CHAPITRE X
r:^ier cha;«t de :
fauve, éblouissaii >asi5 de la côte, élancolie, je cou ■u à Osuna. Une permet de sulTot; je m'appuie, ui t remarquer un in le SévillCj coquet Vlalaga, vous ai-je 'astes ; ils caracté ;, où les sentimen la vie se traduit p à il faut l'émotio ts âmes et les yeu jouirons que mie Jne opulente veg< il. A l'horizon, il
280 l'bspaone, terre d épopée
derniers rayons du jour, scintillent les glaciers roses de la sierra Nevada. Je voyage avec un torero tout jeune, l'être le plus gracieux et le plus souple que j'aie vu. Je ne me lasse pas d'entendre la mollesse de son parler andalou. Sa tine chemise brodée est piquée de trois gros brillants.
Grenade ! Je me réjouis d'y être, craignant qu^elle ne soit pas ce que j'avais rêvé. Ces omnibus d'hôtel me font peur, et ces rues banales, et cette Gran çia de Colon qu'ils ont ouverte au centre de la ville, en attendant qu'ils la bornent de maisons en môdern style.
Gagnons le Genil, en saluant l'ancienne place des joutes et des tournois, Bibarambla, et le château de Bibataudin, deux noms qui sonnent bien. Des promenades sans fin s'étendent, ombragées d'ormes, réjouies par le murmure des eaux voisines. Grenade y vient goûter la fraîcheur du soir. Des marchands offrent l'eau délicieuse qu'ils vont puiser à la citerne de TAlhambra. Ils ressemblent aux vendeurs d'eau du Caire. Ils ofifrent d'abord une pincée d'anis, puis, d'un joli geste, remplissent un verre au tonnelet qu'ils portent sur le dos. A ce métier, quand la journée est bonne, après trois ascensions à l'Alhambra, ils gagnent trois, quatre réaux et ils sont ravis. Dans les rues, de petits ânes gris portent l'eau dans six jarres. Entre les jarres sont piquées des branches vertes : un rien, mais poétique !
Au jour, apparaissent les pauvretés de Gre-
QBENADE 281
i : les misères de la croupe de l'Albaïcin, la irité des choses neuves, la ruine des ancien-
L'assiette de ia ville, appuyée sur quatre les, est on ne peut plus pittoresque. Du haut 3 tour, au centre de la Grenade onverte.
l'air très pur, je vois les ânes bl re les raidillons de l'Albaïcin, le
où fut l'ancienne Illiberis sxu-gir uest, la vega frange l'horizon d'u 'erdure ; à l'est s'élèvent, d'un fo»
les collines jumelles de l'Alhaml l'or. Les tours Vermeilles hérissen por ; la tour de la Vêla couronne
Au delà, dans les verdures, 8< G Généralife, et au delà encore, 1
bleues chatoient, chargées de neig àme est aussitôt attirée vers la pôle.
refais, en m'y rendant, l'histoi urne de Grenade, une bouture i ciné de Cordoue, mais qui fleurit : siècles au point de faire oublier Ommiades. Les Sahibs de Grenadf irés indépendants dès 1080. Les , puis les Almohades, promenèrent
dans les AIpujaras et y établirent 1 >n sanglante, mais leur fortui are à Las Navas, Mohammed el P ice des Nasr, s'implanta à Grenade [uit Malaga, Almeria et Jaen et o ; de règnes prospères. Mohammed
282 l'kspagnk, terre d épopée
et multiplia dans sa capitale les institutions de bienfaisance. Il était artiste et savait gouverner. Allié de saint Ferdinand, il l'aida à conquérir Séville, et en reçut Tordre de chevalerie et un blason. La situation de Mohammed était difficile. Il avait à se garder à la fois contre les envahissements de ses alliés chrétiens, contre les révoltes de ses valis d'Almeria, de Malaga et de Jaen, contre les invasions africaines. Son génie lui assura la victoire et la paix. Ses descendants furent heureux tant qu'ils suivirent sa politique. Mais avec son petit-flls commença Tère des conspirations et des assassinats. Le sang des rois isouilla TAlhambra. Tantôt alliés, tantôt ennemis des chrétiens, les souverains de Grenade avaient, en général, des qualités dont peu de dynasties furent ornées. Ils appréciaient surtout la paix. Seize rois se succédèrent sur le trône d'El Ahmar ; auprès d'eux se réfugia toute la civilisation musulmane, exilée des autres capitales d'Espagne. Mais au xv' siècle, tandis qu'autour des rois de Castille se groupait une pléiade de héros, aux Pedro Giron, aux Juan Alonso de Guzman, aux Rodrigo Ponce de Léon, à Herman Perez del Pulgar, la monarchie des Nasrides n'opposait plus que des factions divisées : Abencerages contre Zégris, Aïcha contre Isabelle de Solis, des conspirations de partis et des rivalités de femmes.
