‹ L'Évolution et le développement du merveilleu dans les legendes de S. Antoine de Padoue [microform]Chapitre 26 sur 47 · Liber miraculorum, ap. Acta SS., n · texte numérisé non relu

Liber miraculorum, ap. Acta SS., n

4. Cf. R. P. AT, Hist. de S. Ant., ch. XI. — R. P. Léopold de Ghérancé, Saint Ant. de Padoue, ch. XII. — On a prétendu, dans ces derniers temps (Cf. R. P. Léopold de Ghérangé, S. Ant. de Padoue, cli. XII), qu'une tradition limousine, recueillie par le Carme Bonaventure de Saint-Amable, aurait gardé le souvenir de ce prodige, en le plaçant à GIiâteauneuf-la-Forêt, village de la Haute-Vienne. Cette assertion est fausse et ceux qui ont invoqué ainsi le témoignage de Bonaventure de Saint-Amable ne Vont certainement pas lu. Ce chroniqueur (Bonaventure de Saint-Amable, troisième partie

Padoue*. Gomme on pouvait s'y attendre, quelques-uns ont tranché le débat, en disant, à tout hasard, que l'apparition s'était reproduite plusieurs fois 2.

Nous avons signalé plus haut, — à propos des surcharges qu'y a apportées la légende du manuscrit de Florence, — l'épisode du vin répandu et prodigieusement remis dans le tonneau. Il s'est passé en Provence:, disent Jean Rigauld ^ et le Liber niiraculorum ^ ; il a eu lieu au Puy, disent Barthélémy de Pise^ et, après lui, Surius "^ et Wadding'^. Par le procédé de dédoublement habituel, des écrivains modernes, entre autres Angelico de Vicence ^, se sont empressés d'en faire deux miracles distincts.

La même chose est arrivée pour le voyage miraculeux du saint à Lisbonne. Antoine y aurait été transporté, merveilleusement, d'Italie, en un clin d'œil, afin qu'il

de VHistoire de saint Martial, désignée sous le titre d'Annales du Limousin, années 1226 à 1230. Limoges, 1684 in-fol.), qui écrivait au XVIP siècle et dont l'ouvrage, par ailleurs, est, en grande partie, un recueil de véritables contes de vieilles femmes, ne parle pas même de l'apparition de l'Enfant- Jésus à saint Antoine. Il relate, tout simplement, une soi-disant prédiction que le saint, au sortir d'une extase, durant laquelle il avait été vu environné de lumière, aurait faite au sire de Gliâteauneuf, touchant l'avenir de sa maison. — Cf. S. Ant. vitx duse, p. 261 et 262. — Voix de S. Ant. (juin 1900 : problèmes untoniens, p. 377-380).

1. Cf. Lelio Mancini Poliziano, Relazioni di S. Ant., cap. VIL Padoue, 1654. — E. Salvagnini, 6\ Ant. di Pad. e i suoi tempi. Turin, 1887.

2. Cf. Angelico de Vicence, La vila di S. Ant. di Padova, lib. II, cap. VIII, p. 84 et 85. — R. P. Léon de Glary, L'auréole séraphique, t. II, p. 483, note 1. Paris, Blond et Barrai, 1882.

Page 1