‹ L'évangile du Bouddha, raconté d'après les anciens documents; traduit de l'anglais avec autorisation de l'auteurChapitre 199 sur 204 · Voir note · texte numérisé non relu

Voir note

151. — Nirg7^ant ha {^êiVi Niggantha). Littéralement « Délivré des liens (du monde). » Nom adopté par les adhérents de la secte Jaina.

152. — Jnâtaputra (pâli Nâtaputta). Personnage généralement considéré comme identique à Vardhamâna Mahâvîra, le chef de la secte Jaina.

153. — Kûtadanta. Brâhmanec,hef du village de Dânamatî, appelé aussi Khânumat.U est cité par Spencer Hardy [Manual of Buddhism, p. 289) et dans Sacred, Books of the East, vol. XIX, p. 242.

154. — A/wamarî. Village de l'Inde. Ce nom signifie « qui a un esprit à donner ». Il n'a pas été identifié,

Page 1