce fut alors que la Berlips, dame d’honneur de la reine et sa favorite , soutenue d’une bande d’Allemands comme elle, dont elle avait rempli les ministères , fit vendre presque tous les .capitaux des rentes espagnoles , une quantité considérable de ceux de Naples, et (ce qui fut très pénible pour les gens de bien) un capital de six mille ducats de rente sur les trois cent mille provenant des gabelles, dont autrefois le comte d’Onate avait composé une espèce de caisse militaire pour

T 56 PHILIPPE V

r entretien des troupes. Cette dame se fit donner en récompense do tant d'opérations dix mille ducats de rentes sur les fiefs revenus à la couronne à défaut d'hoirs , et elle en acheta , près de Cologne, un fort beau fief de cent mille doublons. Elle aurait été bien plus loin, sans la France qu'elle gênait et qui la fit partir.

Don Antonio Ubilla (*), secrétaire du conseil, assistait bénévolement à ces déprédations, aussibien que le père Carpani, moine carme, et envoyé de l'électeur de Trêve, qui se vantait d'avoir fait passer par ses mains, en peu de temps, pour deux millions de ducats, de ce qu'ils Appelaient mérced de corte^ faveur du roi : ceci répond assez a ceux qui accusent la maison de Bourbon de la décadence de l'Espagne,

Nous dirons peu de chose de la justice séculière ; elle ne pouvait être que languissante dans un pays où Ton distinguait la voie de droit , via de justicïa 3 et la voie de l'autorité ou la justice administrative , via de gobemo. D'ailleurs le pouvoir judiciaire, amovible en Espagne, relevait principalement de la présidence de Castille; et comme celte magistrature éminente avait été

(*) Ce même Ubilla, créé marquis de Ribas en 170S , a laissé un journal fort insignifiant des faits et gestes de Philippe V jusqu'à son retour d'Italie. C'est l’œuvre d'un commensal du palais f plutôt que le mémorial a un ministre d’étau

GHÀPé ÏI. - X 700 -J 701. ï5j

constamment donnée par Y intrigue , dont l'essence est le changement, on avait vu tour à tour à la tète des tribunaux , dans l'espace de quelques mois, le comte d'Oropesa , puis don Antonio Àrguelles, confident de l'amirauté, puis don Manuel Arias, puis de nouveau le comte d'Oropesa, puis encore Arias pour la seconde fois, et chacune de ces mutations étant F effet d'une lutte entre les partis, avait dû entraîner le triomphe d'une foule* de partisans du vainqueur qui ne Tétaient guère des lois,

La justice ecclésiastique n'était guère plus consolante* Néanmoins on tomberait dans une grave erreur si Y on adoptait les préjugés de bien des gens contre le clergé d'Espagne* La vérité commande de dire que de toutes les classes de la société dans ce royaume, et à cette époque, le clergé était le plus fécond en personnes de talent et de probité . Je dirai la même chose des con¬

fesseurs, Il s'en trouva beaucoup depuis dans un poste où il était difficile de l'être, parce que le pouvoir le plus absolu en matière d' administration y était attaché* De ce côté pourtant on eut à souffrir de grands maux ; mais aussi pourquoi faire du confessional un ministère politique? f Notre auteur poursuit ainsi ;

Il est donc évident que dans cet état de ruine totale au-dedans et dans un tel manque de moyens de faire la guerre au-dehors , la conservation de

l’HILIPPE V.

la couronne dépendait absolument des efforts de 1 iOuis XIV . Les mesures que l’on fut dans le cas de prendre pour atteindre ce but, firent bientôt évanouir les espérances trompeuses que l’avénement de la nouvelle dynastie avait fait naître.

Portocarrero voulant se faire un mérite de son zèle pour le service du roi , et suppléer surtout au déficit qui se faisait sentir dans les revenus publics, opéra la suppression de plusieurs emplois : entre autres nombreuses réformes il réduisit de quarante-deux à six le nombre des gentilshommes de la chambre du roi. Il supprima plusieurs places dans la trésorerie , ainsi que dans divers tribunaux et conseils; mais il y avait dans ces réformes plus d’apparence que de réalité, car les économies obtenues par ces moyens n allaient pas au-delà de deux cent mille piastres , et cependant elles mirent un grand nombre de familles dans l’embarras, et furent la ruine de beaucoup d’autres. L'épargne était donc trop peu considérable pour produire une utilité réelle ; elle était trop générale pour ne pas éloigner du gouvernement une foule de personnes qui lui étaient sincèrement attachées; et d’ailleurs elle devait nécessairement relâcher les liens qui unissaient les classes nombreuses de la noblesse inférieure avec le trône. Le biographe de Philippe fait la remarque suivante : « Ce fut justement depuis cette époque que les nobles commencèrent à montrer

