Acte II. se. de Rakchasa seul

971. La fortune se plaît toujours à renverser nos plans. se. de Rakchasa et de Viradha.

972. Le soleil a chaque jour à fournir une pénible carrière : cependant, toujours il poursuit son glorieux voyage. La honte attend l'homme d'Etat qui, promettant d'éclairer le monde, ne montre que la vertu des plus simples mortels.

973. La fortune regarde les rois comme ses jouets. En vain on espère de fixer cette volage, cette infidèle. Elle fuit celui qui est violent, dédaigne celui qui est doux, méprise l'insensé, s'éloigne du sage , se rit du lâche et craint le brave.