CHAPITRE XXXV

Dites-vous : < C*est comme s'il chantait Paisibles bois ou Triste raison, » vous parlez, sans le savoir peut-être, d'une ariette et d^une romance dont ces seuls mots sont les deux derniers restes.

Void les premiers vers de Tune :

Paisibles hûs, vergers dèlideux, Pabandonne pour vous le séjoar dn tonnerre.

J'ai laissé mon rang dans les deux ; Tons mes plaisirs sont snr la terre.

Void le premier couplet de l'autre. Vous y reconnaîtrez l'époque où elle fut faite :

TrisU r»isM, j'abjnre ton empire, Toi seul, Amour, tn peux me rendre heurenx :

Viens, £ds passer dans le cœnr de Thémire Toute Tardeur dont m'enflamment ses yeux.

L'ariette, dont les deux premiers vers sont toujours fredonnés en proverbe :

Plus inconstant que l'onde et le nuage.

Le temps s'enfuit, pourquoi le regretter ?

est aussi de ce temps-là, de même que la fameuse chanson :

Qlie ne snis-je la fougère^

dont l'auteur, M. Riboutté, était contrôleur des rentes sous Louis XV. Il n*a laissé son nom qu'à ces couplets, et à une rue de Paris, bâtie sur des terrains qui lui appartenaient. La rue est démolie, la chanson reste. Mieux vaut, pour survivre, quelques vers heureux qu'une fortune.

On ne s'attendait guère à trouver ici un contrôleur des rentes. Je vous étonnerai davantage quand je vous aurai dit que ce n'est pas d'Henri IV qu'il est question dans la fameuse chanson qu'aimait tant Alceste :

Je dirais au roi Henri :

Palme mieux ma mie

Au gué, .

J'aime mieux ma mie.

fai pour autorité J.-J. Ampère, dans ses Instructions relatives aux poésies populaires de la France, p. 2, note, et lui-même s'autorise de VHistoire archéohpque du Vendômois, par M. de Pétigny, p. 342.

« Le Henri de cette vietlle chanson, dit donc Ampère, n'est point Henri IV, mais Henri II... Elle aurait été composée par Antoine de Navarre, duc de Vendôme (le père même de Henri IV I), qui réunissait de gais convives au qjiâteau de la Bonna-