‹ L'Étalon des mesures assyriennes fixé par les textes cunéiformesChapitre 3 sur 9 · US 20 SA · texte numérisé non relu

US 20 SA

US 3o SA 18.

US 4o SA

1 US 5o SA 22.

2 us 24.

3 us 36.

Il us 48.

1 et ; KAS'BU 8. .

1 et^ KAS'BU 9.

I et f KAS'BU 10.

1 et-; KAS'BU 11.

Voici la transcription exacte de ce document important.

M. Smith a exprimé chaque donnée en susiy ce qui ne nous parait pas nécessaire. Le lecteur se rendra aisément compte de l'agencement de Tidée métrologique qui a présidé à la confection de ce texte.

On remarquera que la pensée formulée par nous en i856, sur Texpression des fractions, se trouve complètement confirmée. Nous reviendrons sur celte question; mais, avant tout, il faut établir les valeurs proportionnelles des mesures itinéraires contenues dans ce tableau. Nous le forons d'abord sans en déterminer le sens absolu.

Le texte fournit les proportions suivantes :

Page 1