Id., Ibid

dire, si, durant ces dernières années, la fièvre de rénovation qui entraine le Japon n'avait aussi modifié heureusement le mariage, au moins dans la pratique, en donnant à la jeune fille voix au chapitre, quand il s'agit de la marier*, en éveillant aussi, dans quelques consciences japonaises, des doutes au sujet de la prostitution des jeunes filles. En ce moment, tout s'européanise au Japon, et l'adaptation de notre Code civil aux vieilles mœurs japonaises n'est plus qu'une question de temps.