CIIAP, II. - 17ÛO-17CU. i5g

plus d’indépendance et moins de condescendance aux volontés de la cour. » (*)

Dans le cours de ces réformes , la main avide de Portocarrero n’épargna même pas les pensions , que la libéralité des monarques précédons avait destinées à la subsistance des veuves pauvres et à la dotation d’établissemens de bienfaisance. Parmi ces fâcheuses économies, une de celles qui indisposèrent le plus les esprits contre le gouvernement, fut le retranchement d’une partie de la solde des militaires. Au moment où ceux-ci s attendaient à voir répandre sur eux les faveurs qui accompagnent ordinairement l’ avènement du souverain , bien loin de jouir de ces avantages, ils apprirent avec une surprise mêlée d indignation qu’on allait diminuer et suspendre à la fois la paie ordinaire de leur petite solde. (Ætte impoli tique et intempestive parcimonie découragea tout-à-fait le peuple qui s’attendait à voir 1 avenement du nouveau roi marqué pal des libéralités et des faveurs , se berçant de l’idée que le pays reprendrait toute sa splendeur passée en corrigeant les abus et levant les obstacles qui s’étaient accumulés depuis des siècles.

Da fier te de la nation espagnole fut profondément blessée par la publication d’une ordon-

{') Saint-Pki lippk.

nance royale qui accordait aux pairs de France le même rang et les mêmes honneurs qui avaient appartenu jusque là exclusivement aux grands de la Castille. Il fallut que Philippe usât de toute son influence et qu’il eût même recours aux menaces pour apaiser les grands, dont l’orgueil s’était soulevé contre cette mesure. (*)

(*) Le duc d' Arc os adressa au r o i uue ré cia mal bu respectueuse à ce sujet, où il disait : Votre Majesté voudra bien cou sidérer qu’il n'y a en Espagne, et qu'il ne peut pas même exister aucune dignité , grade , ni rang intermédiaire entre le roi et les grands, si ce n'est l'héritier présomptif et les infans : tandis qu'entre le roi très-chrétien et ses ducs et pairs , il y a quatre classes intermédiaires , savoir : les héritiers présomptifs , les princes du sang , les princes illégitimes et les princes étrangers* Il en résulte que les pairs de France ne peuvent que gagner à avoir le premier rang en Espagne , et que les grands d’Espagne ne peuvent pas être dédommagés en ayant le quatrième rang en France* Il ajoutait qxie les grands avaient toujours été réputés égaux aux princes des maisons souveraines , quand elles n'étaient pas royales ; que lorsque les cours de France et d’Espagne nommaient des représentans , et que le choix de la France tombait sur des princes du sang, ceux d'Espagne étaient toujours des grands, sans qu’il y eût pourtant de part et d'autre la moindre différence dans le traitement ** Philippe Y, pour toute réponse a cette représentation, donna l'ordre au duc d'aller signaler son zèle à l’armée de Flandre.

Plus tard, lors de l'échangé de l'infante, destinée à être femme de Louis XV, et de la- fille du duc d'Orléans, qui

* Mémoire manuscrit du duc d’Àrcos a Philippe V.

CH AP. II. I7OO-I7OI. igj

Le mécontentement des Espagnols s’accrut par la pétulance et l'étourderie de quelques Français qui voulaient absolument donner le ton dans tout ce qui concernait les costumes, les usages et les manières, jusqu’à vouloir réformer la cuisine royale pour lui substituer la cuisine française et des cuisiniers français. Ils prétendaient aussi faire admettre l’uniforme français, et abroger plusieurs points de l’ancienne étiquette. On peu t se. faire une idée de l’impression que ces innovations, quelque insignifiantes quelles paraissent aux yeux de la raison, pouvaient produire sur l’esprit d’un peuple qui. tenait avec opiniâtreté à ses usages, par ce qui arriva pendant les préparatifs pour le mariage du roi:

Philippe donna l’ordre au marquis de Villafranca, grand majordome du palais, chargé du

devait être mariée au prince des Asturies : il y eut quelques ifficnltés sur acte d’échange, entre ic prince de Rohan et le marquis de Santa Cru,; le premier avait pris le titre d’altesse dans l’acte français. Santa Cruz, majordome major de la reine d Espagne, chargé de conduire l’infaute, déclara qu on passerait tout ce qu’on voudrait dans l’acte français parce que l’Espagne n’avait pas à régler les titres et les * ’

Ides des Français ; mais que dans Pacte espagnol on ne donnerait a 1 un et a l’autre qu 'excellence. Le prince de Rohan voyant que dans cet acte Santa Cruz ne prenait pas même litre de grand, ne prit pas celui de duc et pair , et Sc contenta de signer échange des princes sans addition des <1 alites. Buenos , Mémoires tur la Régence, vol. H, p,

garde-rouble de la couronne , de faire remettre à un tapissier français les tapis , les draperies et autres ornemens dont on se servait en pareille circonstance. L’attachement que cet austère espagnol avait pour la France ne l’emporta pas sur les préjugés nationaux, il refusa d’obéir à l’ordre du roi ; et sur les remontrances que le tapissier porteur de l’ordre , osa faire : « nous sommes en Espagne, lui répliqua le marquis ; il faut faire comme on fait en Espagne. 1 a Et il fallut de nouveaux ordres du roi très positifs pour qu’il obéît. (*)

J Noailles j tome 11 \ page i % i .

