CHAPITRE VI

En deux vers, les 147» et les 148-, vous uouvez ensuite un dicton et un adage :

Nwc gemino UUum Trojanum ordUur ab ovo ; Semper ad eventom festina; (Le rédt de la guerre de Troie ili doit pas commencer à Toeaf des enfants de Léda. Hâtez-vons toujours vers le fcit.)

puis (vers 322^), cette condamnation des riens sonores, qui souvent n*en sont pas moins, conmie dit Martial (lib. II, epig. 86) des riens difficiles, difidUs nuga :

Venus kiopes rentm nugaqiie canont.

— vers excellent que La Mothe retournait ainsi au profit des siens : Mes vers sont durs, d*accord, mais forts de choses ; — puis plus loin encore (vers 385«), cette défense formelle d'écrire, adressée à quiconque se voit Minerve contraire. 2 u, lui crie Horace^

Tu mbU invita dices ficiesvê Minervi; (Ta ne diras ni ne feras rien malgré Minerve.)

et Boileau, reprenant l'anathème» lui prédira la mftme impuissance.

Si son «stn, ai naissant, ne Ta fiDcmé pote.

éS L'ESPRIT DES AUTRES

Un mauvais vers £iit en dépit de la muse, est si vite parti, et — ce qui est le pire, comme pour toute parole — et cela, sans qu'il soit possible de le reprendre :

..... Nesàt vox missa revertu (Un mot une fols lancé ne revient pas.)

C'est dans cette même Épitreaux Pisons (vers 390), c'est Horace qui le dit encore.

Qjie n'a-t-il pas dit au reste, et toujours excellemment?

Son œuvre est le trésor du sens commun, pour tous les temps. Beati possidentes (lieureux ceux qui possèdent), s'écrie-t-il dans l'ode ix du IV« livre, vers 25, à propos de ceux qui sont riches par la fortune. S'il eût parlé de ceux qui le sont inépuisablement par l'esprit et la raison, il eût parlé pour lui-même.

Sceptique, il vous criera de ne pas croire Apella le juif, et de lui laisser ses sottises superstitieuses, (lib. I, sat. V. vers ipo) :

... Credat judaus Apella/

mais en revanche, toujours encourageant, il vous aiera de croire en vous-même. Les abords de tout ce qu'on enucprend sont escarpés, comme le rivage