SA =1 US
3o US =1 KAS'BU.
Le KAS'BU est donc la parasangcK
Il nous reste à établir la valeur absolue des idéogrammes métrologiques par d'autres textes cunéiformes. De toutes ces valeurs, une seule se trouve rigoureusement déterminée par le texte mentionné de Sargon : c'est le US. Ce monogramme exprime le stade^; M. Smith y voit à tort le double stade ou diaulon. La démonstration de Terreur de l'assyriologue anglais se fait par le calcul du document de Khorsabad. Le ner est le décuple de TUS; dans la supposition erronée, le ner serait de ao stades ou de II kilomètres environ. Le pourtour de Khorsabad étant fixé à plus de 3 ners, nous devrions donc trouver, pour cette circonvallation , au moins 12 kilomètres ; cependant , celle-ci ne mesure que 6 , 7 9 o met res. En conséquence l'opinion d e M . Smith est fausse.
Nous devons donc maintenir à TUS la valeur de
^ Ce root ne désigne donc pas seulement la dihotie, comme Hincks l'avait constaté, mais il rend également une mesure de longueur, ce que M. Lenormant a voulu contester. Nous avons déjà établi que les mots techniques avaient dififérentes valeurs, et il me parait difficile de ne pas attribuer à Yasla, qui semble être identique au kcJhn, la valeur de plhhre. Mais ce document démoutre que le hasbu est également la parasange.
' Cette équivalence a été établie par moi en : 856.
stade; et, en efl'el, le calcul suivant confirnie notre thèse d'une manière rigoureusement mathématique. Déterminons la donnée de Khorsabad en U. Le US a 720 U, donc ie ner a 7,200 U. Le pourtour de Khorsabad a une longueur de 3 et -j- de ner. I US, 3 qanif 2 U; cela fait :