La reine Aïcha craignait que son mari, Muley Hasan, ne sacrifiât leur fils Boabdil aux intrigues
de sa rivale, la favorite espagnole. Elle arma les Abencerages en sa faveur, et causa leur ruine. Enfermée elle-même dans la tour de Comares, elle en dut fuir par une fenêtre. Boabdil révolté revint détrôner son père. Tandis que l'un luttait dans l'Albaïcin, l'autre se retpanchait à l'Alhambra, et avait encore à se di sième compétiteui", El Z détrôné. Captif des chrétii dut leur promettre d'assis che conquérante. Deux foit La première fois, il fut seconde, acculé par l'a désolait la campagne, e d'audace des Espagnols, Pulgar, venait, en pleine son poignard sur la pori parchemin portant ces Boabdil, le petit roi, eomp lui soumit, en décembre 14 lation, capitulation générei un des trophées des arcl qui assurait aux vaincus le leurs croyances. Boabdil i seul ministre osa parler di autres pleurèrent et le roi Il devait rendre la placi Le secret de la capitui; l'Albaïcin l'émeute gpon pressa les rois chrétiens d Grenade. Le 2 janvier
de TAlhambra par la porte de los Siete Suelos. Il évita de traverser Grenade, tourna le mont Mauror, et pria le cardinal de Mendoza d'occuper aussitôt le palais. Il descendit ensuite sur les rives du Genil, où l'attendait, près d une petite mosquée — aujourd'hui chapelle de Saint-Sébastien, — le roi d'Aragon. Il voulut baiser la main de son vainqueur qui le retint. Boabdil baisa le bras droit du roi Ferdinand ; il lui remit son sceau d'or, puis gagna le village d'Armilla et le camp de Santa Fé où l'attendait la reine de Gastille. Aux cris poussés par l'armée chrétienne, Boabdil se retourna vers l'Alhambra. La croix d'argent de Mendoza brillait, les étendards de saint Jacques et de Gastille flottaient sur la tour de la Vêla. Boabdil s'enfuit vers la sierra. Parvenu au plateau de Padul, avant de perdre de vue Grenade, il s'arrêta et pleura. « Pleure comme une femme, lui dit sa mère, puisque tu n'as point su te défendre comme un homme ! » La place où Boabdil pleura s'appelle El ultimo suspiro del Moro.
Je me redis cette glorieuse et mélancolique histoire, en gravissant la rue de Gomeres qui aboutit à une lourde porte de pierre bâtie sous Gharles-Quint, la porte de las granadas. La porte s'ouvre sur un bois, qui emplit l'étroite vallée de la Assabica et tapisse les versants de TAlhambra et du Mauror. Les ormes en furent plantés par Wellington en 1812, et, si averti qu'on soit de sa beauté, on ne peut retenir un cri de ravissement en pénétrant sous ses ombrages.
et des palmiers saisiraient moins
^ais cette forêt septentrionale,
iés, an feuillage qu'un soleil de
[)ereer, où l'ep" ""ooi-Hp mi»
ssignols, qu'er
;, forme dans 1
;, une oasis in'
ïlant.
es sillonnent k
' de tos Martire.
le Mauror ; V
imbra. Celle d
t, contournant
1 faut errer Ion
I et glacées, bo
leurs de bois,
vient de vivre,
de l'Âlhambri , timbrée de e, ornée par B 5, verse une ea années de ros( int le Darro, le narchands d'ea l'inscription : i lispaniarum, re nt à ce cadre ion d'un Fonta tus.
yaljama, ia ro
286 l'rspagkb^ terre d épopée
Dès avant le x« siècle, on donnait le nom d'Alhambra à la vermeille acropole, pour la distinguer du blanc Albaïcin. Vers la mmtié du ix° siècle, une forteresse, une alcazaba y fut bâtie. Au xm" siècle, Mohammed el Ahmar y établit sa résidence, la préférant à TAlbaïcin. Il pourvut d'eau la montagne ; il Tentoura d'un mur long de quatorze cents mètres, défendu par vingt-trois tours.
