I. Ij Europe barbare
Dans la plupart de mes précédentes études, après avoir parlé de la Rome antique et avant d'aborder le Moyen* âge européen, j'ai traité plus ou moins succinctement des populations barbares avec lesquelles Rome s'est trouvée en contact, des Ibères, des Berbères, des Slaves,
CH. XVIII. — l'éducation médioévale 303
des Germains, des Gaulois, etc. — Dans ce volume, je me bornerai presque à dire quelques mots, eu passant, au sujet des peuples celtiques. Sur les autres, de suffisantes informations nous manquent et, les eussions-nous, qu'ils ne pourraient ajouter grand'chose à ce que notre enquête nous a déjà appris relativement à l'éducation barbare, toujours purement pratique et guerrière.
Certains traits de mœurs observés en Europe attestaient, récemment encore, cette générale analogie des coutumes chez les barbares de toute race. Ainsi, à la fin du siècle dernier, les Morlaques de la Dalmatie avaient encore conservé, dans leur manière de traiter les nouveau-nés, des^pratiques, qui ont été à peu près universelles dans TËurope primitive et qui, notamment, leur étaient communes avec les anciens Irlandais et les anciens Germains. Souvent les femmes morlaques accouchaient, seules, dans la campagne et immédiatement elles s'en allaient laver leurs nouveau-nés au plus prochain ruisseau ; puis rentraient chez elles, pour reprendre, le lendemain, leurs occupations ordinaires et même la garde des troupeaux. A Tàge de trois à quatre mois, les enfants morlaques commençaient à se traîner dans la hutte et au dehors ; aussi apprenaient-ils vite à marcher et à ne redouter ni le froid, ni la neige. La mère les allaitait pendant trois ans, quatre ans, même davantage, s'il ne lui survenait pas de nouvelles grossesses (1). Pour l'enfant, il s'en allait aussitôt que possible garder les troupeaux dans les bois.
Il semble bien, que, chez les populations barbares de l'Europe ancienne ou moderne, il n'y ait eu aucune éducation organisée, surtout aucune instruction au sens moderne du mot. A cette règle, les Celtes de la Gaule et ceux d'Irlande ont seuls fait exception. En Gaule, les
(1) Forlis. Voyage pu Dnlmalie. I. 118. (Berne, i798).
Bardes, les Devins et les Druides constituaient des classes instruites, autant du moins que le comportait Tétat social. Les Druides, mi-partie prêtres et éducateurs, présidaient aux sacrifices et enseignaient, au dire de Slrabon (1), Télhique et la philosophie naturelle. Ils constituaient une classe ouverte, mais où Ton n'entrait qu'après de longues années de noviciat et d'éducation. Cet enseignement druidique était purement oral, mnémonique et, pour aider la mémoire, les matières importantes de l'enseignement, étaient mises en vers. L'usage de ce procédé druidique s'est conservé longtemps, jusqu'à Tépoque chrétienne, et un auteur populaire armoricain, Saint Efflam, dit encore : « Afin que vous •ne perdiez pas la mémoire des choses, que je viens de raconter, et qui n'ont pas été mises par écrit, je les ai tournées en vers pour être chantées dans les églises » (2). Dans bien des contrées, ce mode d'enseignement oral et rythmique a souvent précédé l'écriture et même a longtemps persisté concurremment avec elle.
£n Irlande, la classe lettrée, très analogue à celle des Druides de la Gaule, lui a tardivement survécu et nous est bien mieux connue. Nous y retrouvons les trois catégories, que Strabon mentionne chez les druides gaulois, seulement les devins sont remplacés par les File, juges ou conteurs (3). Un traité irlandais, le Livre de TOllam, nous apprend que le cours complet des éludes exigées pour devenir file était de douze ans. On enseignait aux candidats l'écriture oghamique, les lois très compliquées de la versification, le glossaire des mots tombés en désuétude, la grammaire irlandaise, et enfin les récits épiques, tenus pour historiques (i). Tout en étant juges, avocats,
(i) Strabon. IV. Gh. iv.
(2) La Villemarqué. Légende celtique des cloUres. XLI.
(3) D'Arbois de Jubainville. Littérature celtique. 48.
(4) Ibid. 389.
CH. xviii. — l'éducation médioévale 505
jurisconsuHes, les file remplissaient encore une autre fonction, une fonction littéraire : ils chantaient des légendes de guerre, d'amour, de voyage, etc. Ils étaient les distributeurs des plaisirs de l'esprit et par conséquent, sous ce rapport, civilisateurs (i). Les file étaient répartis dans un cadre hiérarchique, dont les degrés correspondaient exactement à ceux de la noblesse et ils jouissaient des mômes privilèges et de la même considération que l'aristocratie : en réalité ils représentaient Taristocratie intellectuelle (2). Plus tard les file furent supplantés dans rirlande chrétienne par les docteurs en théologie ; mais auparavant ils avaient fait de l'Irlande païenne la première des nations celtiques et, au Y® siècle encore, leur pays donna asile aux hommes d'étude chassés de la Gaule par les bandes germaniques des Burgundes, Wisigoths et Francs (3).
Comme les Druides de la Gaule, la classe lettrée de l'Irlande ne donnait qu'un enseignement oral ; du moins c'était à la seule mémoire, que Ton confiait les légendes et traditions. Ainsi, dit un texte, la science du Droit devait se conserver « par les mémoires concordantes de plusieurs personnes » et par « la transmission d'une oreille à l'autre » (4). Cependant les file connaissaient et même enseignaient l'écriture oghamique ; mais ils ne l'utilisaient pas pour apprendre le Droit, pensant peut-être, comme les Brahmanes de l'Inde, que la mémoire de toute une classe savante, dont les membres se contrôlent mutuellement et sans cesse, est préférable, pour la conservation d'une œuvre littéraire, à des textes écrils, individuels et souvent fautifs.
(1) D'Arbois de Jubainville. Loc, cit. 319,321.
(3) Ibid. 367.
(4) Ibid. 202-203.