PET TRE

« l’évolution économique qui s’accomplit sine notre pays. « après 1800 ».

Les conditions économiques de nee étules reste tions apportées aux déplacements des Italiens amenèrent, en 1895, un ralentissement de, peu de durée, il est vrai, puisqu’en 1897 le mouvement ascensionnel reprenait avec 55 émigrants permanents pour 10.000 habitants. Les années suivantes, l'émigration prit plus d'ampleur.

« En cette rapide ascension, écrit de Marinis, l’émigration « italienne présenta, par dessus tout, deux formes : temporaires « et permanentes.

« La première est composée Monte qui se rendent .« à l'extérieur pour un temps plus ou moins long, après « lequel ils retournent dans leur patrie. La seconde se « compose d’émigrants cherchant, dans de nouveaux lieux, « une occupation stable. La première se manifeste presque « exclusivement en Europe, la seconde, de préférence, dans «-les pays de l'autre côté. de l'Atlantique ; mais, dans ces « dernièrs temps, l'Amérique elle-même offrit l'exemple d’une « émigration temporaire. L’émigration dans les Amériques a. -« les caractères suivants : shbontanée, qüand l'individu se rend, « par ses propres moyens, à la recherche du travail ; favorisée, « quand les partants s’en vont avec un travail déterminé, « avec le voyage payé soit par le Gouvernement étranger, « soit par les Sociétés privées qui les employent ; enrôlée, « quand les émigrants quittent l'Italie après avoir contracté « un engagement ; on voit souvent de véritables entreprises « spéculer avec cette forme sur la misère de notre pays et sur « les grandes crises à caractères économiques qui, chez nous, « hélas ! se succèdent ».

L’émigration permanente vers les deux Amériques donne les chiffres suivants : 280 émigrants en 1880 — 543 en 1802— 762 en 1904 — 1331 en 1906, pour se stabiliser à 80o environ de 1908 à 1913 pour 100.000 habitants. La population italienne du nord, Piémont et Lombardie, quitte temporairement l'Italie dans les proportions de 400 émigrants temporaires en 1897 — 660 en 1901 — 825 en 1906 — 900 en 1912 et 1913 pour 112 habitants. Au total, en 1887, 500.000 émigrants — en 1905, 790.000 — En 1907, 704.000 — et en 1012 et 1913, 750.000. |

LA

DER SURRE

En 1914, on comptait, environ, 6 millionsd’Italiens installés -hors de leur pays, dont 500.000 en France, 80.000 en Algérie et 100.000 en Tunisie.

L'Italie a donc, avec son émigration, une soupape toujours prête à fonctionner, permettant les évacuations nécessaires à un trop plein de population. Les auteurs, et ils sont nombreux, qui ont étudié ce phénomène social, l’ont surtout envisagé au point de vue sentimental et moral. Je ne cite que le plus connu De Amicis dans « Cuore », mais la plupart des économistes italiens et, avec eux, M. Coletti, professeur à l'Université de Padoue, sont d’avis que l’émigration est un mal nécessaire et qu’elle a rendu des services indéniables à l’Italie. par l’argent qu’elle lui a procuré et par la réclame qu’elle a faite aux articles italiens dans les pays neufs. Est-ce à dire que le Gouvernement, malgré les avantages qu’il en a retirés, n'ait point songé à la réglementer ? Non. « Les tristes « conditions des émigrants, écrit De Marinis, en but à de « louches spéculateurs en Italie et à l'extérieur, les abomina- « bles modes de transport, les épisodes douloureux qui étaient « sur la bouche de tous, causèrent une vive agitation dans le « pays, jusqu’à ce qu’une loi finalement intervint. La solution « du problème n’était pas facile, parce qu’il fallait éviter les « mesures extrêmes ; si l’on devait protéger l’émigrant, on né « devait pas tomber dans l'erreur de frapper la liberté « d’émigration. Les deux projets de loi, en cette matière, de « MM. Pentano et Luzzatti, aboutirent après de nombreux « débats et renvois à la loi du 31 janvier 1901; avec elle, « finalement, l'Italie ‘n’eut plus, vis-à-vis de lémigration « seulement des mesures de police, mais une loi à caractère « économique et social, embrassant le vaste problème de la « protection des émigrants dans les différentes phases du « mouvement, c’est-à-dire dans les communes d’origine, dans « les ports d'embarquement, durant le voyage par mer et « dans les pays, d’émigration.

Le commissariat de l’émigration était créé par la loi du 17 juillet 1910, complétée par celle du 19 juillet 1912, avec la mission officielle de fournir aux émigrants tous les renseignements utiles sur les salaires, le travail à fournir, l'état des marchés, mais en réalité, avec la mission bien arrêtée de

surveiller l’'émigration et de la réglementer tant dans l'intérêt de l'’ouvrier, que dans celui de l'Etat. Pendant toute la durée de la guerre, le commissariat de l’émigration imposa aux nations alliées, désireuses d’avoir dela main-d'œuvre italienne, une sorte de contrat de travail, où les salaires, les heures de travail, les amendes, les indemnités pour maladie, les frais de voyage, sont minutieusement étudiés. ù

Voici en quels termes De Marinis apprécie l’émigration qui sévit dans son pays : « Dans le cas particulier de « l'émigration italienne, il faut admettre que c’est un naturel « et nécessaire phénomène dans les conditions actuelles de « notre pays, et toute action de la part de l’Etat qui tendrait « à l'empêcher serait illogique et nuisible. Tant que notre « pays ne pourra offrir un travail dignement rétribué à tous « ses fils, notre émigration continuera. Par conséquent, « l’émigration italienne est un mal dans le sens qu’élle est la « conséquence de nos maux internes et de notre embarras « économique. D'autre part, notre émigration est un bien « quand on considère quelles difficultés supérieures en « résulteraient pour notre pays, de la présence d'un si « nombreux élément ouvrier eu égard aux conditions « économiques et morales.

« Le vœu de chaque italien doit être de voir grandir et « prospérer la Patrie, de manière à ce que ses enfants pauvres « ne soient plus contraints à la quitter pour travailler, mais « tant que notre sol ne pourra offrir aux Italiens une « occupation convenable et suffisamment rémunératrice, « l'émigration doit apparaître sous bien des aspects comme « un remède et un bien de caractère économique et politique ».