La colline escarpée, orientée de Touest à l'est, mesure huit cent cinquante mètres sur deux cent cinquante à son extrême largeur. Les premiers rois nasrides se contentèrent de fortifier cet imprenable rocher. En dehors de la forteresse, Mohammed III (1302-1309) éleva une mosquée et des bains, pour lesquels il dépensa tout l'impôt qu'il prélevait sur les chrétiens. Grenade comptait alors trois mosquées sur TAlbaïcin, une dans TAlhambra, deux dans la cité. Yusuf I (1333-1354) construisit le nouveau palais, qu'augmentèrent et qu'achevèrent d'embellir Mohammed V (1354-1391) et Mohammed VII (1392-1408). Yusuf avait refait le mur d'enceinte et bâti le palais de Comares ou des Myrtes. Ses successeurs élevèrent le palais des Lions. D'autres édifices couronnaient l'Alhambra : une mosquée, des bains, un palais du cadi, des tombes royales, un hôtel des monnaies. Une population de vingt mille âmes y habitait. De son aire tranquille, le roi surveillait la cité.
Aujourd'hui, trois groupes de constructions
luronnent l'acropole. Sur la pointe occidentale, incienne alcazaha dominée par la tour de la ela ; dans la dépression du milieu, les palai». ■abes et le palais de Charles-Quint ; à l'est, le haut- Ihambra, vaste terrain que le voyageur pressé ïglige souvent de visiter. II contie 3 San Francisco, formé d'un b aure et qui abrita jusqu'en 1521 lis catholiques. L'enceinte soutii urs du Fer, de la Captive, des ete Suelos, de l'Eau.
On entrait autrefois dans la fort >rte des Siete Suelos (des sept -ait une belle façade de marbre ïence. Par cette porte, Boabdil son renade. II pria ses vainqueurs arte, pour qu'aucun homme n'y pi T. Les Français détruisirent la faç; lèrent la tour en 1808. Aussi biei )ulait-il pas faire sauter l'Âlhamli Les brunes tours de l'enceinte, ai irrées, sont d'un austère dessin.
ts, elles repoussent l'indiscret It laire des voluptés royales. Le cont jstérité fauve et de la délicates:
eint, à lui seul, l'Arabe féroce à U liné dans la paix.
On pénètre, aujourd'hui, dans Va . tour Judiciaire, haute de vingt e quinze. Un orme immense e1 ombragent et avivent sa chaude t
SOO L ESPAGNE, TERRE D ËP<
L'arc outrepassé de sa haute p est surmonté d'une main ouvertf sans doute, les cinq préceptes foi Coran : la foi en un seul Dieu, '.
raône, le jeûne, le pèlerinage à Lî la profondeur de la tour, s'ouvn porte, plus basse et plus élégan marbre, ouvragé comme du st bande de faïence porte une ins racontant que le roi Yusuf co porte en soixante-dix jours, l'an ( Une clé symbolique la domine, peut-être, qu'à l'observateur du C née la clé des cieux, ou, toutsimp!
les clés de saint Pierre, que le trateur de la justice, ouvrait, e croyants la porte du pardon cèles Les énormes battants de la poi de fer, et, sous les voûtes de ce j et superbe, l'étranger s'étonne qu ne soient pas à leurs bancs, que armes soit vide.
1. Une comédie en trois journées inlitul l'AlhHmbrH, imp mé AL b en 1603, che
eipliquc ainsi I mb I q mbièmes ;
Del Al y 1 q profesamos ;
Y una 11 tamb q e sîgnîlique
Que el q q t p eceptos bien guardarf
Se le d à I tl y j sto prcmio
De cualq 1 a^ que emprendiere...