(*) Il faut pourtant convenir que parmi les innovations introduites par les Français et qui choquèrent la gravite castîllanne , tontes n’ eurent pas le cachet de la frivolité ? et qu’il yen eut qui firent honneur a ceux qui eurent le courage d’attaquer de front des préjugés nationaux et des usages vraiment barbares. En voici un exemple : on avait introduit Tu sage, à 1J avènement des derniers monarques espagnols de la dynastie autrichienne , de leur offrir le spectacle cruel d’un auto-da+fè. Toute la famille royale assistait à cette affreuse solennité. Lorsque Charles II épousa , en 1 680 > Marie-Louise de Bourbon > fille du duc d’Orléans , et nièce de Louis XIY \ la dureté des inquisiteurs était si grande , dit M, Llo rente dans son Histoire de V Inquisition d3 Espagne 3 et le goût de la nation si dépravé ? qu’on s’imagina flatter la nouvelle reine > et lui rendre un hommage digne d’elle , en associant aux réjouissances de son mariage le spectacle d’un grand aato-da-fê ^ composé de cent dix-huit victimes, dont une grande partie

CHAP. II. - I700-Ï701. l65

Le changement de souverain amena d’autres inconveniens ou plutôt d’autres desordres , que toute l’activité et la vigilance de la cour de France 11e purent empêcher.

devait périr dans les flammes et éclairer les derniers momens de 3a fête.

On ne manqua pas de célébrer de cette manière Pavénement de Philippe V. Un auto-da-fé eut lieu en effet en 1701 * mais le roi refusa de se montrer au milieu de cette scène barbare.

L'honneur de ce refus* delà part du roi* appartient à Louville , qui détourna le monarque d'y assister, II demanda à M. de Torcy si le roi assisterait au petit auto~da-fê qu’on voulait lui faire voir exercer sur des juifs; le ministre écrivit de sa main : « il se faut accommoder au génie des peuples ; le roi pourra néanmoins se retirer au moment du feu, »

Heureusement pour la dignité royale > on ne jugea pas convenable à Madrid de suivre cet avis ; le roi ne parut pas du tout, 11 y avait certes alors un grand mérite à 11e pas courtiser l’inquisition , car elle était encore bien puissante à cette époque.

On annonça au roi* disent les Mémoires de Noailles , un auto-âa-fê pour le jour de son entrée solennelle* dans le quel l'inquisition devait faire brûler trois juifs. On lui en parla comme d'une fête et comme d'un divertissement royal ; nu seigneur osa se féliciter de n'avoir jamais manqué d'assister a un aussi grand acte de religion. Louville eut le courage de représenter que les souverains ne voient jamais les criminels que pour leur faire grâce, et que les lois du royaume ne permettant pas de l'accorder en pareilles circonstances, il convenait que le roi se divertît à autre chose qu'à un spectacle de cette nature : le roi déclara qu'il ne sV montrerait pas.

À Foccasion de l’avénement d'un prince français, Madrid fut assailli d’une nuée de gens avides ^et de basse extraction, qui s y rendirent de France dans le but d’exploiter cette terre promise^ une foule de femmes de mauvaise vie, de joueurs, de filous et de faiseurs de projets que F appât du gain y avait attirés, déconsidéraient leur pays natal par leur vil commerce, et donnaient une nouvelle force à cette ancienne antipathie ou haine nationale qui avait mis une barrière insurmontable entre les deux peuples.

Toutes ces causes réunies excitèrent le mécontentement d7une nation attachée à ses anciens usages, et qui se souvenait toujours de sa grandeur passée, La nomination d’un Français à la direction des finances donna encore plus de force à la haine générale, Portocarrero étant fort audessous du talent requis pour baser un nouveau plan de finances, Louis, sur la proposition du conseil, avait envoyé Orri, homme d’une naissance obscure, qui ayant occupé un emploi subalterne dans Fadmi n i s t ration française, avait acquis de grandes connaissances en économie politique. Déjà il s’était fait remarquer lorsqu’il était employé dans l’octroi. Plus tard il devint intendant de la duchesse de Portsmouth dont il perdit bientôt la protection, ce qui le fit retourner à son premier emploi dans Foctroi, Doué d’une grande perspicacité, actif et très complai-

Page 1