CHAPITRE VIII

La Littérature en Chine et au Japon

SOMMAIRK

A. L'esthktique littéraire en Chine.

I. La danse et la musique en Chine. — Los ballets mimiques. — Les grandes et les petites danses. — La musique, moyen de gouvernement. — Le ministère de la musique. — Souci dominant de l'intérêt social et ses causes.

II. L'art dramatique en Chine. — Danses chorales primitives. — Naissance du drame. — Le personnage chantant. — Ordonnance des pièces de théâtre.

— Les catégories de sujets dramatiques. — I-A passion du théâtre. — Le thcâtfiî moralisateur. — Mésestime des ouvrages dramatiques.

IH. De la langue chinoise. — Langue monosyllabique et chantante. — Ecriture idéographique. — Mots-images. — Antiques locutions.

IV. La poésie lyrique en Chine. — Son ancienneté. — Le vers chinois. — Odes chantées. — La chanson des rames. — L'âge classique du lyrisme. — Le livre des vers. — L'amour conjugal. — La fleur et la fiancée. — Le chant du soldat. — La jeune fille. — Le poète Li-taï-pé. — La chanson du cha^ grin. — En face du vin. — La vanité des lettres. — Le départ des soldats.

— Le recrutement. — L'abus des comparaisons.

V. La littérature en prose. — L'abus du moralisme. — Locutions stéréotypées. — Défaut d'impressionnabilité. — La mort de Tong-tcho.

VI. La littérature philosophique . — Lieux-communs moraux. — Raisons et comparaisons. — Maximes sensées et relevées.

B. La littérature au Japon.

Littérature d'emprunt. — Musique japonaise. — Danses chorales primitives.

— Les acteurs et le chœur. — Drames héroïques et comédies. — Mimique habile. — Poésie lyrique et légendaire.

C. La littérature des races mongoliques. Son caractère général. — Influence de la race. — L'évolution littéraire.

À. L*KSTHÉTI<JITE LITTÉRAIRE EN CHINE.